Todos

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 17

Dificultad: Avanzado

España

75 Minutos nos lleva a conocer las bodegas de una tienda de ropa de segunda mano.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: ¿De cuánto estás? -De cuatro.
Caption 9 [es]: ¿De cuánto estás? -De cuatro.

Calentar Entrenar

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Subjuntivo y condicional

Dificultad: Principiante

España

Practica el uso correcto del subjuntivo y el condicional con este vídeo de "La Doctora Consejos", una serie producida por nuestros amigos de la escuela El Aula Azul.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: Bueno Adrián, ¿qué tal estás?
Caption 5 [es]: Bueno Adrián, ¿qué tal estás?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 12

Dificultad: Avanzado

Argentina

Milagros busca tomarle el pelo a Ivo con una broma telefónica. ¿Podrá Milagros burlarse del hombre que le gusta?

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: ¿De que estás hablando? Yo te estoy hablando de la jodita al patrón.
Caption 5 [es]: ¿De que estás hablando? Yo te estoy hablando de la jodita al patrón.

Calentar Entrenar

Yago - 8 Descubrimiento - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago está decidido a averiguar la verdad al respecto de la muerte de su madre.

Coherencias en Transcripción

Caption 45 [es]: que te estás haciendo pasar por argentina? -¡No, no!
Caption 45 [es]: que te estás haciendo pasar por argentina? -¡No, no!

Calentar Entrenar

Tecnópolis - Entrevista con Antonio Carmona

Dificultad: Avanzado

España

En esta cordial entrevista, Antonio Carmona, antiguo miembro de la famosa banda "Ketama", se toma el tiempo para contarnos de su vida entre España y Nueva York.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: Tú estás enamorado del Parque natural del Estrecho en Cádiz.
Caption 28 [es]: Tú estás enamorado del Parque natural del Estrecho en Cádiz.

Calentar Entrenar

Yago - 8 Descubrimiento - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Lucio recuerda a su sobrino desaparecido, su familia discute qué es lo mejor para él: hablar y desahogar esos tristes recuerdos, o mejor enfocarse en su boda con Melina y sepultar el recuerdo de Fabio Sirenio para siempre.

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [es]: ¿No me estás mintiendo vos? -Pero no, no, no.
Caption 22 [es]: ¿No me estás mintiendo vos? -Pero no, no, no.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 16

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España Andalucía

Humana es una organización que administra varias tiendas de ropa de segunda mano en España. Conoce un poco más sobre sus empleados, clientes y procesos en este video.

Coherencias en Transcripción

Caption 71 [es]: Y para la saca... -Para la saca. -...éstas que son las que van para las tiendas. -Sí.
Caption 71 [es]: Y para la saca... -Para la saca. -...éstas que son las que van para las tiendas. -Sí.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 11

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mili busca mejorar la relación con su jefe, Federico, después de la dramática pelea que tuvo con Andrea.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: Ah, pasá. Igual ya estás adentro.
Caption 4 [es]: Ah, pasá. Igual ya estás adentro.

Calentar Entrenar

Raquel y Marisa - Aprender a conducir - Part 1

Dificultad: Principiante

España

Raquel nos enseña las diferentes formas de indicar que se conduce un coche, así como nos explica alguna información general sobre el permiso de conducción.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [es]: Estas expresiones se pueden entender coloquialmente o de manera informal
Caption 16 [es]: Estas expresiones se pueden entender coloquialmente o de manera informal

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 15

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Además de ayudarnos a ahorrar un poco de dinero en tiempos de crisis, el comprar ropa de segunda mano se ha convertido en una estrategia para estar al último grito de la moda... y con las mejores marcas.

Coherencias en Transcripción

Caption 56 [es]: ¿Qué te estás probando, unas botas? -Unas botas.
Caption 56 [es]: ¿Qué te estás probando, unas botas? -Unas botas.

Calentar Entrenar

Raquel - Fiestas de España

Dificultad: Intermedio

España

Raquel nos habla sobre las tradiciones y festivales más importantes de España.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Estas fiestas se caracterizan por los encierros,
Caption 8 [es]: Estas fiestas se caracterizan por los encierros,

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mili busca a Tito y lo encuentra en donde menos esperaba. Por su parte, Ivo se lleva una desagradable sorpresa cuando trata de arreglar las cosas con Andrea.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Sí, un amigo, un amigo, ya sé, al Tito estás esperando. -Sí, al Tito estoy esperando, sí.
Caption 6 [es]: Sí, un amigo, un amigo, ya sé, al Tito estás esperando. -Sí, al Tito estoy esperando, sí.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 14

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Arancha nos comparte su pasión por las cosas de segunda mano: su hogar y su armario están llenos de tesoros que ha encontrado en tiendas especializadas.

Coherencias en Transcripción

Caption 64 [es]: Éstas por ejemplo, me salieron por ocho.
Caption 64 [es]: Éstas por ejemplo, me salieron por ocho.

Calentar Entrenar

Marisa en Madrid - Parque de El Retiro

Dificultad: Intermedio

España

Nuestra guía turística, Marisa, nos lleva al famoso Parque El retiro en pleno Madrid.

Coherencias en Transcripción

Caption 22 [es]: y deleitarse con estas maravillosas vistas.
Caption 22 [es]: y deleitarse con estas maravillosas vistas.

Calentar Entrenar

Yago - 7 Encuentros - Part 13

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena trata de evadir el flirteo de un compañero de trabajo. Mientras, Gardel recibe la feliz sorpresa de un visitante inesperado.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [es]: ¿Estás seguro que la lista de invitados está completa?
Caption 16 [es]: ¿Estás seguro que la lista de invitados está completa?

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.