X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 13 de 62 
─ Vídeos: 181-195 de 927 Total 1 horas 12 minutos.

Captions

Circo Berlín - José Romero - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

José, un experto malabarista que trabaja y vive en el Circo Berlín, empezó desde muy pequeño a ensayar malabares. En este vídeo nos cuenta un poco sobre su trayectoria y cómo es su vida en el circo.
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [es]: Simplemente que la gente de circo, los que formamos el circo,
Caption 81 [es]: Simplemente que la gente de circo, los que formamos el circo,

Víctor en España - La fiesta de Sant Magí

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

En el mes de agosto la ciudad de Tarragona celebra sus fiestas de Sant Magí. Joan Martínez Manet, profesor jubilado en la educación social de la Universidad Rovira Virgil, nos cuenta la historia que dio lugar a esta festividad.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: tenían el problema de que cada vez se desplazaba más gente a la religión cristiana
Caption 43 [es]: tenían el problema de que cada vez se desplazaba más gente a la religión cristiana

Circo Berlín - Fran - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fran nos habla esta vez sobre su trabajo haciendo números de magia en el Circo Berlín, un espectáculo que empezó como una broma y hoy es una de las atracciones principales. ¡Escuchemos algunos detalles al respecto!
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: hacer desaparecer gente.
Caption 18 [es]: hacer desaparecer gente.

Tu Música - Tres grandes de Hispanoamérica

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

En este nuevo viaje musical del programa Tu música, te invitamos a ver un tema de Luis Miguel, uno de Vicentico, el cantautor argentino, y otro de Jorge Celedón junto a la agrupación Alkilados. ¡Disfrútalo!
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: La gente se pone a murmurar
Caption 33 [es]: La gente se pone a murmurar

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

A pesar de sus diferencias, Mariela y Samuel por fin logran tener una conversación cordial. Por su parte, Soledad sigue destrozada porque su dolor fue por partida doble.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: La gente va a recordar que los estudiantes marchamos hoy
Caption 30 [es]: La gente va a recordar que los estudiantes marchamos hoy

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Antes de dejar su casa, Duque vuelve a discutir con su esposa y sus suegros. Por su parte, Margarita, Plata y Orrego comienzan a pensar en opciones para ayudar a su amigo.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: ¡Mala gente! -No, ¡atrevidos ustedes!
Caption 23 [es]: ¡Mala gente! -No, ¡atrevidos ustedes!

Circo Berlín - Fran - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Fran pertenece a la séptima generación de la familia que terminó fundando el Circo Berlín en España. Fran se dedica a la magia y en este vídeo nos contará un poco sobre cómo es para él la vida en el circo.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: de la gente, de los niños, de los adultos,
Caption 61 [es]: de la gente, de los niños, de los adultos,

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Soledad llega abatida a su casa y en medio de su rabia y dolor le pide a Samuel algo bastante fuerte. Por su parte, la frustración de Pedro y Eddy parece no tener fin.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: lo mataron a él y mataron a toda esa gente.
Caption 32 [es]: lo mataron a él y mataron a toda esa gente.

Amaya - Recordando - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Después de dos meses de haber encontrado el terreno, finalmente llega el primer burro rescatado al santuario. Escuchemos qué más cosas sucedieron desde entonces y cómo las ha vivido Amaya.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: En casas de adopción con gente maravillosa,
Caption 57 [es]: En casas de adopción con gente maravillosa,

Tena - Alturas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Pipo y Priscilla nos llevan a una pequeña excursión a una torre ubicada en el Parque Amazónico La Isla, desde la cual se puede divisar toda la ciudad. Sin embargo, para Priscilla la experiencia no será del todo relajante.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: Imagínate que hay gente que hace deporte de... en las alturas.
Caption 41 [es]: Imagínate que hay gente que hace deporte de... en las alturas.

Amaya - Recordando - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este segmento, Amaya nos cuenta detalles sobre cómo finalmente encontró un terreno para su proyecto. Recordando los comienzos de su proyecto, también nos explica por qué los vivió como una época mágica y bonita.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [es]: La gente pasaba un mes entero en el lugar
Caption 57 [es]: La gente pasaba un mes entero en el lugar

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Samuel y don Pepe buscan a Soledad en medio del toque de queda, Soledad no puede dejar de pensar en la suerte de sus amigos.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: La única información que tengo es que toda la gente
Caption 11 [es]: La única información que tengo es que toda la gente

Amaya - Recordando - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Recordando todo lo que ha pasado en los últimos tres años en el santuario de burros, Amaya nos habla un poco sobre los inicios, cuando aún ni siquiera había burros en el santuario.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: y agradecida también a... a toda esta gente que nos ay'...
Caption 35 [es]: y agradecida también a... a toda esta gente que nos ay'...

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En medio de su euforia, Duque decide ir a hablar con Lombana y confesarle algunas de las cosas que siempre ha pensado de él.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: y me enseñaron que uno no le levanta la voz a la gente.
Caption 37 [es]: y me enseñaron que uno no le levanta la voz a la gente.

Tena - Charla entre amigos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador, Uruguay

Fernando se ha puesto una cita con una amiga con la que trabajó en el pasado y que no ha visto hace tiempo. Ambos se cuentan a qué se dedican en la actualidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: eh... Se está llenando de gente, de hecho, cuando hacemos,
Caption 11 [es]: eh... Se está llenando de gente, de hecho, cuando hacemos,
12...1112131415...6162
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.