Todos

Calentar Entrenar

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 7

Dificultad: Avanzado

Colombia

La política sedujo a varios narcotraficantes en Colombia. Pablo Escobar y Carlos Lehder fueron algunos de los criminales que irrumpieron en la escena política colombiana.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: Y por otro lado lo que estaba buscando era un poder político muy pequeño,
Caption 9 [es]: Y por otro lado lo que estaba buscando era un poder político muy pequeño,

Calentar Entrenar

Amaya - Voluntarios

Dificultad: Intermedio

España

Amaya junto a su gran amiga Laura y muchos voluntarios, continuan su noble labor ayudando en diferentes proyectos en el santuario de burros.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: que estaba creando aquí para ayudar a estos animales,
Caption 31 [es]: que estaba creando aquí para ayudar a estos animales,

Calentar Entrenar

Amaya - Mis burras Lola y Canija

Dificultad: Intermedio

España

Conozcamos en esta ocasión a Lola y Canija, dos burras que acaban de llegar al santuario de burros de Amaya. ¡Escuchemos su historia!

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [es]: estaba ya enfermo y no podía cuidarlas.
Caption 47 [es]: estaba ya enfermo y no podía cuidarlas.

Calentar Entrenar

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 4

Dificultad: Intermedio

Colombia

Carlos nos explica los detalles basados en hechos históricos que le inspiraron a escribir el microrrelato "Para siempre".

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [es]: se dio cuenta de que su rostro estaba en el infierno,
Caption 48 [es]: se dio cuenta de que su rostro estaba en el infierno,

Calentar Entrenar

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 4

Dificultad: Avanzado

Colombia

Felipe y Lucía están decididos a arreglar el problema de humedad. Para ello, sin embargo, deben hablar con su misterioso y poco amigable vecino.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: no nos hubiéramos dado cuenta de todo lo que estaba pasando.
Caption 2 [es]: no nos hubiéramos dado cuenta de todo lo que estaba pasando.

Calentar Entrenar

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 3

Dificultad: Intermedio

Colombia

Después de la explicación sobre el microrrelato y los ejemplos en los capítulos anteriores, finalmente Carlos nos narra su microrrelato con el que se presentó en el Concurso de Microrrelatos de Tema Histórico organizado por la Biblioteca Plaça d'Europa en Barcelona. ¿Podréis entender el significado de este microrrelato?

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [es]: el que estaba representado en la figura de Minos en el infierno.
Caption 36 [es]: el que estaba representado en la figura de Minos en el infierno.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Justo antes de entrar en escena, Kevin se encuentra de frente a una crisis emocional que podría poner en peligro su actuación.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: Estaba a punto de dar un discurso frente a trescientas personas
Caption 33 [es]: Estaba a punto de dar un discurso frente a trescientas personas

Calentar Entrenar

Amaya - Mi burro Pepe

Dificultad: Intermedio

España

Este es Pepe, un burrito blanco que trabajó como actor en Hollywood. Vamos a conocer su historia y cómo llegó al cuidado de Amaya.

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [es]: Mirar [sic], una persona, que vivía cerca de donde estaba Pepe,
Caption 62 [es]: Mirar [sic], una persona, que vivía cerca de donde estaba Pepe,

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que la señorita Pizarro lleva a Kevin a su casa, por la mente de nuestro protagonista corren mil pensamientos sobre la forma adecuada de aprovechar la situación.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: Mi momento se estaba escapando.
Caption 34 [es]: Mi momento se estaba escapando.

Calentar Entrenar

Amaya - Donkey Dreamland

Dificultad: Intermedio

España

Amaya nos lleva a conocer su proyecto personal: un "Donkey Dreamland" para los burros que han sido rescatados de situaciones de abuso o abandono.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: y que estaba llevando un carro que pesaba mucho.
Caption 33 [es]: y que estaba llevando un carro que pesaba mucho.

Calentar Entrenar

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

¿Cómo era Colombia antes de la llegada de Pablo Escobar? Descúbrelo en el inicio de este documental en el cual los protagonistas de la época nos revelan detalles de uno de los capítulos más oscuros en la historia del país.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [es]: estaba avanzando y que era rico y que era culto y que era no sé qué
Caption 20 [es]: estaba avanzando y que era rico y que era culto y que era no sé qué