X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 14 de 48 
─ Vídeos: 196-210 de 719 Total 1 horas 0 minutos.

Captions

Viajando con Fermín - Pasajes (Pasaia) - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín nos sigue contando unas cuantas cosas más sobre Pasajes San Juan o en euskera Pasai Donibane del País Vasco.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: a donde llegué por azar y sin saber dónde estaba".
Caption 11 [es]: a donde llegué por azar y sin saber dónde estaba".

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Lola está encantadora hoy; a Pablo y a Sam les parece genial pero ella sigue comportándose raro... ¿qué le pasará?
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: ¡Pues ponla donde estaba, si puedes!
Caption 22 [es]: ¡Pues ponla donde estaba, si puedes!

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Elsa le pide a Roberto que haga algo para no dejar que el papá biológico de Nicolás se lleve al niño de la casa, una amiga de Fernando le da consejos con respecto a su futuro con Mariana.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Ella estaba muy afectada.
Caption 11 [es]: Ella estaba muy afectada.

Cleer - El espejo de Matsuyama

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En este video Cleer nos contará un interesante y muy bonito cuento japonés.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: siempre le parecía que estaba cercana, atenta y comprensiva.
Caption 68 [es]: siempre le parecía que estaba cercana, atenta y comprensiva.

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos tiene un tercer recurso que nos recomienda para solucionar dudas en español. Veamos a continuación cuál es y cómo se usa.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Sin embargo, mientras estaba escribiendo el texto,
Caption 46 [es]: Sin embargo, mientras estaba escribiendo el texto,

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y la acuarela - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú

En el último video de esta entrega, Irwin nos muestra como la tercera aguada de la acuarela se utiliza para los detalles finales y los efectos que se quieran agregar a la obra.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: porque estaba pintando,
Caption 9 [es]: porque estaba pintando,

Soledad - Ensaladilla de brócoli

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Has probado alguna vez una ensaladilla de brócoli? Soledad nos presenta su receta, ¡muy saludable, fácil y económica y con ingredientes que se encuentran en todos los supermercados!
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: Fue por la forma en que estaba cocinado.
Caption 49 [es]: Fue por la forma en que estaba cocinado.

Viajando con Fermín - El Caminito del Rey - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El Caminito del Rey es un paso construido a principios del siglo veinte en las paredes del Desfiladero de Los Gaitanes, en la provincia de Málaga, Andalucía. Conoce más sobre este famoso lugar elegido por Lonely Planet como uno de los mejores sitios para visitar.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: el embalse que estaba en construcción
Caption 35 [es]: el embalse que estaba en construcción

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que la obsesión de Fede con Nico no deja de aumentar, el comportamiento de Leo sigue empeorando.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Podía ver como Fede estaba perdiendo la razón.
Caption 31 [es]: Podía ver como Fede estaba perdiendo la razón.

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Silvia nos sigue contando algunas cosas que pasaban en Chóvar, un pueblo en la Comunidad Valenciana al cual solía ir en su infancia con su familia a pasar las vacaciones y fines de semana. En esta ocasión nos habla de las campanas del pueblo.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: estaba dando vueltas por el pueblo.
Caption 62 [es]: estaba dando vueltas por el pueblo.

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de las preocupaciones de Fede, Kevin y su amigo tratan de concentrarse en el experimento. Leo, por su parte, tiene planes muy diferentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: Fede estaba empezando a perder la objetividad.
Caption 57 [es]: Fede estaba empezando a perder la objetividad.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que los periodistas acosan a la jueza con preguntas, Roberto le promete a Nicolás que no lo va a dejar nunca. Por su parte el papá de Nicolás lleva a cabo una inesperada visita.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: teniendo en cuenta que no solamente estaba completamente borracho,
Caption 12 [es]: teniendo en cuenta que no solamente estaba completamente borracho,

Leyendas urbanas - La Llorona

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

La leyenda de la Llorona es muy famosa en México y otros países de Latinoamérica. ¿Quieres saber de qué se trata?
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Un día estaba sacando agua del pozo.
Caption 10 [es]: Un día estaba sacando agua del pozo.

Cleer y Carolina - De compras

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer y Carolina van de compras a un centro comercial porque necesitan ropa nueva. ¿Podrán conseguir lo que buscan? ¡Vamos con ellas!
Coherencias en Transcripción
Caption 84 [es]: Yo estaba buscando un cinturón hace rato.
Caption 84 [es]: Yo estaba buscando un cinturón hace rato.

Cleer - El cuento de las tres palabras

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En esta presentación Cleer nos narra un cuento tradicional sobre un jornalero muy pobre que se las ingenia para poder obtener algo de dinero.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Estaba muy cansado y tenía hambre y sed,
Caption 8 [es]: Estaba muy cansado y tenía hambre y sed,
12...1213141516...4748
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.