X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 65 de 159 
─ Vídeos: 961-975 de 2373 Total 1 horas 26 minutos.

Captions

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

No todo es totalmente negativo para Duque en su trabajo tal y como lo demuestra la conversación que sostiene con alguien durante el almuerzo.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Ay, este... -Uy, Duquito,
Caption 22 [es]: Ay, este... -Uy, Duquito,

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Uruguay

En la Feria Internacional de los Pueblos en Fuengirola, Gastón vende y nos muestra la gastronomía de Uruguay en donde nos esperan platillos con mucha carne, mucho fuego y mucha alegría.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: para que la gente al mediodía esté lista para comer.
Caption 32 [es]: para que la gente al mediodía esté lista para comer.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de una noche amarga, Duque comienza su día afrontando más problemas. Sin embargo, espera poder encontrar algún tipo de ayuda en sus mejores amigos.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: ¿Qué es la escandola allá atrás, hermanito? -No, hombre, este man
Caption 26 [es]: ¿Qué es la escandola allá atrás, hermanito? -No, hombre, este man

Cataluña y su gente - La paella de marisco

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta ocasión, David nos habla un poco sobre los productos gastronómicos españoles y nos explica cómo preparar una paella típica de marisco.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: y lo dejaremos cocinar un poquito hasta que todo esté bien hecho.
Caption 35 [es]: y lo dejaremos cocinar un poquito hasta que todo esté bien hecho.

Jugando con Silvia - Las cartas - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Veamos ahora algunos de los verbos que se usan en el juego de las cartas y conozcamos algunos de los diferentes tipos de barajas que existen en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Muchos historiadores consideran que fue China la cuna de este pasatiempo.
Caption 41 [es]: Muchos historiadores consideran que fue China la cuna de este pasatiempo.

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la última parte de esta lección, Fermín y Manuel nos enseñan otras formas bastante útiles de utilizar el verbo "llevar" como, por ejemplo, cuando lo usamos como sinónimo del verbo "conducir".
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Es muy frecuente usar este verbo
Caption 7 [es]: Es muy frecuente usar este verbo

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La llegada de Duque a su casa nos deja ver que los abusos que sufre en su vida no se limitan al entorno de trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Claro que este señor, otra vez, trajo el salario incompleto.
Caption 19 [es]: Claro que este señor, otra vez, trajo el salario incompleto.

Tu Música - Programa de bienvenida

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Ven y disfruta lo mejor de la música de la videoteca de Yabla Español en nuestro nuevo espacio musical: Tu música. Aquí podrás ver los temas clásicos y los éxitos musicales más recientes. ¡No te lo pierdas!
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Vamos a disfrutar de este hermosísimo tema
Caption 41 [es]: Vamos a disfrutar de este hermosísimo tema

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El día de Fernando comienza de un modo y termina de otro muy distinto. Por su parte, Mariela está convencida de lo que puede hacer en la pista de baile.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: por este aparatejo?
Caption 13 [es]: por este aparatejo?

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de rechazar la invitación de sus compañeros de trabajo, Duque tiene la oportunidad de intercambiar un par de palabras con Margarita.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Cierto que a este man se la tiene montada la mujer, hermano.
Caption 12 [es]: Cierto que a este man se la tiene montada la mujer, hermano.

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta nueva serie, Fermín y Manuel os enseñarán los distintos usos y significados del verbo "llevar". Con todos los ejemplos que presentarán, seréis expertos en poco tiempo. ¿Qué tal si empezamos ya mismo con esta primera parte?
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: os vamos a contar al menos trece significados de este verbo
Caption 26 [es]: os vamos a contar al menos trece significados de este verbo

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Una acertada solución que ayuda a contrarrestar el problema de microplásticos, químicos, sustancias tóxicas y cancerígenas en los productos que consumimos es la que Karina García nos presenta hoy. ¡Veamos de qué se trata!
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: nos ahorramos este recurso,
Caption 29 [es]: nos ahorramos este recurso,

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la tercera parte de esta lección, Carlos analiza diversos videoclips de la serie La Sucursal del Cielo para explicarnos la forma en que los personajes utilizan el "voseo" en sus conversaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: Antes de terminar este video, me gustaría analizar otro videoclip más.
Caption 49 [es]: Antes de terminar este video, me gustaría analizar otro videoclip más.

Ernesto Rodríguez - Aire

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Cuba

La música del cantautor cubano Ernesto Rodríguez combina ritmos tradicionales cubanos con sonidos internacionales. Disfruta de la presentación de su poética canción "Aire".
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: En este ir y venir de sensaciones
Caption 10 [es]: En este ir y venir de sensaciones

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Con los resultados de la lotería, las burlas de sus amigos y el pago de su quincena, el día de Duque solo va de mal en peor.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: porque en este momento, en presencia del delegado del distrito,
Caption 2 [es]: porque en este momento, en presencia del delegado del distrito,
12...6364656667...158159
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.