Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 17 de 28 
─ Vídeos: 241-255 de 417 Total 1 horas 46 minutos.

Captions

video thumbnail
3:16

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Antes de dejar su casa, Duque vuelve a discutir con su esposa y sus suegros. Por su parte, Margarita, Plata y Orrego comienzan a pensar en opciones para ayudar a su amigo.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¿Y por qué nos habla así?
Caption 12 [es]: ¿Y por qué nos habla así?
video thumbnail
2:43

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Susana tiene un problema que necesita resolver y busca ayuda en la persona que siempre ha estado cerca de ella. Por su parte, la esperada pelea de boxeo reúne a todos los habitantes del barrio en torno al único televisor que funciona.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Ay, sí, decime, hablá, por favor.
Caption 15 [es]: Ay, sí, decime, hablá, por favor.
video thumbnail
4:58

Tu Música - Entrevista a Ángel - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En esta ocasión, el equipo de Tu música entrevistará a un invitado muy especial llamado Ángel Meléndez, que es un locutor, periodista, fanático del fútbol y comentarista de este deporte.
Coherencias en Transcripción
Caption 97 [es]: Mira, y habla'... y hablando de eso, de "Pégale con martillo", aquello,
Caption 97 [es]: Mira, y habla'... y hablando de eso, de "Pégale con martillo", aquello,
video thumbnail
3:51

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Continuamos con la segunda edición especial de "La trivia del ritmo" donde la audiencia participa y contesta preguntas sobre manifestaciones musicales de Hispanoamérica. En esta ocasión, la pregunta es algo más difícil.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: identificamos el tema o categoría del que se habla.
Caption 16 [es]: identificamos el tema o categoría del que se habla.
video thumbnail
2:59

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La obsesión de Susana y María con el televisor no deja de aumentar sobre todo cuando se dan cuenta que personas a las que ven por encima del hombro ya han adquirido este codiciado electrodoméstico.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Vení, hablá.
Caption 52 [es]: Vení, hablá.
video thumbnail
4:01

Playa Adícora - Francisco - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

¿Sabías que en la historia colonial de Adícora hay piratas, comercio de sal y producción de pieles? Veamos que nos revelará Francisco en esta ocasión sobre este interesante lugar.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: que habla del mil quinientos, cuando los españoles,
Caption 4 [es]: que habla del mil quinientos, cuando los españoles,
video thumbnail
3:05

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Bienvenidos a la primera edición especial del programa Tu Música llamada "La trivia del ritmo", donde la audiencia puede participar contestando preguntas sobre manifestaciones musicales de Hispanoamérica.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: o categoría sobre el que se habla.
Caption 16 [es]: o categoría sobre el que se habla.
video thumbnail
3:07

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Mariela no pierde ocasión para agredir a Samuel, Soledad y sus amigos reciben una nueva propuesta para luchar por su causa. Por su parte, Susana y María no dejan de estar pendientes de sus nuevos vecinos.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Y todavía hay gente que habla en contra de los Panamericanos.
Caption 59 [es]: Y todavía hay gente que habla en contra de los Panamericanos.
video thumbnail
4:54

Viajando con Fermín - La Cueva de Nerja - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La Cueva de Nerja situada en la Costa del Sol fue descubierta casualmente en el año mil novecientos cincuenta y nueve por cinco jóvenes. En este vídeo, Fermín nos cuenta la historia y otros datos curiosos sobre este famoso lugar considerado bien de interés cultural.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: habla de entre dieciocho y veinte mil años
Caption 83 [es]: habla de entre dieciocho y veinte mil años
video thumbnail
3:29

Otavalo - Sushi

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

El chef Álvaro Yamberla del restaurante Wambrat's Wok, nos va a presentar uno de sus platos insignias de la cultura asiática: el riquísimo sushi. ¿Se atreven a prepararlo con él?
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Eh... Les habla Álvaro Yamberla, el
Caption 11 [es]: Eh... Les habla Álvaro Yamberla, el
video thumbnail
3:46

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 12

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción
El afrodisíaco de Ananías le está dando muy buenos resultados a Pepe y a Checho pero sus esposas no lo saben y les tienen prohibido mezclarse con el nuevo vecino. Mientras tanto el concurso de salsa está por terminar; ¿quiénes serán los ganadores?
Coherencias en Transcripción
Caption 76 [es]: Hablá vos con tu mujer, yo hablo con la mía.
Caption 76 [es]: Hablá vos con tu mujer, yo hablo con la mía.
video thumbnail
3:01

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de rechazar la invitación de sus compañeros de trabajo, Duque tiene la oportunidad de intercambiar un par de palabras con Margarita.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Ella no habla, ella grita, ladra, muerde.
Caption 20 [es]: Ella no habla, ella grita, ladra, muerde.
video thumbnail
4:19

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la tercera parte de esta lección, Carlos analiza diversos videoclips de la serie La Sucursal del Cielo para explicarnos la forma en que los personajes utilizan el "voseo" en sus conversaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: cuando se habla con un interlocutor,
Caption 6 [es]: cuando se habla con un interlocutor,
video thumbnail
4:01

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la segunda parte de esta lección, Carlos se enfoca en el "voseo" que se utiliza en la ciudad de Cali ayudándose con una serie de ejemplos a través de los cuales nos muestra la forma de conjugar algunos verbos con los pronombres "tú" y "vos".
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: cuando se habla con un interlocutor.
Caption 8 [es]: cuando se habla con un interlocutor.
video thumbnail
4:03

Leyendas urbanas - Los duendes de Nicaragua

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Nicaragua

Nuestra amiga María Conchita nos trae otra interesante leyenda de Nicaragua. Esta vez los protagonistas son unos pequeños duendes que, según dice la gente, son malos espíritus que cometen muchas fechorías.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: se habla de unos duendes pequeñitos muy traviesos.
Caption 20 [es]: se habla de unos duendes pequeñitos muy traviesos.
12...1516171819...2728
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.