Todos

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Las dudas asaltan a Kevin durante el ensayo de la obra y todo se agrava más cuando la señorita Pizarro recibe una inesperada visita.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: Estás en esa obra por una niña.
Caption 1 [es]: Estás en esa obra por una niña.

Calentar Entrenar

Melyna - El aguacate

Dificultad: Intermedio

Ecuador

Conozcamos un poco más de la historia del aguacate y sus multiples e importantes beneficios junto a Melyna desde Ecuador.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: Al igual que si tú estás embarazada,
Caption 40 [es]: Al igual que si tú estás embarazada,

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mariana se encuentra de frente a una situación llena de estrés. Sin embargo, su desespero la lleva a tomar decisiones impulsivas.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: Estás castigada.
Caption 41 [es]: Estás castigada.

Calentar Entrenar

Cleer - Una noticia triste

Dificultad: Principiante

Colombia

La hija de Cleer, Lía, le da una triste noticia en este episodio.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: Hola, Lía. ¿Cómo estás?
Caption 2 [es]: Hola, Lía. ¿Cómo estás?

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - Un Dia de Pesca - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia

El abuelo y sus nietos tienen una pesca inolvidable pero seguramente nadie les creerá después de lo que decide hacer el abuelo.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: Además, con tanto ruido y movimiento, estás asustando a los peces.
Caption 2 [es]: Además, con tanto ruido y movimiento, estás asustando a los peces.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Justo cuando Kevin piensa que la señorita Pizarro no lo ve como a uno de los otros niños, un inesperado evento lo ayuda a darse cuenta de la realidad.

Coherencias en Transcripción

Caption 59 [es]: ¿Estás loca? Yo no voy a leer esto.
Caption 59 [es]: ¿Estás loca? Yo no voy a leer esto.

Calentar Entrenar

Ana Carolina - Gérmenes

Dificultad: Intermedio

Ecuador

Ana Carolina nos muestra tres experimentos simples para realizar en casa y enseñar a los niños cómo se transmiten los gérmenes y cómo combatirlos.

Coherencias en Transcripción

Caption 87 [es]: Y con estas recomendaciones
Caption 87 [es]: Y con estas recomendaciones

Calentar Entrenar

Fermín y los gatos - Mis gatas vecinas

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Fermín tiene vecinos inusuales en Andalucía y nos cuenta las historias de cada uno de ellos, algunos con más suerte que otros, pero todos felices de vivir en este lugar.

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [es]: Estas dos sí tienen sus dueños y su hogar desde nacimiento.
Caption 62 [es]: Estas dos sí tienen sus dueños y su hogar desde nacimiento.

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

Una triste despedida, la ruptura de una relación y una prueba de embarazo son los ingredientes de la segunda parte de este capítulo.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: Marcela, ¿estás segura que esto es lo que quieres?
Caption 1 [es]: Marcela, ¿estás segura que esto es lo que quieres?

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Un hombre con una crisis emocional bastante fuerte inicia un peligroso viaje que traerá desastrosas consecuencias.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: ¿Estás bien, mi amor? ¿Estás bien? -Sí mami, sí.
Caption 11 [es]: ¿Estás bien, mi amor? ¿Estás bien? -Sí mami, sí.

Calentar Entrenar

Fermín y los gatos - Mi gata Poeska

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Fermín nos cuenta la historia de cómo se volvió el dueño de una de sus adorables mascotas, la gata Poeska, y pasó de no confiar en los felinos a tener dos.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: Yo he de reconocer que antes de tener estas dos gatas,
Caption 9 [es]: Yo he de reconocer que antes de tener estas dos gatas,

Calentar Entrenar

Juan Bautista López, conocido como Yátu, es considerado uno de los precursores del movimiento del rock en Venezuela. Su música mezcla el rock alternativo, el blues y el punk. Yátu ha sido una gran influencia para muchos artistas de América Latina y su música está disponible en las principales plataformas. Puedes visitar su página de Instagram haciendo clic aquí.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: ¿Dónde estás?
Caption 10 [es]: ¿Dónde estás?

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - Una Amiga muy Presumida - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia

Durante la competencia, Guillermina y su amiga la rana ponen a prueba todo su talento.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [es]: Entonces ¿estás lista para hacer el gran salto?
Caption 26 [es]: Entonces ¿estás lista para hacer el gran salto?

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de la seria discusión que se propone en la clase, Kevin se encuentra distraído por otras cosas.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [es]: ¿Estás de acuerdo con Susana en que el video apoya las conversaciones de paz?
Caption 26 [es]: ¿Estás de acuerdo con Susana en que el video apoya las conversaciones de paz?

Calentar Entrenar

Rosa - Antequera, Málaga - Part 2

Dificultad: Intermedio

España

Conozcamos más de cerca las riquezas culturales, gastronómicas e históricas de Antequera, la ciudad más antigua de Andalucía por la que han pasado varias culturas dejando su huella a lo largo de los siglos.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: Más tarde, los romanos también se asentaron en estas tierras,
Caption 14 [es]: Más tarde, los romanos también se asentaron en estas tierras,

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.