X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 95 de 159 
─ Vídeos: 1411-1425 de 2373 Total 1 horas 28 minutos.

Captions

Recetas de cocina - Ensalada de pepino - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Desde el occidente de Venezuela, Zulbra nos trae la receta de la “ensalada de pepino”. Una plato muy popular, fácil de preparar y nutritivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Es este... les estoy hablando de la ensalada de pepino con tomate.
Caption 6 [es]: Es este... les estoy hablando de la ensalada de pepino con tomate.

Días festivos - La diablada pillareña - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Luis Moya, un diablo de Píllaro, y Cristina dan más información acerca del ambiente festivo en Píllaro y de lo que representa cada personaje que toma parte en la Diablada de Píllaro.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: En este momento estamos organizándonos para participar en la Diablada.
Caption 5 [es]: En este momento estamos organizándonos para participar en la Diablada.

Viajando en Colombia - La Quinta de Bolívar - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Continuamos nuestro recorrido por la Quinta de Bolívar explorando sus jardines y otros rincones y monumentos que esta histórica hacienda tiene en su zona exterior.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Además de esto, aquí s'..., este lugar tiene algo muy importante,
Caption 4 [es]: Además de esto, aquí s'..., este lugar tiene algo muy importante,

Días festivos - La diablada pillareña - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Cristina nos habla de la Diablada Pillareña, una fiesta tradicional muy popular que se celebra todos los años y que es parte del Patrimonio Cultural Intangible del Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Una de las bebidas alcohólicas más conocidas o emblemáticas de este pueblo
Caption 59 [es]: Una de las bebidas alcohólicas más conocidas o emblemáticas de este pueblo

El Hatillo, Caracas, Venezuela - La hallaca - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Uno de los platillos más típicos de Venezuela es la hallaca. Desde el pueblo El Hatillo y de la mano de Luisa, aprenderemos a preparar esta exquisita receta navideña.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Y en El Hatillo es donde mejor elaboran este manjar,
Caption 14 [es]: Y en El Hatillo es donde mejor elaboran este manjar,

Amaya - Teatro romano

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Hoy Amaya nos habla junto con Montserrat y su perro Lucas sobre un monumento antiguo en Málaga, cerca de la Alcazaba: El Teatro Romano.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: que me va a explicar muchísimas cosas sobre este lugar.
Caption 8 [es]: que me va a explicar muchísimas cosas sobre este lugar.

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta segunda parte, Fermín nos relata algunos acontecimientos, tanto positivos como negativos, que han ido sucediendo en España debido al confinamiento provocado por la pandemia del coronavirus.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Hoy, dos de abril, día en el que estoy grabando este vídeo,
Caption 14 [es]: Hoy, dos de abril, día en el que estoy grabando este vídeo,

Rosa - Los Dólmenes de Antequera

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Continuamos con Rosa por Antequera para llevaros a conocer más de cerca un prehistórico conjunto arquitectónico formado por tres dólmenes. Rosa nos cuenta varios detalles interesantes y su importancia turística hoy en día.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Este sitio se olvidó completamente.
Caption 8 [es]: Este sitio se olvidó completamente.

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Kevin siente que perdió a su mejor amigo por una mujer y decide no quedarse atrás pidiéndole a Vicky que sea su novia.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: y en este momento, ¡acaba de irse!
Caption 39 [es]: y en este momento, ¡acaba de irse!

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que el embajador discute con Jaime, Ignacio decide hacer un movimiento inesperado.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Mire, no voy a permitirle que me importune en este evento
Caption 22 [es]: Mire, no voy a permitirle que me importune en este evento

El coronavirus - Confinamiento en España - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En vista de la situación actual en España respecto al coronavirus COVID-19, Fermín nos informa del comienzo de la pandemia en el país, las reacciones sociales y las medidas de confinamiento en España.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: me gustaría lanzar desde aquí este mensaje de apoyo y gratitud
Caption 7 [es]: me gustaría lanzar desde aquí este mensaje de apoyo y gratitud

Viajando en Colombia - La Quinta de Bolívar - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Visitamos La Quinta de Bolívar, una hacienda a las afueras de Santa Marta, Colombia, que sirvió como residencia de Simón Bolívar y que ahora se utiliza como un museo dedicado a la vida y los tiempos de esta icónica figura de la independencia nacional. Con nuestra guía conoceremos algunos interesantes datos históricos.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Este fue el primer lugar visitado por nuestro Libertador Simón Bolívar,
Caption 2 [es]: Este fue el primer lugar visitado por nuestro Libertador Simón Bolívar,

Ana Carolina - La meditación

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Ana Carolina nos enseña cómo lograr un estado de meditación más allá de los clichés sobre las posturas y los ejercicios de la mente en blanco. ¿Meditamos con ella?
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Este es un vídeo para estudiantes avanzados de español,
Caption 6 [es]: Este es un vídeo para estudiantes avanzados de español,

La cocina de María - Estofado de ternera

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Acompañamos a María en la preparación de un exquisito estofado de ternera al tiempo que aprendemos los nombres de los ingredientes y los pasos de la cocción.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: que esté ya bien caliente,
Caption 37 [es]: que esté ya bien caliente,

Clase Aula Azul - La segunda condicional - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Idoia de El Aula Azul reitera su "truco perfecto" para conjugar verbos en el imperfecto del subjuntivo mientras nos presenta el nombre del tiempo verbal que a menudo lo sigue.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Este es un tiempo diferente.
Caption 42 [es]: Este es un tiempo diferente.
12...9394959697...158159
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.