X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 23 
─ Vídeos: 31-45 de 337 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Captions

Aprendiendo con Micheel - Mandocas venezolanas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Micheel nos enseña cómo hacer unas ricas mandocas dulces venezolanas. ¡Presta atención y anímate a hacerlas en tu casa!
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: lo probaré a ver si está bien de gusto.
Caption 26 [es]: lo probaré a ver si está bien de gusto.

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Seguimos escuchando a Lucas que en esta ocasión nos habla más en detalle sobre su número de la rueda de la muerte, el cual requiere de mucha condición física y mental. Además, nos cuenta también sus experiencias actuando como payaso.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Hola nuevamente, amigos de Yabla, mucho gusto.
Caption 1 [es]: Hola nuevamente, amigos de Yabla, mucho gusto.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Irma comparte con su madre lo que acaba de descubrir. Por su parte, Duque necesita aclarar con alguien más todo lo ocurrido con el Loterín.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: si hay que hacerle algo de mecánica yo con mucho gusto se lo hago.
Caption 51 [es]: si hay que hacerle algo de mecánica yo con mucho gusto se lo hago.

Circo Berlín - Lucas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Guatemala

Proveniente de una familia circense en Guatemala, Lucas siempre soñó con trabajar en un circo en Europa. Después de haber estado en varios países, actualmente trabaja en el Circo Berlín, donde realiza el peligroso número de la rueda de la muerte.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Un gusto saludarles en cualquier parte del mundo que nos estén viendo.
Caption 2 [es]: Un gusto saludarles en cualquier parte del mundo que nos estén viendo.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Duque finalmente confirma cuál fue la suerte de los números que jugó en el Loterín. Veamos cómo reaccionan Irma y Lombana frente a la noticia.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: todo fue una broma de mal gusto que me hicieron.
Caption 26 [es]: todo fue una broma de mal gusto que me hicieron.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El Cuentagotas finalmente descubre la verdad sobre el Loterín. Por su parte, Duque regresa a su casa para hablar de negocios con Irma y Lombana.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Bueno, con mucho gusto, pero tenga la amabilidad y se larga de acá.
Caption 64 [es]: Bueno, con mucho gusto, pero tenga la amabilidad y se larga de acá.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Duque llega junto a sus acompañantes al lugar en donde supuestamente escondió el billete del Loterín. Sin embargo, no serán los únicos en llegar a ese lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: me daría mucho gusto.
Caption 18 [es]: me daría mucho gusto.

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Escuchemos algunas recomendaciones adicionales sobre otros tipos de salas de música de Madrid. Isabel y Paula nos contarán cómo es el ambiente de este tipo de salas compartiendo sus experiencias personales sobre una sala de jazz de la capital española.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: eh... estilo musical... -Gusto. -Sí, un gusto musical, efectivamente, más adulto,
Caption 12 [es]: eh... estilo musical... -Gusto. -Sí, un gusto musical, efectivamente, más adulto,

La cocina de Fermín - Patatas al horno con verduras

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta ocasión cocinamos con Fermín unas ricas y rápidas patatas al horno acompañadas de verduras. ¡Veamos los ingredientes y su preparación!
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: echamos sal y pimienta al gusto
Caption 27 [es]: echamos sal y pimienta al gusto

La cocina de Fermín - Espaguetis con verduras

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín nos muestra cómo hacer espaguetis con verduras, una receta saludable y fácil de cocinar. Veamos qué verduras utiliza para acompañar los espaguetis y cuáles son los pasos para preparar esta receta.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: añadimos sal y pimienta al gusto
Caption 56 [es]: añadimos sal y pimienta al gusto

Con Marta por Madrid - Parque del Retiro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Marta nos presenta el famoso Parque del Retiro situado en el centro de la ciudad de Madrid, donde acuden miles de visitantes todos los días para disfrutar de sus jardines y disfrutar de los numerosos lugares que hay para visitar.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Da muchísimo gusto poder salir de la vorágine del día a día
Caption 8 [es]: Da muchísimo gusto poder salir de la vorágine del día a día

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Irma trata de averiguar el paradero de Duque en la empresa de Lombana, Margarita hace lo mismo con una de las últimas personas que vio a Duque.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Todo fue una broma de mal gusto.
Caption 40 [es]: Todo fue una broma de mal gusto.

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

En esta última parte de la entrevista descubrimos algunos recuerdos que tiene Cristina de viejos tiempos, en los que también forma parte nuestro amigo Fermín.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: la verdad, y... y fue un gusto y, de hecho, te tengo que decir
Caption 60 [es]: la verdad, y... y fue un gusto y, de hecho, te tengo que decir

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Irma cree saber a qué se debe el comportamiento de su esposo y se prepara a tomar cartas en el asunto. Por su parte, Duque tiene la oportunidad de dejar en claro algunas cosas con una arrepentida Dolly.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [es]: y con mucho gusto le pago la plata que le debo.
Caption 61 [es]: y con mucho gusto le pago la plata que le debo.

Aprendiendo con Zulbany - Arroz con leche venezolano

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Nuestra amiga Zulbany nos enseña a preparar una receta muy típica de Venezuela, su país de origen, la cual le encantaba de niña.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: En mi niñez me gustó mucho
Caption 5 [es]: En mi niñez me gustó mucho
12345...2223
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.