Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 4 de 4 
─ Vídeos: 46-48 de 48 Con un total de 0 horas 59 minutos.

Captions

video thumbnail
2:44

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Mariana está en el quirófano sometida a una delicada operación, sus padress se enteran de la dramática situación en la que se encuentra su hija.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Ah, Fernando.
Caption 2 [es]: Ah, Fernando.
video thumbnail
3:07

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mariana se encuentra de frente a una situación llena de estrés. Sin embargo, su desespero la lleva a tomar decisiones impulsivas.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Fernando, estoy embarazada.
Caption 2 [es]: Fernando, estoy embarazada.
video thumbnail
2:13

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Los Lizcano y los Belalcázar son vecinos en el barrio San Antonio pero son muy cercanos, tal vez demasiado.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Yo estoy azarada por eso, entendé. -Fernando y Fabiola tenían para esa época
Caption 43 [es]: Yo estoy azarada por eso, entendé. -Fernando y Fabiola tenían para esa época
video thumbnail
3:41

Paseando con Karen - Canal Santa Lucía

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Karen nos invita a conocer el Paseo Santa Lucía en la norteña ciudad de Monterrey, en México. El Paseo Santa Lucía s un canal artificial y vía peatonal que ofrece numerosas opciones recreativas para sus visitantes: desde museos y galerías, monumentos históricos, parques de diversiones, paseos en bote y mucho más.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: realizada por el artista colombiano Fernando Botero.
Caption 12 [es]: realizada por el artista colombiano Fernando Botero.
video thumbnail
3:24

Yago - 9 Recuperación - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Aldo cree tener a Melina controlada, pero Melina parece tener un plan para conseguir su parte de la fortuna de los Sirenio. Morena está determinada a terminar su romance con Yago.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Ay, nada, nada, que Fernando sigue insistiendo
Caption 24 [es]: Ay, nada, nada, que Fernando sigue insistiendo
video thumbnail
2:19

Club de las ideas - Batería de breves - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En este conjunto de breves noticias aprenderemos sobre qué está ocurriendo en Andalucía a nivel cultural: cartografía, baile e iniciativas ecológicas que valen la pena.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: por la ciudad de San Fernando plano en mano?
Caption 3 [es]: por la ciudad de San Fernando plano en mano?
video thumbnail
4:33

Marisa en Madrid - Parque de El Retiro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Nuestra guía turística, Marisa, nos lleva al famoso Parque El retiro en pleno Madrid.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: el Rey Fernando Séptimo inició su reconstrucción
Caption 65 [es]: el Rey Fernando Séptimo inició su reconstrucción
video thumbnail
2:15

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 21

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Después de presenciar todo el duro trabajo que implica obtener setas, castañas, aguacates y, en general, productos del campo, el equipo de 77 Minutos dedica el segmento final de este reportaje a todos los trabajadores del campo andaluz. Ellos son quienes con su trabajo y dedicación llevan estos productos del campo a la mesa.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Yo soy de San Fernando, Cádiz.
Caption 27 [es]: Yo soy de San Fernando, Cádiz.
video thumbnail
1:31

Club de las ideas - Mi entorno

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España Andalucía

Ana y Laura de España nos llevan por un tour a Morón, el cetro cultural de España.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: los poetas como Fernando Villalón.
Caption 8 [es]: los poetas como Fernando Villalón.
video thumbnail
3:49

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Luego de haber pasado dos horas en la cárcel por culpa de "Cholito", Ivo se prepara para su venganza.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: La efe puede ser de Fernando... o de Fermín.
Caption 36 [es]: La efe puede ser de Fernando... o de Fermín.
video thumbnail
3:09

Seva Vive - 1. ¿Indocumentada o bien documentada?

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Puerto Rico

El corto cuento de Luis López Nieves "Seva" trata la invasión en 1898 de EE.UU. a Puerto Rico, en la ciudad ficticia del mismo nombre, Seva. La historia, publicada por primera vez en el periódico Claridad y que muchos lectores confundieron , ha suscitado un debate real sobre la cultura, la identidad, la historia y la verdad entre los puertorriqueños de todas las tendencias.¡El documental Viva Seva explora estos temas!
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: una carta dirigida a Luis Fernando Coss,
Caption 15 [es]: una carta dirigida a Luis Fernando Coss,
video thumbnail
3:11

Los Fabulosos Cadillacs - Vamos Ya

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Disfruta el original video de la canción “Vamos ya” de la legendaria banda Los Fabulosos Cadillacs.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Hola Fernando, ¡buenas tardes!
Caption 2 [es]: Hola Fernando, ¡buenas tardes!
video thumbnail
4:11

Documental de Alejandro Fernandez - Viento A Favor - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

A sus cincuenta y un años de edad, Alejandro Fernández ha lanzado veintitrés álbums. Siendo hijo de uno de los más populares cantantes mexicanos de música ranchera, Alejandro se ha forjado una carrera propia y con una personalidad muy suya, la de un hombre apasionado y fuerte pero que sabe también expresar sus más profundos sentimientos. Este documental nos muestra un poco sobre la realización de su álbum “Viento a favor”, grabado en el 2007.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: al estudio... Fernando.
Caption 27 [es]: al estudio... Fernando.
video thumbnail
2:48

Cuatro Amigas - Piloto - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Se aconseja discreción
Elena le dice a Mariano que sólo quería quedar con él para hablar sobre las facturas. Y él, no encuentra las palabras adecuadas para hacerla cambiar de postura.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: OK, Fernando, quedamos así.
Caption 6 [es]: OK, Fernando, quedamos así.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.