X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 9 de 49 
─ Vídeos: 121-135 de 721 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

Otavalo - Ejercicios

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Luego de haber comido demasiado pavo, Cristina decide bajar esos kilos de más haciendo ejercicios. Durante su rutina se encuentra con Rony, un ávido practicante de parkour. Veamos si él puede ayudarla con su nueva rutina.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Oye, sí, desde lejos, estaba calentando
Caption 15 [es]: Oye, sí, desde lejos, estaba calentando

Amaya - La burrita Jenny

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Jennifer es la burra más grande del santuario y su historia no es tan triste como la de otros burros. En este vídeo, Amaya nos habla de esta adorable burra.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: En este caso, Jennifer estaba viviendo con su dueño,
Caption 19 [es]: En este caso, Jennifer estaba viviendo con su dueño,

Amaya - Valiente y Eduardo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos comparte buenas noticias sobre Valiente, un burro que llegó en malas condiciones al santuario y al que finalmente le espera un futuro feliz junto a otro burro, Eduardo, en la casa de una pareja que ha decidido adoptarlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: porque estaba atado.
Caption 12 [es]: porque estaba atado.

Viajando con Fermín - La Cueva de Nerja - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

¿Estáis listos para realizar vuestra visita? Fermín nos da varios consejos y menciona algunas de las normas a la hora de visitar la Cueva de Nerja.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: y el terreno estaba lleno de baches,
Caption 46 [es]: y el terreno estaba lleno de baches,

Mari Carmen - La amistad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Podéis imaginaros vuestra vida sin una amistad? A través de su experiencia como jugadora en un equipo de balonmano, Mari Carmen relata lo que significa la amistad para ella y cómo ha influido en su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: sabíamos que la otra estaba allí.
Caption 25 [es]: sabíamos que la otra estaba allí.

Mari Carmen - Copa de Europa

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Mari Carmen nos cuenta sobre los campeonatos internacionales que jugó en Estocolmo, Suecia, y en Viena, Austria, y de lo impresionada que quedó con estas experiencias en el extranjero.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [es]: que estaba recién inaugurado.
Caption 71 [es]: que estaba recién inaugurado.

Aprendiendo con Silvia - Por qué, porque, por que y porqué - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta ocasión, Silvia nos explica los diferentes usos, significados y pronunciación de los cuatro "por qués": por qué, porque, porqué y por que.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: "Estaba ansioso por que el profesor entregara las notas".
Caption 64 [es]: "Estaba ansioso por que el profesor entregara las notas".

Mari Carmen - Balonmano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Mari Carmen nos sigue contando detalles sobre sus inicios en el equipo del Medina de Guipúzcoa de balonmano y de la forma en que decidió dejar su trabajo de administrativa para dedicarse al mundo del deporte.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: la entrenadora que estaba
Caption 26 [es]: la entrenadora que estaba

Mari Carmen - Inicios deportivos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Mari Carmen, en su juventud jugadora de balonmano, nos habla en este vídeo sobre cómo fueron sus inicios en el deporte y en concreto en el balonmano.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: que era donde estaba [sic], mm... las instalaciones, mm... deportivas.
Caption 44 [es]: que era donde estaba [sic], mm... las instalaciones, mm... deportivas.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de rechazar la invitación de sus compañeros de trabajo, Duque tiene la oportunidad de intercambiar un par de palabras con Margarita.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Le estaba preguntando que cómo le fue.
Caption 46 [es]: Le estaba preguntando que cómo le fue.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque trata de razonar con Lombana acerca del dinero que le hace falta de su quincena pero a su jefe no le convencen sus explicaciones. Veamos si Duque podrá convencerlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Ah, pero esos días yo estaba enfermo y le traje la excusa médica.
Caption 7 [es]: Ah, pero esos días yo estaba enfermo y le traje la excusa médica.

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos aprendiendo varias expresiones más con el verbo "quedar". En esta ocasión, Silvia nos cuenta una historia que ocurrió en el cumpleaños de su hermana y en la que utiliza numerosos ejemplos.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: ya estaba felizmente casada.
Caption 22 [es]: ya estaba felizmente casada.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La noche de Pedro y Eddy toma un rumbo inesperado. Por su parte Pepe y Checho tienen finalmente la oportunidad de hacerle algunas preguntas a su nuevo vecino.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: No pasó nada, él solamente estaba bailando, ¿sí? Tranquilo.
Caption 13 [es]: No pasó nada, él solamente estaba bailando, ¿sí? Tranquilo.

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Después de ver en los vídeos anteriores en qué variados sentidos se usa el verbo "quedar", en esta parte Silvia nos enseña algunas expresiones más coloquiales con este verbo.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: y me desperté justo cuando estaba terminando".
Caption 52 [es]: y me desperté justo cuando estaba terminando".

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la primera parte de estos comentarios dedicados a la serie La Sucursal del Cielo, Carlos se enfoca en algunos aspectos de la ciudad en la cual está ambientada esta serie.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: un nuevo ritmo se estaba imponiendo: ¡la salsa!
Caption 41 [es]: un nuevo ritmo se estaba imponiendo: ¡la salsa!
12...7891011...4849
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.