Todos

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: Avanzado

Colombia

Mariana se encuentra de frente a una situación llena de estrés. Sin embargo, su desespero la lleva a tomar decisiones impulsivas.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: ¡Esto no estaba en los planes!
Caption 14 [es]: ¡Esto no estaba en los planes!

Calentar Entrenar

Cleer - Una noticia triste

Dificultad: Principiante

Colombia

La hija de Cleer, Lía, le da una triste noticia en este episodio.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: Estaba ayer en la escuela y cuando volví ya estaba así.
Caption 10 [es]: Estaba ayer en la escuela y cuando volví ya estaba así.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Justo cuando Kevin piensa que la señorita Pizarro no lo ve como a uno de los otros niños, un inesperado evento lo ayuda a darse cuenta de la realidad.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [es]: Estaba muy claro.
Caption 12 [es]: Estaba muy claro.

Calentar Entrenar

María Fernanda - Hacer un turbante

Dificultad: Intermedio

Ecuador

Vamos a aprender cómo hacer fácilmente un turbante en casa para combinar con cualquier tipo de ropa. Solo necesitamos un trozo de tela que ya no usemos, y el resto nos lo muestra María Fernanda.

Coherencias en Transcripción

Caption 61 [es]: El turbante nos podemos poner con el cabello suelto, como estaba yo,
Caption 61 [es]: El turbante nos podemos poner con el cabello suelto, como estaba yo,

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 3

Dificultad: Intermedio

Colombia

La participación de Kevin en la obra de teatro se convierte en el tema central de la discusión durante la cena.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: ¿No entendía que estaba iniciando una relación amorosa
Caption 34 [es]: ¿No entendía que estaba iniciando una relación amorosa

Calentar Entrenar

Fermín y los gatos - Mi gata Bimba

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Los gatos son unos animales adorables y muy especiales, pero no todo es fácil cuando adoptas a un segundo gato en tu hogar. Fermín nos cuenta la historía de su gata Bimba, de cómo la encontró, los problemas que surgieron y cómo, al final, se ha vuelto la gata más obediente y sociable.

Coherencias en Transcripción

Caption 33 [es]: Así que nos agachamos y allí estaba ella,
Caption 33 [es]: Así que nos agachamos y allí estaba ella,

Calentar Entrenar

Fermín y los gatos - Mi gata Poeska

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Fermín nos cuenta la historia de cómo se volvió el dueño de una de sus adorables mascotas, la gata Poeska, y pasó de no confiar en los felinos a tener dos.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [es]: y les estaba buscando una casa para vivir.
Caption 30 [es]: y les estaba buscando una casa para vivir.

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - Una Amiga muy Presumida - Part 1

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina sueña poder saltar como la rana, sin embargo, las cosas no salen como ella pensaba.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [es]: Nos contó que estaba entrenando para una gran competencia.
Caption 20 [es]: Nos contó que estaba entrenando para una gran competencia.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 8

Dificultad: Intermedio

Colombia

Tras descubrir que Cata y Casas siguen juntos, Kevin va a hablar con Vicky y se da cuenta de que tal vez, sí le gusta un poco.

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [es]: estaba seguro.
Caption 46 [es]: estaba seguro.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 7

Dificultad: Intermedio

Colombia

Después de darle celos a Cata, Kevin piensa en más formas de seguir haciéndolo, pero sus planes se caen cuando descubre que Vicky quiere terminar con él.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [es]: Sabía que no estaba bien,
Caption 7 [es]: Sabía que no estaba bien,

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 6

Dificultad: Intermedio

Colombia

Kevin intenta terminar su relación con Vicky, pero le resulta muy difícil hacerlo, sobre todo cuando ve que Cata puede estar celosa.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: Estaba en la mitad de un terrible problema de adultos,
Caption 14 [es]: Estaba en la mitad de un terrible problema de adultos,

Calentar Entrenar

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

Cleer nos enseña cómo conjugar los verbos regulares y algunos irregulares en el tiempo verbal progresivo pasado.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: "Yo estaba".
Caption 2 [es]: "Yo estaba".

Calentar Entrenar

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 1

Dificultad: Intermedio

Colombia

Tomando como ejemplo el cuento "El patito feo", aprendemos con Cleer en qué tiempos verbales se suelen narrar los cuentos infantiles e historias en español.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: La pata estaba encantada
Caption 31 [es]: La pata estaba encantada

Calentar Entrenar

Cleer - El patito feo

Dificultad: Intermedio

Colombia

Cleer nos narra esta vez un cuento clásico: "El patito feo" del escritor danés Hans Christian Andersen. La moraleja de la historia es ya bien conocida, y se podría resumir con la expresión "las apariencias engañan". Seguramente cada uno de ustedes descubrirá otras enseñanzas.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: una mamá pata estaba empollando sus siete huevos
Caption 5 [es]: una mamá pata estaba empollando sus siete huevos

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 4

Dificultad: Intermedio

Colombia

Kevin pensaba que ser novio de Vicky lo haría más cercano a Cata, pero no fue así...

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [es]: Me estaba volviendo un experto en reírme sin ganas.
Caption 32 [es]: Me estaba volviendo un experto en reírme sin ganas.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.