Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 65 de 77 
─ Vídeos: 961-975 de 1151 Total 1 horas 7 minutos.

Captions

video thumbnail
3:22

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

¿Es Ivo sincero o lo que dice es solo parte de otra de sus trampas? ¿Y quién es ese hombre que persigue a Milagros con una cámara? Cada cosa nueva que descubrimos con Muñeca Brava parece conducir a un nuevo misterio.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Hola, Luisa. -¿Cómo estás, querida?
Caption 2 [es]: Hola, Luisa. -¿Cómo estás, querida?
video thumbnail
3:44

La Gusana Ciega - 727

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

La noventera banda mexicana La Gusana Ciega canta "727", una canción sobre dejar las cosas en el pasado para poder emprender el vuelo.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: A bordo de un siete veintisiete me transporto a donde estás
Caption 5 [es]: A bordo de un siete veintisiete me transporto a donde estás
video thumbnail
3:51

Yago - 4 El secreto - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Gardel está devastado cuando Yago descubre la verdad. ¿Será capaz de recobrar el amor de Yago? Por otro lado, Ramón está preocupado por la seguridad de sus propios secretos.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Buah... qué agresiva que estás conmigo, ¿eh?
Caption 35 [es]: Buah... qué agresiva que estás conmigo, ¿eh?
video thumbnail
3:02

El Ausente - Acto 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Es el tiempo de decisiones para Valente y Julia. ¿Se casará Julia con Alberto? ¿Superará Valente su resentimiento? Tal vez las decisiones terminen coincidiedo...
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Tú estás marcada para mí.
Caption 33 [es]: Tú estás marcada para mí.
video thumbnail
3:11

Yago - 4 El secreto - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

El terrible descubrimiento de Yago va a cambiar su vida completamente. Lucio también está listo para hacer cambios drásticos desconociendo el drama que está a punto de causar. Sólo hay algo seguro: todo va a cambiar muy pronto.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Estás loco. -¿Por qué?
Caption 6 [es]: Estás loco. -¿Por qué?
video thumbnail
5:47

Instrumentos musicales - Ocarinas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Es la oportunidad de aprender a fabricar unas hermosas ocarina y disfrutar su dulce sonido.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: en cambio éstas son de sistema cerrado.
Caption 11 [es]: en cambio éstas son de sistema cerrado.
video thumbnail
2:31

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Mili se pregunta cómo hubiera sido su infancia de haber tenido a su madre junto a ella cuando era niña. Sin duda la vida de nuestra heroína ha sido díficil. Sin embargo, y afortunadamente para Ivo, el corazón de Mili no ha perdido la capacidad de amar.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: ¿Estás seguro que éste es el camino hacia "No sé"?
Caption 43 [es]: ¿Estás seguro que éste es el camino hacia "No sé"?
video thumbnail
2:27

Melany de Guatemala - La creatividad de los Guatemaltecos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Guatemala

Ahora Melany nos muestra algunas artesanías hechas en Guatemala. Nos explica cómo a los artesanos les gusta usar colores vivos en sus creaciones y nos promete que la próxima vez que la visitemos nos preparará una deliciosa taza de café guatemalteco.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Estos son... estas son flores naturales.
Caption 26 [es]: Estos son... estas son flores naturales.
video thumbnail
2:43

El Ausente - Acto 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El joven Valente tiene en la mira a la novia de Jorge Beltrán y va a visitarla. Esto no le causa gracia a Beltrán, para ponerlo en terminos moderados.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Pues si estás decidido ni modo.
Caption 36 [es]: Pues si estás decidido ni modo.
video thumbnail
3:09

Protección ambiental - Ni una bolsa más

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Aprende de las chicas de "Sin desperdicio" acerca de su nueva campaña para limpiar el medio ambiente llamada "Ni una bolsa más".
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Una de ellas o una de estas actividades es la reutilización de las bolsas plásticas.
Caption 18 [es]: Una de ellas o una de estas actividades es la reutilización de las bolsas plásticas.
video thumbnail
4:20

Venezolanos por el mundo - Zony en Alemania

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España, Venezuela

El destino ha llevado a Sandra y Sonia -la una española, la otra venezolana- a conocerse en Alemania. Ello les ha dado la oportunidad para tener una agradable plática en español. En este video Sonia le cuenta a Sandra sobre sus estudios en Venezuela y su carrera en Educación preescolar.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¿Cómo estás?
Caption 5 [es]: ¿Cómo estás?
video thumbnail
4:12

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En este episodio, el frío y malévolo Federico, tiene algo preparado para darle un disgusto más a su mujer, Luisa. Por otra parte, Ivo y Milagros planearon su cita amorosa en el convento, aunque no parece que les vayan a dejar solos…
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Sí, pero si justo está este tipo, cuando vos estás acá, haciéndote pasar por mí,
Caption 28 [es]: Sí, pero si justo está este tipo, cuando vos estás acá, haciéndote pasar por mí,
video thumbnail
4:01

No te va a gustar - Chau

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Uruguay

Te presentamos el video musical de la canción "Chau" interpretada por No te va a gustar, una banda de rock proveniente de Uruguay también conocida por sus siglas NTVG. En el video aparece una linda niña enamorada y su pequeño robot de papel. Aunque dulce, al final el mensaje atrás de este video parece ser bastante amargo.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Ha pasado más de un año y vos no estás
Caption 16 [es]: Ha pasado más de un año y vos no estás
video thumbnail
3:35

Yago - 3 La foto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En la foto de los abuelos de Morena, Yago reconoce a su mamá posando con un niño en brazos y un hombre desconocido. ¿Qué significa todo esto? El intempestivo Yago no duda ni por un minuto y visita a Morena en el hotel para aclarar el misterio.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¿Estás seguro?
Caption 12 [es]: ¿Estás seguro?
video thumbnail
4:24

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Milagros inocentemente pregunta al padre de Ivo que por qué no trata a todos sus hijos por igual. La bella sirvienta se encuentra con Ivo luego, y los dos intentan concertar una cita… en un convento.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: ¿Me estás preguntando a mí?
Caption 36 [es]: ¿Me estás preguntando a mí?
12...6364656667...7677
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.