X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 14 de 62 
─ Vídeos: 196-210 de 927 Total 1 horas 12 minutos.

Captions

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Continuamos con la segunda edición especial de "La trivia del ritmo" donde la audiencia participa y contesta preguntas sobre manifestaciones musicales de Hispanoamérica. En esta ocasión, la pregunta es algo más difícil.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Toda la pobre inocencia de la gente
Caption 45 [es]: Toda la pobre inocencia de la gente

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿En español alguien diría: "Son las tres y diecisiete"? En esta segunda parte, Silvia nos explica que en español no se suele decir la hora exactamente, sino que se tiende a "redondear". Veamos qué significa este término y algunos ejemplos en este contexto.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: "Yo tiendo a rodearme de gente tranquila y que me aprecia",
Caption 49 [es]: "Yo tiendo a rodearme de gente tranquila y que me aprecia",

Playa Adícora - Francisco - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

¿Sabías que en la historia colonial de Adícora hay piratas, comercio de sal y producción de pieles? Veamos que nos revelará Francisco en esta ocasión sobre este interesante lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: de gente, y el pueblo se... hay una fluidez de dinero, ¿no?,
Caption 59 [es]: de gente, y el pueblo se... hay una fluidez de dinero, ¿no?,

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Fabiola sigue contemplando la posibilidad de trabajar, Boris lleva a Soledad a un sitio muy especial en el cual ocurrirá algo inesperado.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Y esta gente... esta gente, ¿quién es?
Caption 18 [es]: Y esta gente... esta gente, ¿quién es?

Amaya - La burrita Jenny

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Jennifer es la burra más grande del santuario y su historia no es tan triste como la de otros burros. En este vídeo, Amaya nos habla de esta adorable burra.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: de gente que quiere muchísimo a sus animales,
Caption 16 [es]: de gente que quiere muchísimo a sus animales,

Adriana - La lectura - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

¿Te pasa que cuando entras en una librería te apetece comprar todos los libros? Eso es lo que le pasa a Adriana que en este vídeo nos va a contar un poco sobre su pasión por la lectura.
Coherencias en Transcripción
Caption 115 [es]: Con lo cual, mucha gente que dice
Caption 115 [es]: Con lo cual, mucha gente que dice

Playa Adícora - Francisco - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

El artista Francisco de Adícora, Venezuela, nos habla sobre sus últimas creaciones, el taller que usa para realizar su trabajo y el pueblo en el cual vive.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: y, bueno, ahí también conocí artistas, conocí gente, ¿sabes?
Caption 32 [es]: y, bueno, ahí también conocí artistas, conocí gente, ¿sabes?

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Mariela no pierde ocasión para agredir a Samuel, Soledad y sus amigos reciben una nueva propuesta para luchar por su causa. Por su parte, Susana y María no dejan de estar pendientes de sus nuevos vecinos.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: ¿Usted no se da cuenta que a la gente de la base aérea
Caption 4 [es]: ¿Usted no se da cuenta que a la gente de la base aérea

Mari Carmen - Polanco

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Os invito a ver a Mari Carmen quien nos relata sus experiencias en Polanco, un pueblecito de Santander donde fue a estudiar educación física en un colegio como interna por un año.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: que me han [sic] aportado muchísimo el trabajar con gente joven.
Caption 44 [es]: que me han [sic] aportado muchísimo el trabajar con gente joven.

Viajando con Fermín - La Cueva de Nerja - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

¿Estáis listos para realizar vuestra visita? Fermín nos da varios consejos y menciona algunas de las normas a la hora de visitar la Cueva de Nerja.
Coherencias en Transcripción
Caption 78 [es]: sin adelantar o entorpecer a gente que viene por detrás.
Caption 78 [es]: sin adelantar o entorpecer a gente que viene por detrás.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia Cali

Mientras que las opiniones de Soledad entran en conflicto con las creencias de su familia, Ananías sorprende a su esposa con uno de los electrodomésticos más preciados de la época.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: que le vende a la gente la religión que es el opio del pueblo.
Caption 16 [es]: que le vende a la gente la religión que es el opio del pueblo.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Duque trata de conseguir el dinero que necesita a través de distintos canales, sus amigos siguen planeando la broma perfecta.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Usted cómo se va a meter con esa gente tan peligrosa.
Caption 12 [es]: Usted cómo se va a meter con esa gente tan peligrosa.

Mari Carmen - Copa de Europa

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión, Mari Carmen nos cuenta sobre los campeonatos internacionales que jugó en Estocolmo, Suecia, y en Viena, Austria, y de lo impresionada que quedó con estas experiencias en el extranjero.
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: El polideportivo estaba abarrotado de gente,
Caption 74 [es]: El polideportivo estaba abarrotado de gente,

Otavalo - Sushi

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

El chef Álvaro Yamberla del restaurante Wambrat's Wok, nos va a presentar uno de sus platos insignias de la cultura asiática: el riquísimo sushi. ¿Se atreven a prepararlo con él?
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: ¡Hola, mi gente!
Caption 1 [es]: ¡Hola, mi gente!

Adriana - Mi historia con el café

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

Adriana, de padre guatemalteco y madre española, nos cuenta cómo llegó a emprender su propio negocio en el mundo del café.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Me encanta su gente, su playa, su clima,
Caption 35 [es]: Me encanta su gente, su playa, su clima,
12...1213141516...6162
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.