Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 108 de 159 
─ Vídeos: 1606-1620 de 2373 Total 1 horas 22 minutos.

Captions

video thumbnail
4:18

Carlos comenta - Confidencial - Vocabulario y expresiones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica varias de las palabras y expresiones que aparecen en la serie "Confidencial - El Rey de la Estafa", algunas de las cuales son bastante particulares del español colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: que esté alerta con una situación particular.
Caption 20 [es]: que esté alerta con una situación particular.
video thumbnail
2:45

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El agente Suárez sigue intentando atrapar al estafador y para eso busca hablar con Amalia Durango, la deslumbrante actriz colombiana.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Este carro es de un gobierno extranjero.
Caption 24 [es]: Este carro es de un gobierno extranjero.
video thumbnail
3:26

Comunidad Tsáchila - Grupo cultural Shinopi Bolon Tsáchila

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

La comunidad Tsáchila ha emprendido la labor de abrir sus puertas a visitantes extranjeros. El turismo ha sido una oportunidad para conocer mejor sus tradiciones y compartirlas con sus visistantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: en este caso yo diría del turismo
Caption 27 [es]: en este caso yo diría del turismo
video thumbnail
2:07

Otavalo - Fútbol para niños

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Luis Jaramillo, un entrenador profesional de fútbol, nos cuenta su experiencia entrenando niños.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: todo mundo habla este momento [sic] que carecen
Caption 10 [es]: todo mundo habla este momento [sic] que carecen
video thumbnail
4:13

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Andrea y Victoria continúan engañando a Juan Cruz, lo que puede traer consecuencias para ambas. ¿Está Ivo listo para proponerle algo más serio a Milagros?
Coherencias en Transcripción
Caption 88 [es]: esté histeriqueando con otra persona. -Mome'... mome'...
Caption 88 [es]: esté histeriqueando con otra persona. -Mome'... mome'...
video thumbnail
3:41

La Dame Blanche - Esa Noche

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba

Esta canción de amor cuenta la historia de una oportunidad perdida y una nueva aventura, todo en la misma noche.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Fui víctima de este accidente, fui la mala gente
Caption 4 [es]: Fui víctima de este accidente, fui la mala gente
video thumbnail
3:36

Los médicos explican - Consejos: dientes de niños

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Cómo cuidar los dientes de los niños y niñas? La dentista ecuatoriana Estefanía nos da consejos muy útiles para mantener una higiene oral adecuada.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Este día vamos a compartir con ustedes
Caption 2 [es]: Este día vamos a compartir con ustedes
video thumbnail
3:00

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Federico prepara su candidatura, pero para eso necesita ser honesto con su asesor. ¿Será hora de revelar algunos de sus secretos? Victoria continúa los preparativos para ir a bailar y Rocky no deja de espiarla.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Bueno, este... Vayamos a lo nuestro por favor. -Sí.
Caption 19 [es]: Bueno, este... Vayamos a lo nuestro por favor. -Sí.
video thumbnail
5:08

Club 10 - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mary continúa con la preparación de su fiesta pero ha cambiado de opinión respecto a quién invitar. Juli recurre a una mentira para evitar la pena de competir junto a su padre.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: pero este año les va a ir mucho mejor, ¿no cree?
Caption 73 [es]: pero este año les va a ir mucho mejor, ¿no cree?
video thumbnail
2:31

Otavalo - Restaurante 'Carbón de Palo'

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En Otavalo, Ecuador, hay un rincón en dónde encontrar lo mejor de la comida local, así como manjares colombianos y españoles.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: en este restaurante "Carbón del Palo",
Caption 10 [es]: en este restaurante "Carbón del Palo",
video thumbnail
3:09

Querido México - Teotihuacán

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador, México

Cerca a la Ciudad de México, se encuentran las pirámides de Teotihuacán, uno de los grandes tesoros de las culturas prehispánicas.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Este nombre se le da
Caption 9 [es]: Este nombre se le da
video thumbnail
4:10

Manos a la obra - Accesorios con dinosaurios

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México Monterrey

En Manos a la Obra, Meli nos enseña como hacer unos bonitos botes decorados con dinosaurios para almacenar lo que tú quieras.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Ahora vamos a hacer un portanotas como éste.
Caption 41 [es]: Ahora vamos a hacer un portanotas como éste.
video thumbnail
2:48

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin se da cuenta de que no conoce de que trabaja su papá después de una discusión con un compañero de clase, por lo que le pregunta a su mamá.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Con la muerte de este concejal, se ajustan
Caption 34 [es]: Con la muerte de este concejal, se ajustan
video thumbnail
3:14

Natalia de Ecuador - Palabras de uso básico

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Natalia repasa con nosotros algunas de las frases básicas que necesitamos al momento de viajar.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Bien, espero que hayan disfrutado mucho de este tutorial
Caption 59 [es]: Bien, espero que hayan disfrutado mucho de este tutorial
video thumbnail
4:26

Carlos comenta - Los Años Maravillosos - Forma de hablar - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos sigue explicándonos las particularidades del lenguaje en Bogotá, tal como lo escuchamos en "Los años maravillosos".
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: En este contexto, "brava" es sinónimo de enojada o enfadada.
Caption 18 [es]: En este contexto, "brava" es sinónimo de enojada o enfadada.
12...106107108109110...158159
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.