Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 62 de 77 
─ Vídeos: 916-930 de 1145 Total 1 horas 9 minutos.

Captions

video thumbnail
3:45

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Tanto Milagros como Marta se encuentran en situaciones comprometedoras: Milagros como directora del coro en la misa y Marta en la mansión.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Mirá que si no estás segura mejor no lo presentamos.
Caption 7 [es]: Mirá que si no estás segura mejor no lo presentamos.
video thumbnail
3:29

Yago - 5 La ciudad - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción
La entrevista de trabajo de Morena con Aldo Sirenio resulta mejor de lo esperado mientras se critica a Casandra por sus tratados con Lucio y Aldo.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: Seguí manejando así. Estás manejando muy mal.
Caption 73 [es]: Seguí manejando así. Estás manejando muy mal.
video thumbnail
2:57

Festivaliando - Mono Núñez - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En el festival de Colombia "Mono Nuñez", se pueden escuchar muchos instrumentos musicales indígenas. Aprende sobre algunos de estos en el siguiente video.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Hola, Mario, ¿cómo estás? -¿Cómo me les va, hombre?
Caption 3 [es]: Hola, Mario, ¿cómo estás? -¿Cómo me les va, hombre?
video thumbnail
4:14

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

75 minutos continúa su exploración de la intensa y dedicada vida de los recolectores de castañas españoles.
Coherencias en Transcripción
Caption 93 [es]: ¡Claro que sí, hijo! Estas sí que están buenas.
Caption 93 [es]: ¡Claro que sí, hijo! Estas sí que están buenas.
video thumbnail
4:19

Yago - 5 La ciudad - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Aldo intenta convencer a Cassandra de unir fuerzas con él para resguardar la fortuna familiar mientras la policía toma a Yago por sorpresa.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: ¿Hola? -¿Lau? -¿Dónde estás?
Caption 45 [es]: ¿Hola? -¿Lau? -¿Dónde estás?
video thumbnail
3:16

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo y su padre pelean por imponerse. Mientras tanto, Ramón idea un plan para que Morgan se gane el corazón de Victoria.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Es muy feo lo que estás diciendo. No es levantar.
Caption 57 [es]: Es muy feo lo que estás diciendo. No es levantar.
video thumbnail
5:03

Enrique Iglesias - Alguien soy yo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

El cantautor español Enrique Iglesias se convirtió en el vendedor numero uno de albumes en los noventa, durante los primeros cinco años de iniciada su carrera y luego incursionó en el mercado de habla inglesa. Su hit "Alguien soy yo" de su album en español de 2007 llamado "Insomniac"
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Que estar feliz si tú lo estás
Caption 15 [es]: Que estar feliz si tú lo estás
video thumbnail
4:34

3R - Campaña de reciclaje - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El pobre manejo de los residuos es uno de los mayores problemas del medio ambiente en la mayoría de las naciones del mundo, incluyendo a España y México, un problema que tiene grandes repercusiones. Aúnque no es la única solución, esta serie nos muestra como reciclando se puede ayudar.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Presta atención a estas cifras.
Caption 12 [es]: Presta atención a estas cifras.
video thumbnail
4:30

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción
Ivo exige una disculpa de parte de Carlitos en una confrontación dramática mientras Rubén aconseja a Angélica.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Me estás cargando. -No.
Caption 8 [es]: Me estás cargando. -No.
video thumbnail
4:32

La casa - De Chus

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

La artista española Chus López Vida nos invita a conocer su hogar, ¡acompañemosla!
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Voy a colocar estas velas en el salón.
Caption 41 [es]: Voy a colocar estas velas en el salón.
video thumbnail
3:08

Yago - 5 La ciudad - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Yago continúa la búsqueda de su familia, Morena se siente frustrada por la búsqueda de trabajo. Mientras tanto, Aldo amenaza a Melina con exponer su plan.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: ¿Qué? No. -No, no. -Estás manchado. -No, está bien mi vida.
Caption 54 [es]: ¿Qué? No. -No, no. -Estás manchado. -No, está bien mi vida.
video thumbnail
3:36

La Sub30 - Familias - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los miembros de una familia colombiana hablan de la dinámica de sus familias mientras crecían así como también de sus propias familias y las diferencias entre las familias en Colombia y los Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Me parecía super bonito ver estas familias grandes...
Caption 60 [es]: Me parecía super bonito ver estas familias grandes...
video thumbnail
2:18

La Sub30 - Familias - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El programa de TV colombiano "La Sub30" explora varios aspectos de las familias modernas tanto tradicionales como no-tradicionales, incluyendo temáticas como las parejas interraciales y los matrimonios de unión libre asi como las desiciones de tener hijos.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Estas son algunas de las facetas de nuestro programa multifamiliar,
Caption 21 [es]: Estas son algunas de las facetas de nuestro programa multifamiliar,
video thumbnail
3:44

Yago - 5 La ciudad - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Yago revela a sus amigos que viene de una familia de dinero, pero todo lo que sabe sobre ellos es el apellido. El abuelo de Morena trabaja como personal doméstico en esa misma casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Papá, vos no estás muy bien del balero, ¿no?
Caption 15 [es]: Papá, vos no estás muy bien del balero, ¿no?
video thumbnail
3:11

La Oreja de Van Gogh - Deseos de cosas imposibles - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

'Deseos de cosas imposibles' es el cuarto single del grupo español :. La Oreja de Van Gogh, de su disco 'Lo que te conté mientras te hacías la dormida'.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Reduciendo estas palabras a un trozo de papel
Caption 19 [es]: Reduciendo estas palabras a un trozo de papel
12...6061626364...7677
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.