Todos

Calentar Entrenar

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 18

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

75 minutos nos lleva adentro de una planta procesadora de aguacate, donde tenemos la oportunidad de conocer a los trabajadores y el proceso de clasificación.

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [es]: Este sería el dieciséis
Caption 37 [es]: Este sería el dieciséis

Calentar Entrenar

Festivaliando - Mono Núñez - Part 16

Dificultad: Intermedio

Colombia

¿Acaso las reglas del Festival Mono Núñez afectan la expresión artística de los participantes?

Coherencias en Transcripción

Caption 56 [es]: que en este caso para el grupo,
Caption 56 [es]: que en este caso para el grupo,

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 1

Dificultad: Intermedio

España

Las rebajas también son para los ricos: podemos encontrar precios menos desorbitantes al gusto de todos.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Este barco nuevo está en quinientos quince mil euros.
Caption 8 [es]: Este barco nuevo está en quinientos quince mil euros.

Calentar Entrenar

El Aula Azul - Ser y Estar

Dificultad: Nuevo

España

Los verbos "ser" y "estar" tienen diferentes usos. Aprende más acerca de sus diferencias con Ester y Silvia, dos profesoras de español de la escuela El Aula Azul.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: En este momento estoy de vacaciones.
Caption 8 [es]: En este momento estoy de vacaciones.

Calentar Entrenar

Club de las ideas - Pasión por el golf - Part 1

Dificultad: Intermedio

España Andalucía

Vamos a conocer a dos estudiantes que comparten una pasión por el golf.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: este efecto queda reducido.
Caption 18 [es]: este efecto queda reducido.

Calentar Entrenar

La Sub30 - Familias - Part 16

Dificultad: Intermedio

Colombia

El episodio final en la serie termina con la historia de un joven que, después de la muerte de su madre, emprende un viaje en busca de su padre.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [es]: Estoy en Maracaibo en este momento.
Caption 44 [es]: Estoy en Maracaibo en este momento.

Calentar Entrenar

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 6

Dificultad: Intermedio

España

Chef Enrique le promete a sus espectadores tener en cuenta su sugerencia de hacer un aperitivo que vaya bien con la sopa de brócoli. Pero primero, debe terminar su demostración culinaria.

Coherencias en Transcripción

Caption 83 [es]: y cuando esté bien frío,
Caption 83 [es]: y cuando esté bien frío,

Calentar Entrenar

Raquel - Visitar al Médico

Dificultad: Principiante

España

Raquel y Marisa nos muestran el vocabulario necesario para visitar al médico.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: Se va a tomar usted este antibiótico.
Caption 28 [es]: Se va a tomar usted este antibiótico.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 11

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Ivo busca tener una conversación a solas con Milagros, Federico quiere incluir más gente en sus planes.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: Pero Mili, ¿cómo te pensás que me pasé todo este tiempo?
Caption 1 [es]: Pero Mili, ¿cómo te pensás que me pasé todo este tiempo?

Calentar Entrenar

Animales en familia - El hipopótamo pigmeo - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Hoy, "Animales en la familia" nos presenta dos hipopótamos especiales. Increible que dos creaturas tan pequeñas sean tan adorables.

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [es]: ¿Este es el cuarto bebé? -Aha.
Caption 43 [es]: ¿Este es el cuarto bebé? -Aha.

Calentar Entrenar

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 17

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

75 minutos continúa su recorrido por la industria del aguacate en España.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: Vamos a cambiar de árbol que este no tiene uno, oye.
Caption 1 [es]: Vamos a cambiar de árbol que este no tiene uno, oye.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Federica está encantado con una visitante inesperada mientras Ivo se queja de las mujeres en general y de Milagros en particular.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [es]: Porque todos los hombres interesantes en este país son casados.
Caption 18 [es]: Porque todos los hombres interesantes en este país son casados.

Calentar Entrenar

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Además de seguir cocinando su receta de crema de brócoli con todo y sus "picatostes"(crotones), nuestro amigable chef nos enseña algunas de las atracciones de la ciudad de Castril, el encantador pueblo del sur de España donde se cosecha el brócoli que está utilizando.

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [es]: Y lo que queremos es que esté bien tosta'o por fuera y por dentro.
Caption 21 [es]: Y lo que queremos es que esté bien tosta'o por fuera y por dentro.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Luisa continúa con su psicoterapia, Milagros se hace amiga del misterioso personaje que la ha estado persiguiendo.

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [es]: Tiene una cara éste. Vamos, vamos, dale.
Caption 29 [es]: Tiene una cara éste. Vamos, vamos, dale.

Calentar Entrenar

Yago - 6 Mentiras - Part 14

Dificultad: Intermedio

Argentina

Mientras la ciudad sigue empujando a Yago a los límites de su cordura, Roberto Cárdenas hace sus intensiones claras frente a Aldo Sirenio.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: ¿Y dónde querés que esté, papá?
Caption 9 [es]: ¿Y dónde querés que esté, papá?

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.