X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 27 de 62 
─ Vídeos: 391-405 de 927 Total 1 horas 11 minutos.

Captions

Sergio - Socorrismo en Málaga

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El trabajo de socorrista es un empleo muy solicitado en la Costa del Sol en el verano. Sergio, socorrista de piscina, nos cuenta, entre otras cosas, sobre su trabajo diario y qué es importante para sacarse el título de socorrista.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: y procedo a esperar a que la gente empiece a llegar.
Caption 13 [es]: y procedo a esperar a que la gente empiece a llegar.

Amaya - Mi burro Pepe

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Este es Pepe, un burrito blanco que trabajó como actor en Hollywood. Vamos a conocer su historia y cómo llegó al cuidado de Amaya.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Y como veis, está muy acostumbrado a la gente.
Caption 9 [es]: Y como veis, está muy acostumbrado a la gente.

Latin Monkey - Latin Monkey

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Otra pegajosa y bailable canción que nos trae el grupo musical Latin Monkey.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Toda mi gente está bailando
Caption 9 [es]: Toda mi gente está bailando

Adícora, Venezuela - La Posada Sea Club - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Vamos a conocer con más detalle, junto a Pedro y Gabriel, el kitesurf y la posada Sea Club en el paraíso del viento: Adícora.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: También gente que esté llegando o que...
Caption 67 [es]: También gente que esté llegando o que...

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 1 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

¿Cómo era Colombia antes de la llegada de Pablo Escobar? Descúbrelo en el inicio de este documental en el cual los protagonistas de la época nos revelan detalles de uno de los capítulos más oscuros en la historia del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: donde sí mataban gente, pero en realidad mataban poca gente.
Caption 5 [es]: donde sí mataban gente, pero en realidad mataban poca gente.

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Cuando un conductor en estado de embriaguez trata de escapar de frente a lo que ha hecho, la multitud se toma la justicia por sus manos.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Si a esta gente lo [sic] meten en la estación un momentico... -¡Retírese, por favor!
Caption 52 [es]: Si a esta gente lo [sic] meten en la estación un momentico... -¡Retírese, por favor!

Clase Aula Azul - El verbo gustar - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta clase de El Aula Azul aprenderemos qué recomendaciones de turismo podemos hacerle a un amigo según sus gustos personales.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: ¿La gente
Caption 67 [es]: ¿La gente

Lida en Colombia - Parapente

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Colombia

A través de varias entrevistas con los amantes de este sugestivo deporte, Lida nos muestra lo que significa volar en parapente sobre el Valle del Cauca en Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Y bueno, me he encontrado con una calidez de la gente muy grande
Caption 64 [es]: Y bueno, me he encontrado con una calidez de la gente muy grande

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Las dudas asaltan a Kevin durante el ensayo de la obra y todo se agrava más cuando la señorita Pizarro recibe una inesperada visita.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Sé que la mayoría de la gente no sabe esto,
Caption 50 [es]: Sé que la mayoría de la gente no sabe esto,

Clase Aula Azul - El verbo gustar - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La profesora de El Aula Azul nos explica cómo se utiliza el verbo "gustar" y cómo se diferencia de los verbos reflexivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: A mí me gusta la gente.
Caption 66 [es]: A mí me gusta la gente.

Cleer y Lida - Picnic

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Cleer y Lida se juntan para disfrutar de un picnic a la orilla de un lago. Lida tiene una sorpresa para Cleer. ¿Qué será?
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: ... sin gente, sin bullicio de la ciudad, sin carros,
Caption 65 [es]: ... sin gente, sin bullicio de la ciudad, sin carros,

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Justo cuando Kevin piensa que la señorita Pizarro no lo ve como a uno de los otros niños, un inesperado evento lo ayuda a darse cuenta de la realidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: pienso que esta obra va a despertar la conciencia de la gente.
Caption 4 [es]: pienso que esta obra va a despertar la conciencia de la gente.

Otavalo - Panadero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Vamos a conocer más sobre el panadero Humberto Velásquez y su pequeña microempresa haciendo pan en la Comunidad Pucará de Velásquez, Otavalo, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: para el consumo de... de toda nuestra gente.
Caption 9 [es]: para el consumo de... de toda nuestra gente.

Juan Sánchez - Personajes

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Juan Sánchez, actor cómico de Ecuador nos cuenta cómo son los diferentes tipos de amigos con los que podemos encontrarnos durante esta cuarentena.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: y de esta manera va contagiando a mucha más gente.
Caption 61 [es]: y de esta manera va contagiando a mucha más gente.

Fermín y los gatos - Mis gatas vecinas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Fermín tiene vecinos inusuales en Andalucía y nos cuenta las historias de cada uno de ellos, algunos con más suerte que otros, pero todos felices de vivir en este lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: y la gente que vive aquí es bastante amigable con ellos.
Caption 18 [es]: y la gente que vive aquí es bastante amigable con ellos.
12...2526272829...6162
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.