Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 151 de 159 
─ Vídeos: 2251-2265 de 2371 Total 1 horas 25 minutos.

Captions

video thumbnail
3:49

Orishas - Nací Orishas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba

Aún cuando Las Orishas dejaron Cuba en busca de nuevas fortunas, nunca se han olvidado de sus orígenes. En “Nací Orishas” le cantan a las mismas calles en las que pasaron su infancia.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: ¿Oíste socio?, te pongo boca arriba este negocio
Caption 41 [es]: ¿Oíste socio?, te pongo boca arriba este negocio
video thumbnail
6:36

Bersuit Vergarabat - EPK - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

En la segunda parte de nuestro EPK, Bersuit nos da información acerca de las canciones que faltan de Hijos del Culo revelando más opiniones políticas y sociales. Miren la forma en que mezclan humor y seriedad en sus definiciones de psicópata.
Coherencias en Transcripción
Caption 88 [es]: Ahora se viene presentar este disco por Argentina,
Caption 88 [es]: Ahora se viene presentar este disco por Argentina,
video thumbnail
4:50

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Es la hora del espectáculo para David Bisbal! Las canciones fueron elegidas, la ropa está lista, los músicos están en el escenario y las luces bajas. Prepárate para esta entrevista extensiva con David Bisbal sobre todos los detalles de su gira musical!
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: era después de... de este gran medley y antes de...
Caption 60 [es]: era después de... de este gran medley y antes de...
video thumbnail
3:03

Yabla en Buenos Aires - Puerto Madero

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

Puerto Madero es una mezcla de lo antiguo y lo moderno. Lo que hace muchos años atrás era un puerto comercial es hoy en día una de las partes mas chic de la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Éste es el Puente de la Mujer.
Caption 30 [es]: Éste es el Puente de la Mujer.
video thumbnail
2:59

Belanova - Entrevista - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Los chavos de Belanova parecen estar obsesionados con el estrellato, o al menos con la astronomía. En esta parte de la entrevista hablan sobre “el núclo de Belanova” la fuente secreta de donde se nutre la energía creativa de la banda.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Este... Pues al primero que conocí fue a Richie.
Caption 18 [es]: Este... Pues al primero que conocí fue a Richie.
video thumbnail
3:13

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

¿Por qué la Virgen de la Soledad es tan importante en el pasado de Milagros? Al parecer, Sor Cachetes está a punto de descubrir el misterio del origen de Mili. Por otra parte, ¿está listo Ivo para enfrentar a su padre?
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: que esté de novia conmigo.
Caption 33 [es]: que esté de novia conmigo.
video thumbnail
4:40

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La vida de gira no es necesariamente fácil: para David Bisbal, estar de gira es cien por ciento trabajo. Estos chicos son los únicos que hacen que la magia exista!
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: donde no esté techado sino que esté completamente abierto.
Caption 13 [es]: donde no esté techado sino que esté completamente abierto.
video thumbnail
1:45

Yabla en Buenos Aires - Plaza Mayo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

La Plaza de Mayo es uno de los lugares mas importantes en la historia de Buenos Aires. Fue el centro de muchos eventos políticos y a visto a Evita, Perón, y a las “Madres de Mayo”.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Ellos son guardianes de este edificio.
Caption 12 [es]: Ellos son guardianes de este edificio.
video thumbnail
5:51

Arturo Vega - Entrevista - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Algunas personas pueden pensar que Arturo Vega sólo diseñó el famoso logo-sello que hoy identifica a la legendaria banda de punk Los Ramones. Pero la verdad es que Arturo hizo mucho más que eso, ya que era parte del staff de la banda y, como tal, tenía que ensuciarse las manos cargando pesado equipo, cuidando la iluminación y bueno, todo lo que fuera necesario. Pero bueno, seguramente ver su creación impresa en millones de camisetas alrededor del mundo lo vale.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¿Cómo ves... este?
Caption 3 [es]: ¿Cómo ves... este?
video thumbnail
3:27

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Alfredo le hace una visita inesperada a Luisa, quien está sumamente confundida. ¿Es Alfredo su amigo, su psiquiatra o algo más? Luisa se siente sola, siente que ha perdido al único amigo que la esuchaba y en quien podía confiar.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: No me arrepiento de este amor
Caption 43 [es]: No me arrepiento de este amor
video thumbnail
3:58

Fonseca - Como Me Mira

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Nacido en Bogotá Colombia, Fonseca es reconocido por hacer canciones con letras pegajosas y ritmos vitalistas. Fonseca se convirtió en una sensación después de graduarse de la Escuela de Música de Berklee en Boston, la cual le dio, según él mismo lo dice, la abilidad de destacar por encima de sus colegas.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Porque este amor que me guardo -¡Queriéndote!
Caption 53 [es]: Porque este amor que me guardo -¡Queriéndote!
video thumbnail
3:17

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagro tiene muy buenas habilidades para sobrevivir en la calle, pero ahora es tiempo de una educación más seria. Suficiente de cumbia y más de Beethoven, dice la Abuela. ¿Podrá sobrevivir Milagros a la música clásica? Por su parte, Sor Cachetes está preocupada por Mili, aunque eso no le hace perder el apetito.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: ¡Usted porque no lo conoce fuera de este cuarto!
Caption 13 [es]: ¡Usted porque no lo conoce fuera de este cuarto!
video thumbnail
3:38

Orishas - Entrevista Canal Plus - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Cuba, España

Gracias a su éxito, los miembros de la banda cubana Las Orishas pasaron de ser artistas del hambre a embajadores del Hip Hop latino. En esta entrevista puedes ver cómo incluso hablantes nativos del español no logran entender todas las referencias culturales y el slang utilizado por la banda en su canción “El kilo”.
Coherencias en Transcripción
Caption 129 [es]: Pregúntale a éste. -¡Ahora tú!
Caption 129 [es]: Pregúntale a éste. -¡Ahora tú!
video thumbnail
0:50

El Pulguero - Muchachos del Pulguero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el mercado de pulgas de Bogotá, los niños ayudan a sus padres en sus negocios. Nos detenemos en un stand de figuras de madera artesanales y hablamos con la hija del artesano.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Éste por ejemplo vale a quince,
Caption 9 [es]: Éste por ejemplo vale a quince,
video thumbnail
3:55

Biografía - Natalia Oreiro - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Ésta es la última parte de la biografía de Natalia Oreiro. Hemos escuchado a su familia, amigos y compañeros de trabajo hablar sobre su carrera profesional tanto como sobre su vida privada. Uno se siente a la vez contento por ello y un poquito envidioso por todos sus éxitos. Pero bueno, lo importante es que ella sigue trabajando para complacernos con su trabajo actoral.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Pienso que también, este...
Caption 2 [es]: Pienso que también, este...
12...149150151152153...158159
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.