X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 31 de 77 
─ Vídeos: 451-465 de 1145 Total 1 horas 9 minutos.

Captions

Música andina - Ritmos andinos con violín

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Con su impresionante manejo del violín, Michael comparte con nosotros el uso de este instrumento en festividades de los pueblos andinos, así como su origen y evolución desde los tiempos de la conquista española.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: comúnmente interpretada durante estas fechas.
Caption 32 [es]: comúnmente interpretada durante estas fechas.

Cleer y Lida - Conversación telefónica - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de no haber hablado por un tiempo, Lida y Cleer se alegran de tener una conversación telefónica y hacer planes para verse.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: ¡Ay, sí, tanto tiempo! ¿Cómo estás?
Caption 7 [es]: ¡Ay, sí, tanto tiempo! ¿Cómo estás?

Escuela BCNLIP - Presentación de la directora - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Sofia, originaria de Barcelona, España, describe en detalle todas las comodidades y diversos tipos de experiencias que BCNLIP ofrece a todos los estudiantes que quieren aprender español.
Coherencias en Transcripción
Caption 95 [es]: Y bueno, por otro lado, deciros que en estas cosas, mm...
Caption 95 [es]: Y bueno, por otro lado, deciros que en estas cosas, mm...

Carlos explica - Las preposiciones 'por' y 'para' - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Terminamos la lección dedicada a las preposiciones "por" y "para" con algunos usos adicionales que también son bastante comunes. ¡Diviértete aprendiendo y practicando!
Coherencias en Transcripción
Caption 70 [es]: y los invito a que pongan en práctica todas estas reglas
Caption 70 [es]: y los invito a que pongan en práctica todas estas reglas

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin intenta terminar su relación con Vicky, pero le resulta muy difícil hacerlo, sobre todo cuando ve que Cata puede estar celosa.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: ¿Estás bravo conmigo?
Caption 31 [es]: ¿Estás bravo conmigo?

Club 10 - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aurelio necesita ayuda para hablar con una lobita gringa que conoció por internet. Sin embargo, encontrar ayuda no será del todo fácil.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: Mi hermano del alma, realmente el amigo que en todo el camino y jornada estás conmigo.
Caption 62 [es]: Mi hermano del alma, realmente el amigo que en todo el camino y jornada estás conmigo.

Extr@: Extra en español - Ep. 3 - Sam aprende a ligar - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Mientras Ana intenta ligar por internet, Lola se pone celosa al encontrar a Sam haciendo ejercicio “con otra mujer” y decide entrenarlo ella misma.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Querido mío, ¿dónde estás?
Caption 9 [es]: Querido mío, ¿dónde estás?

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

La familia de Kevin se entera de su noviazgo y no dudan en dar su opinión, pero él, cansado de los comentarios, se rebela.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Se ha olvidado de que estás ahí
Caption 64 [es]: Se ha olvidado de que estás ahí

El coronavirus - La cuarentena en Ecuador

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Mary nos cuenta desde Ecuador, cómo es para ella la cuarentena en casa a causa del coronavirus. Entre otras cosas, sus profesores le mandan muchas tareas, ya que los colegios están cerrados.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Si tú estás preocupado por tus familias [sic],
Caption 23 [es]: Si tú estás preocupado por tus familias [sic],

Días festivos - La diablada pillareña - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Luis Moya, un diablo de Píllaro, y Cristina dan más información acerca del ambiente festivo en Píllaro y de lo que representa cada personaje que toma parte en la Diablada de Píllaro.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: y alegre de haber disfrutado de estas fiestas:
Caption 43 [es]: y alegre de haber disfrutado de estas fiestas:

Club 10 - Capítulo 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de escuchar a algunos niños hablando de los castigos que reciben cuando se portan mal, el lobo Aurelio finalmente descubre lo que el destino le depara.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Mo'... un momento. ¿Qué estás haciendo?
Caption 26 [es]: Mo'... un momento. ¿Qué estás haciendo?

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos habla de la Diablada Pillareña, una fiesta tradicional muy popular que se celebra todos los años y que es parte del Patrimonio Cultural Intangible del Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: por parte de los diablos, que son los protagonistas de estas fiestas.
Caption 9 [es]: por parte de los diablos, que son los protagonistas de estas fiestas.

El Hatillo, Caracas, Venezuela - La hallaca - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Uno de los platillos más típicos de Venezuela es la hallaca. Desde el pueblo El Hatillo y de la mano de Luisa, aprenderemos a preparar esta exquisita receta navideña.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: ¿Verdad? Las tres carnes son estas:
Caption 40 [es]: ¿Verdad? Las tres carnes son estas:

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta segunda parte, Fermín nos relata algunos acontecimientos, tanto positivos como negativos, que han ido sucediendo en España debido al confinamiento provocado por la pandemia del coronavirus.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: Estas medidas están provocando unos números en la economía devastadores,
Caption 62 [es]: Estas medidas están provocando unos números en la economía devastadores,

Rosa - Los Dólmenes de Antequera

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Continuamos con Rosa por Antequera para llevaros a conocer más de cerca un prehistórico conjunto arquitectónico formado por tres dólmenes. Rosa nos cuenta varios detalles interesantes y su importancia turística hoy en día.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: se vio de nuevo el valor de estas construcciones,
Caption 12 [es]: se vio de nuevo el valor de estas construcciones,
12...2930313233...7677
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.