Todos

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

La situación laboral de dos mujeres cambia y ellas deciden empezar un nuevo negocio. Para cuidar el presupuesto, su mejor opción es visitar un lugar de equipos usados.

Coherencias en Transcripción

Caption 85 [es]: Siempre y cuando volvamos a casa. -Mira, ella qué gusto se ha quedado,
Caption 85 [es]: Siempre y cuando volvamos a casa. -Mira, ella qué gusto se ha quedado,

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 12

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Los empleados de la mansión se salieron con la suya y no perdieron su empleo. Ahora, todo regresa a su normalidad.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Tenías razón. -¿No te gustó, Mili?
Caption 6 [es]: Tenías razón. -¿No te gustó, Mili?

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario terminan de contar la historia de su aventura bailarina en el fondo del mar.

Coherencias en Transcripción

Caption 11 [es]: ¡Y a mí me gustó la idea!
Caption 11 [es]: ¡Y a mí me gustó la idea!

Calentar Entrenar

La Champiñonera - El cultivo de champiñón - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Constantino Cuenca, un cultivador de champiñones de La Manchuela, España, nos explica cómo funciona el negocio de la familia y los detalles del cultivo de las setas.

Coherencias en Transcripción

Caption 53 [es]: Y nada eh... mucho gusto de estar aquí
Caption 53 [es]: Y nada eh... mucho gusto de estar aquí

Calentar Entrenar

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Dificultad: Principiante

México, España

En este video Isabel visita a Karla, quien está rentando un cuarto de la casa que comparte con otros tres amigos. A Isabel le encanta el lugar tanto como la idea de vivir con personas de distintas nacionalidades.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [es]: Ah, sí, ¿Qué tal? Mucho gusto.
Caption 7 [es]: Ah, sí, ¿Qué tal? Mucho gusto.

Calentar Entrenar

Horno San Onofre - La Historia de la Pastelería

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España Madrid

Una mujer española, que heredó la panadería que sus padres abrieron en la Gran Vía de Madrid, nos habla del orgullo y responsabilidad que siente al continuar su legado.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: existía una pastelería que se llamaba "El Buen Gusto".
Caption 10 [es]: existía una pastelería que se llamaba "El Buen Gusto".

Calentar Entrenar

Clara y Cristina - Saludar

Dificultad: Principiante

España

En este video aprenderemos a saludar, a despedirnos, también a hablar sobre nosotros mismos y las frases que decimos al presentarnos.

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [es]: trabajar a gusto y creo
Caption 58 [es]: trabajar a gusto y creo

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 4

Dificultad: Intermedio

España

Los residentes de Jerez de la Frontera, España siguen explicando los pormenores de comprar y vender bienes y servicios con su moneda local.

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [es]: Y nada, me gustó Jerez y después de unos años decidí volver porque me...
Caption 38 [es]: Y nada, me gustó Jerez y después de unos años decidí volver porque me...

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Damián termina de cerrar algunos negocios, Lina se regocija del fugaz encuentro con Bobby.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: La verdad que da gusto hacer negocios con vos.
Caption 10 [es]: La verdad que da gusto hacer negocios con vos.

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Rosmery, Sheryl y las otras concursantes están desanimadas por las condiciones de su hospedaje, pero pronto sabrán que su opinión no es bien valorada.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: Mucho gusto, chicas.
Caption 40 [es]: Mucho gusto, chicas.

Calentar Entrenar

Animales en familia - Un día en Bioparc: Coatís

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

"Animales en familia" nos acerca a la vida de los coatís en cautiverio, y de su gran talento para la actuación.

Coherencias en Transcripción

Caption 125 [es]: están más a gusto. -No, pueden llegar a once años,
Caption 125 [es]: están más a gusto. -No, pueden llegar a once años,

Calentar Entrenar

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 7

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Nuestro chef nos sigue mostrando cómo hacer una deliciosa sopa de brócoli.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [es]: para gusto de todos ¿eh?
Caption 26 [es]: para gusto de todos ¿eh?

Calentar Entrenar

Festivaliando - Mono Núñez - Part 15

Dificultad: Intermedio

Colombia

Nuestro detrás de cámaras del festival de música andina continua con una entrevista a una agrupación de música afrocolombiana.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [es]: Y me gustó esa presentación de ustedes.
Caption 8 [es]: Y me gustó esa presentación de ustedes.

Calentar Entrenar

Festivaliando - Mono Núñez - Part 14

Dificultad: Intermedio

Colombia

Un concierto itinerante le permite, a aquellos que no han podido ir al festival, la oportunidad de disfrutar de la música y la alegría del Mono Nuñez.

Coherencias en Transcripción

Caption 53 [es]: ¿Qué les parece? -Una, con gusto.
Caption 53 [es]: ¿Qué les parece? -Una, con gusto.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Luisa continúa con su psicoterapia, Milagros se hace amiga del misterioso personaje que la ha estado persiguiendo.

Coherencias en Transcripción

Caption 87 [es]: Y parece que el campeón éste peinaba las piernas de los contrarios que daba gusto.
Caption 87 [es]: Y parece que el campeón éste peinaba las piernas de los contrarios que daba gusto.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.