Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 7 de 77 
─ Vídeos: 91-105 de 1149 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

video thumbnail
3:51

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Plata y Orrego discuten acerca de lo ocurrido con su amigo, Margarita trata de ayudar a Duque. Por otra parte, la frustración del Cuentagotas aumenta después de que Duque se les escapara.
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [es]: ¡Estas amebas me van a matar!
Caption 81 [es]: ¡Estas amebas me van a matar!
video thumbnail
2:31

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta ocasión, Joan Martínez Manent nos habla desde uno de los edificios más importantes de la antigua ciudad de Tarragona: el circo romano, una edificación que, al igual que otras en Tarragona, adquirió un valor importante.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: que entraban a... a participar de estas carreras
Caption 16 [es]: que entraban a... a participar de estas carreras
video thumbnail
1:25

Club 10 - Capítulo 2 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de que las cosas no salieron como Mary y Aurelio lo esperaban, Juli anima a sus amigos a que todo lo ocurrido les sirva de lección.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Un momento, ¿de qué estás hablando?
Caption 2 [es]: Un momento, ¿de qué estás hablando?
video thumbnail
3:17

Pigueldito y Federico - La nieve

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Español Neutral Latinoamericano

Esta vez el curioso Pigueldito quiere saber qué es la nieve. Su hermano mayor Federico se lo explica con su habitual paciencia.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: ¿Son estas las estrellas que vemos en el cielo por la noche?"
Caption 21 [es]: ¿Son estas las estrellas que vemos en el cielo por la noche?"
video thumbnail
2:46

Club 10 - Capítulo 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Juli trata de darle ánimos a Mary antes de su prueba de inglés, Dinodoro le ayuda a Aurelio a traducir los mensajes que recibe en su chat.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: {"See ready for the test".} -No, Aurelito, que si estás listo para el cuestionario.
Caption 45 [es]: {"See ready for the test".} -No, Aurelito, que si estás listo para el cuestionario.
video thumbnail
4:57

Aprendiendo con Micheel - Mandocas venezolanas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Micheel nos enseña cómo hacer unas ricas mandocas dulces venezolanas. ¡Presta atención y anímate a hacerlas en tu casa!
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: Estas mandocas las podemos acompañar de una rica taza de café con leche
Caption 63 [es]: Estas mandocas las podemos acompañar de una rica taza de café con leche
video thumbnail
0:00
utoob

Bad Bunny, Jhay Cortez - Dákiti

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Escuchemos “Dákiti,” un tema de los raperos puertorriqueños Bad Bunny y Jhay Cortes y el sencillo principal del tercer álbum de Bad Bunny, El Último Tour Del Mundo, del año 2020.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Tú estás bien suelta, yo de safari
Caption 8 [es]: Tú estás bien suelta, yo de safari
video thumbnail
3:36

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 14

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Orrego y Plata no soportan la culpa que sienten y deciden tomar cartas en el asunto. Mientras tanto Duque sigue todavía desorientado con todo lo que le ocurrió. ¡No te pierdas en final de este capítulo!
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Venirla a embarrar a estas alturas de la vida.
Caption 17 [es]: Venirla a embarrar a estas alturas de la vida.
video thumbnail
3:40

Fermín - Frases y expresiones - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín nos comenta algunas frases y expresiones que también son muy utilizadas a la hora de expresar determinadas cosas en español como, por ejemplo, "venir de perlas", "de la leche" o "hasta en la sopa". ¡Averigua su significado!
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: estas frases y expresiones cotidianas tan interesantes y tan utilizadas.
Caption 3 [es]: estas frases y expresiones cotidianas tan interesantes y tan utilizadas.
video thumbnail
4:09

Fermín - Frases y expresiones - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Sabes lo que significa en español la expresión "estar a dos velas"? Conoce en este vídeo el significado de esta y más expresiones que ha recopilado Fermín y que se utilizan con frecuencia en español, ¡para que no te cojan por sorpresa!
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Esto se utiliza para decir que en este momento estás mal de dinero.
Caption 24 [es]: Esto se utiliza para decir que en este momento estás mal de dinero.
video thumbnail
5:01

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

De los muchos géneros cinematográficos que existen, Carlos nos habla en esta tercera parte de otros dos géneros que personalmente le gustan mucho: el género del terror y de la animación.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Estas películas nos mantienen en vilo
Caption 12 [es]: Estas películas nos mantienen en vilo
video thumbnail
3:07

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Lombana decide tomar medidas con respecto a lo que ocurrió con Duque en la empresa. Mientras tanto la presión sobre Duque parece ser demasiado para él.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: que estas personas,
Caption 21 [es]: que estas personas,
video thumbnail
4:33

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Seguimos escuchando a Lucas que en esta ocasión nos habla más en detalle sobre su número de la rueda de la muerte, el cual requiere de mucha condición física y mental. Además, nos cuenta también sus experiencias actuando como payaso.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Hay personas que tú estás actuando, no ríen,
Caption 32 [es]: Hay personas que tú estás actuando, no ríen,
video thumbnail
4:43

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Seguimos viendo más géneros cinematográficos. En esta ocasión, Carlos nos explica en qué consisten los géneros de ciencia ficción, drama y los musicales.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Estas películas exploran ideas científicas y tecnológicas innovadoras,
Caption 12 [es]: Estas películas exploran ideas científicas y tecnológicas innovadoras,
video thumbnail
4:37

Circo Berlín - Lucas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Proveniente de una familia circense en Guatemala, Lucas siempre soñó con trabajar en un circo en Europa. Después de haber estado en varios países, actualmente trabaja en el Circo Berlín, donde realiza el peligroso número de la rueda de la muerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 75 [es]: Tienes que estar concentrado en lo que estás haciendo, porque un descuido
Caption 75 [es]: Tienes que estar concentrado en lo que estás haciendo, porque un descuido
12...56789...7677
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.