Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 22 de 25 
─ Vídeos: 316-330 de 367 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Captions

video thumbnail
3:27

Viernes Santo en Tobarra - ¡La Cuna del Tambor! - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Antonio Manuel, este habitante de Tobarra, nos explica con un castellano muy claro, cual es el origen de la fiesta del tambor en su pueblo. Una vieja tradición en la que los tobarreños salen por las calles de Tobarra tocando los tambores.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Viernes Santo de Tobarra, el día grande de aquí
Caption 11 [es]: Viernes Santo de Tobarra, el día grande de aquí
video thumbnail
3:47

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 8

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

El programa 75 minutos continúa con su seguimiento en pleno campo del duro trabajo que es la recogida de la aceituna. Muchos de estos trabajadores han de separarse de sus familiares durante meses para desplazarse hasta los campos de olivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: son muy grande'...
Caption 5 [es]: son muy grande'...
video thumbnail
3:06

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Rapallo y Ripetti continúan con la intensa negociación mientras Milagros y Lina ponen a prueba su plan para hacer dinero.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Éste es un negocio grande, Rapallo.
Caption 26 [es]: Éste es un negocio grande, Rapallo.
video thumbnail
5:29

Héctor Lavoe - Mi gente

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Escuchemos al gran cantante de salsa Hector Lavoe y su hit "Mi Gente" del álbum "La Voz". El hit se grabó en Africa en 1973 con los Fania All Stars.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Lo más grande de este mundo
Caption 4 [es]: Lo más grande de este mundo
video thumbnail
3:10

Yago - 5 La ciudad - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La dramática confrontación entre Melina y Aldo continúa. Mientras tanto, el cuchillo de Yago no encaja del todo bien en un ambiente de oficinas.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: ¡Tiene un cuchillo así de grande
Caption 46 [es]: ¡Tiene un cuchillo así de grande
video thumbnail
2:29

Festivaliando - Mono Núñez - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Los colombianos nos cuentan sobre la importancia de enorgullecerse de su música tradicional asi como sus influencias mientras ansían celebrarla en un festival.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: eh... eh... esas cosas fueron empezando a... a tener una influencia grande en mí.
Caption 36 [es]: eh... eh... esas cosas fueron empezando a... a tener una influencia grande en mí.
video thumbnail
2:18

La Sub30 - Familias - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El programa de TV colombiano "La Sub30" explora varios aspectos de las familias modernas tanto tradicionales como no-tradicionales, incluyendo temáticas como las parejas interraciales y los matrimonios de unión libre asi como las desiciones de tener hijos.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: ¿Será que el choque de costumbres es muy grande o el amor es más fuerte?
Caption 37 [es]: ¿Será que el choque de costumbres es muy grande o el amor es más fuerte?
video thumbnail
2:26

Los Juegos Olímpicos - Mario Mola

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El triatleta español Mario Mola nos habla sobre la disciplina y ética que se requieren para ser un atleta olímpico. También nos comparte un poco sobre su experiencia en los juegos olímpicos en Londres 2012 y sus planes para el futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Bueno, el olimpismo pues es algo, pues más grande que todo...
Caption 14 [es]: Bueno, el olimpismo pues es algo, pues más grande que todo...
video thumbnail
2:33

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta ocasión la reportera está en La Campana, un pequeño pueblo sevillano. Y se levanta muy temprano para acompañar a la gente que se va al campo a empezar a trabajar.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: El cortijo es grande, estamos bien, vamos...
Caption 39 [es]: El cortijo es grande, estamos bien, vamos...
video thumbnail
3:49

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Luego de haber pasado dos horas en la cárcel por culpa de "Cholito", Ivo se prepara para su venganza.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Muy bien... Bueno padre le voy a pedir un favor muy grande.
Caption 24 [es]: Muy bien... Bueno padre le voy a pedir un favor muy grande.
video thumbnail
2:33

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La tripulación del Planeta Palabra cuenta con las palabras suficientes para regresara casa, pero ¿Lo harán? Vamos a unirnos a ellos y visitar diferentes lugares de Colombia!
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Enorme, es tan grande... es un camarón chiqui, chiquitico.
Caption 35 [es]: Enorme, es tan grande... es un camarón chiqui, chiquitico.
video thumbnail
4:32

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Andrea se prepara para su viaje a Chile mientras Mili regresa a la mansión y se prepara para su "cita" con Ivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: ¿No te joroba que sea un poquito más grande que vos?
Caption 30 [es]: ¿No te joroba que sea un poquito más grande que vos?
video thumbnail
3:24

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Un pescador experimentado nos habla sobre algunos trucos de su oficio asi como practicar la pesca en un area protegida como el parque Nacional Natural Tayrona.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Esta embarcación que es grande no es... no,
Caption 40 [es]: Esta embarcación que es grande no es... no,
video thumbnail
3:38

Instinto de conservación - Parque Tayrona - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

En esta quinta parte de la serie sobre el Parque Nacional Natural Tayrona de Colombia, aprenderemos sobre como las posadas de San Rafael han sido iluminadoras y han cambiado la vida de locales y turistas por igual.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Venimos de un tejido social bastante grande
Caption 27 [es]: Venimos de un tejido social bastante grande
video thumbnail
3:41

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Coloridos intercambios toman lugar duante el turno de Socorro en la cocina mientras Angélica se prepara para salir por primera vez en años. Mientras tanto, Federico le propone a Andrea una salida romántica.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Y tomatito. -¡Grande! Gracias.
Caption 35 [es]: Y tomatito. -¡Grande! Gracias.
12...202122232425
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.