Todos

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Rosmery, Sheryl y las otras concursantes están desanimadas por las condiciones de su hospedaje, pero pronto sabrán que su opinión no es bien valorada.

Coherencias en Transcripción

Caption 72 [es]: Justamente eso estaba diciendo yo.
Caption 72 [es]: Justamente eso estaba diciendo yo.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Luisa hace un esfuerzo por reconstruir su autoestima, Damián tienen información que no le será nada provechoso.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: Su madre estaba en lo correcto.
Caption 19 [es]: Su madre estaba en lo correcto.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 2

Dificultad: Intermedio

España

El Zoquito es una red de moneda local que se fundó el abril de 2007 en Jerez de la Frontera, sin billetes o monedas que se utiliza como instrumento de intercambio sin ánimo de lucro

Coherencias en Transcripción

Caption 75 [es]: Esto... estaba partido el... el cristal.
Caption 75 [es]: Esto... estaba partido el... el cristal.

Calentar Entrenar

Yo estudio en el Tec - de Monterrey

Dificultad: Intermedio-Avanzado

México

Valeria Guerra y Karina Barbosa son estudiantes de periodismo y de ingeniería biotécnica, respectivamente, en el Tecnológico de Monterrey, también conocido como TEC. Las estudiantes nos hablan de sus rutinas y actividades en la universidad y la ciudad.

Coherencias en Transcripción

Caption 61 [es]: yo creo que fue que estaba grandísimo.
Caption 61 [es]: yo creo que fue que estaba grandísimo.

Calentar Entrenar

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 8

Dificultad: Intermedio

España

En esta ocasión, el chef nos muestra cómo hacer más cremosa esta suculenta sopa de brócoli.

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [es]: Como todo estaba muy blando,
Caption 46 [es]: Como todo estaba muy blando,

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 14

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Luisa está cada vez más sospechosa de su marido, mientras Milagros disfruta de haber engañado a Ivo.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [es]: Tu esposa estaba preocupada por tu tardanza, cuñado. -Ah.
Caption 39 [es]: Tu esposa estaba preocupada por tu tardanza, cuñado. -Ah.

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - Una aventura extrema - Part 1

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario van a la playa... ¡a ver televisión! Pero parece que no pueden ponerse de acuerdo sobre qué ver.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [es]: Estaba haciendo un día bonito para ver la tele.
Caption 20 [es]: Estaba haciendo un día bonito para ver la tele.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 1

Dificultad: Intermedio

España

Las rebajas también son para los ricos: podemos encontrar precios menos desorbitantes al gusto de todos.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: Esto, estaba partido el... el cristal.
Caption 4 [es]: Esto, estaba partido el... el cristal.

Calentar Entrenar

Club de las ideas - Pasión por el golf - Part 1

Dificultad: Intermedio

España Andalucía

Vamos a conocer a dos estudiantes que comparten una pasión por el golf.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [es]: y estaba rellena, fíjate, de plumas de ganso.
Caption 7 [es]: y estaba rellena, fíjate, de plumas de ganso.

Calentar Entrenar

La Sub30 - Familias - Part 16

Dificultad: Intermedio

Colombia

El episodio final en la serie termina con la historia de un joven que, después de la muerte de su madre, emprende un viaje en busca de su padre.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: en qué me estaba metiendo,
Caption 4 [es]: en qué me estaba metiendo,

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - El mundo de los juguetes perdidos - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia

Aunque el Mundo de los juguetes perdidos parece un lugar mágico, Guillermina y Candelario se dan cuenta del riesgo que corren y deciden planear el escape de la Enredadera.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: La Enredadera estaba muy contenta.
Caption 34 [es]: La Enredadera estaba muy contenta.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 12

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo expresa su sincero deseo de estar con Milagros mientras Federico intenta convencer a su madre de bajar a cenar luego de dieciocho años de permanecer en su habitación.

Coherencias en Transcripción

Caption 64 [es]: Lo dije para salvarla porque me pareció que se estaba poniendo un poco densa la cosa.
Caption 64 [es]: Lo dije para salvarla porque me pareció que se estaba poniendo un poco densa la cosa.

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - El mundo de los juguetes perdidos - Part 1

Dificultad: Principiante

Colombia

Cuando Candelario pierde su bicicleta, Guillermina y él descubren un pasaje secreto a un mundo maravilloso.

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [es]: Pero la bici no estaba en ningún lado.
Caption 27 [es]: Pero la bici no estaba en ningún lado.

Calentar Entrenar

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 17

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

75 minutos continúa su recorrido por la industria del aguacate en España.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [es]: La playa estaba desierta
Caption 30 [es]: La playa estaba desierta

Calentar Entrenar

Yago - 6 Mentiras - Part 15

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago quiere que Morena le ayude a conseguir una entrevista con Aldo Sirenio. ¿Qué tendrá que hacer para conseguir que ella le ayude? ¡Seguramente no involucrará montar a caballo por las calles de Buenos Aires!

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [es]: No, esta vez la estaba buscando.
Caption 4 [es]: No, esta vez la estaba buscando.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.