X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 56 de 159 
─ Vídeos: 826-840 de 2373 Total 1 horas 32 minutos.

Captions

Viajando con Fermín - 4 días caminando en Marbella

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En el año 2010, un holandés llamado Hans Wohl creó una iniciativa en Marbella llamada "Marbella 4 Days Walking". Fermín nos contará en qué consiste, así como los detalles de las diferentes rutas.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: y que este año ha celebrado su duodécima edición,
Caption 4 [es]: y que este año ha celebrado su duodécima edición,

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿Cómo terminará la mágica aventura de Sam y su hermana Ada? No te pierdas esta última parte con un final que probablemente no esperabas.
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: ¿qué os ha parecido este cuento a trocitos?
Caption 76 [es]: ¿qué os ha parecido este cuento a trocitos?

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Plata y Orrego discuten lo ocurrido con sus compañeros de trabajo, Margarita descubre nuevos detalles sobre el posible paradero de Duque. Sin embargo, no se imagina lo que realmente está viviendo su amigo en esos momentos.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: ¡Ay, ya! Este... negro maluco!
Caption 55 [es]: ¡Ay, ya! Este... negro maluco!

Cleer y Lida - Cosas típicas de Colombia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Sin duda alguna en todas partes del mundo siempre hay algo típico de cada país que no puede faltar en los hogares. En esta ocasión, Lida y Cleer nos mostrarán algunas cosas que no pueden faltar en un hogar colombiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: cuando el agua esté hirviendo, pues se agrega la pastilla,
Caption 52 [es]: cuando el agua esté hirviendo, pues se agrega la pastilla,

Adriana - Lettering - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala, España

¿Dónde se suele aplicar el lettering y la caligrafía? Adriana nos responderá a esta pregunta y nos dará algunos consejos que hay que tener en cuenta antes de empezar cualquier composición.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Inclusive puedes llegar a hacer lettering en este tipo de jarrones
Caption 43 [es]: Inclusive puedes llegar a hacer lettering en este tipo de jarrones

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Irma cree saber a qué se debe el comportamiento de su esposo y se prepara a tomar cartas en el asunto. Por su parte, Duque tiene la oportunidad de dejar en claro algunas cosas con una arrepentida Dolly.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: que esté muy bien,
Caption 63 [es]: que esté muy bien,

Aprendiendo con Zulbany - Arroz con leche venezolano

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Nuestra amiga Zulbany nos enseña a preparar una receta muy típica de Venezuela, su país de origen, la cual le encantaba de niña.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Tenemos que esperar que el arroz esté blandito.
Caption 35 [es]: Tenemos que esperar que el arroz esté blandito.

Adriana - Lettering - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala, España

Adriana nos sigue mostrando algunos detalles más sobre la técnica del lettering para que puedas aplicar lo aprendido en el vídeo anterior.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: o rotuladores, en este caso, eh...
Caption 27 [es]: o rotuladores, en este caso, eh...

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En esta segunda parte descubrimos qué le sucede a Sam cuando él y su familia se encuentran con la terapeuta. ¿Qué cosas mágicas experimentarán Sam y su hermana Ada?
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: y soy la encargada de cuidar este bosque
Caption 63 [es]: y soy la encargada de cuidar este bosque

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta parte de la entrevista, Cristina responde a las preguntas de Fermín relacionadas con su vida normal fuera de la banda.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: que espero que esté bien,
Caption 21 [es]: que espero que esté bien,

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 9

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Aunque sus intenciones son diferentes, tres mujeres siguen interesadas en encontrar a Duque. Muy pronto Duque será sorprendido por una de ellas.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: Que esté muy bien, -Suerte. -gracias.
Caption 67 [es]: Que esté muy bien, -Suerte. -gracias.

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Cristina nos cuenta, entre otras cosas, sobre los sentimientos actuales en la banda, qué es lo que ella personalmente echará más de menos, así como a qué persona están dedicando los últimos bolos.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Pues, que la gente esté pasándoselo superbién.
Caption 59 [es]: Pues, que la gente esté pasándoselo superbién.

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En esta sección sobre vocabulario financiero Carlos nos habla sobre algunos términos referidos al mercado bursátil, cerrando el video con un pequeño texto para repasarlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Comencemos por definir este término.
Caption 7 [es]: Comencemos por definir este término.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

A pesar de la difícil situación en la que está, Duque logra acceder a un favor especial. Sin embargo, una interrupción abrupta le impedirá descubrir la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Hoy amaneció como muy afanado el ricachón este.
Caption 17 [es]: Hoy amaneció como muy afanado el ricachón este.

Cataluña y su gente - Ferrán el librero

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Ferrán, empleado de la Casa del Libro, una de las librerías más importantes de Barcelona, ​​nos presenta esta librería y nos cuenta un poco de su pasión por los libros y la lectura.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Yo opté en este trabajo porque siempre me ha fascinado la lectura.
Caption 22 [es]: Yo opté en este trabajo porque siempre me ha fascinado la lectura.
12...5455565758...158159
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.