X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 29 de 28 
─ Vídeos: 421-420 de 420 Total 1 horas 27 minutos.

Captions

Biografía - Natalia Oreiro - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La vida amorosa de Natalia Oreiro es, sin duda, menos complicada que la de sus personajes en la televisión. Después de terminar amistosamente una relación de seis años con el actor Pablo Echarri, Natalia encontró de nuevo el amor con Ricardo Moyo, con el cual tiene muchos más intereses en común de lo que la gente se podría imaginar.
Coherencias en Transcripción
Caption 85 [es]: Le... le... le habla mucho...
Caption 85 [es]: Le... le... le habla mucho...

Orishas - ¿Qué Pasá?

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Cuba

¿Qué bolá?, es ¿Qué pasa? en la Havana, donde tu gran amigo es tu “monina”, tu “consorte” o simplemente asere. Aquí encontramos a los gigantes de Orishas de regreso al viejo barrio de Vedado.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: Las malas lenguas y al que habla sin más
Caption 65 [es]: Las malas lenguas y al que habla sin más

Belanova - Entrevista - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

México

Los chavos de Belanova están se sienten agradecidos y honrados por el hecho de que muchas de las grandes estrellas del rock mexicano y latinoamericano se hayan unido a su gira. Belanova es humilde pero también ambiciosa y su meta es alcanzar a fans más allá de los límites impuestos por el español: quieren llegar a Australia, Italia e incluso Japón.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: em, de... de habla hispana que es el, el punto donde estamos ahora, eh...
Caption 58 [es]: em, de... de habla hispana que es el, el punto donde estamos ahora, eh...

Belanova - Me Pregunto

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Denisse Guerrero, la guapa cantante de Belanova, estudió diseño de modas en México antes de que se convirtiera en una estrella de rock. Quizá el enorme collar que usa en el video de la canción Me Pregunto fue parte de un proyecto escolar que realizó en sus años en la Universidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Todo habla de ti
Caption 11 [es]: Todo habla de ti

Escuela Don Quijote - En el aula - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En el salón de clase Don Quijote, echamos un vistazo a la gramática del Español. Los consejos que nos da el maestro son útiles para estudiantes principiantes y avanzados… y sin duda también para no pocos hablantes nativos del Español.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [es]: Habla. -Habla con ellos. ¿Sí? -Sí.
Caption 79 [es]: Habla. -Habla con ellos. ¿Sí? -Sí.

La Cocaleros - Personas y políticas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Bolivia

Evo Morales era un diputado del congreso en BOlivia por el tiempo en que se filmó este video. En ese tiempo era mayormente conocido como un defensor de los productores tradicionales de coca, generalmente un sector pobre y marginado en el país. Años después Evo Morales se convertiría en presidente de Bolivia.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Es falso cuando se habla que...
Caption 26 [es]: Es falso cuando se habla que...

De consumidor a persona - Short Film - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

¿Pueden aquellos que controlan la riqueza en una sociedad también dictar sus deseos? En este segmento podemos escuchar el discurso de intelectuales españoles críticos del actual modelo de consumo, que ellos ven como una especie de hipnotizador-opresor y manipulador de masas.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Así que cuando se habla...
Caption 55 [es]: Así que cuando se habla...

Emiro - Pimienta Café

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Emiro pasó muchos años trabajando como pescador navegando en su propia lancha. Ahora es dueño del Pimienta Café, un restaurante especializado en cocina del mar en donde se puede degustar un rico platillo mientras se disfruta la vista de la bahía de Adícora. El menú nos hace agua la boca.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: ¡Hola amigos! Les habla Emiro,
Caption 1 [es]: ¡Hola amigos! Les habla Emiro,

Bahiano - Oyelo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

Fernando Hortal, también conocico como Bahiano, se separó de la banda con la que había estado 17 años, Los Pericos, en 2004 para lanzarse como solista. Aquí te presentamos el video de su canción Oyelo, ¡te gustará escucharlo!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Oyelo, cómo se habla de ti
Caption 10 [es]: Oyelo, cómo se habla de ti

Julieta - Promo

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Argentina

En este video Julieta nos explica qué es Yabla, cómo funciona y para qué sirve en tan sólo unos cuantos minutos. ¿No te sientes todavía muy seguro de tu español? No te preocupes: el video contiene subtítulos y muchas otras herramientas que te ayudarán a mejorar tus habilidades muy pronto. ¡En sus marcas, listos, fuera!
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: de la verdadera cultura de habla hispana
Caption 7 [es]: de la verdadera cultura de habla hispana

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Milagros se queda fuera del partido de fútbol, sólo para varones. El entrenador lo mandará a vender gaseosa para comprar zapatillas nuevas para los chicos. Mientras tanto el patrón tiene que aguantar los sermones de su madre, que le recuerda que quizás tiene un hijo en alguna parte del que no sabe nada.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: ¿Usted habla del ganso ese? -Sí.
Caption 54 [es]: ¿Usted habla del ganso ese? -Sí.
12...2728
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.