Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 69 de 97 
─ Vídeos: 1021-1035 de 1447 Total 1 horas 7 minutos.

Captions

video thumbnail
4:05

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Wilson deja de pretender ser un hombre de negocios francés cuando se encuentra con un viejo conocido.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Lo mismo para usted, hasta luego.
Caption 22 [es]: Lo mismo para usted, hasta luego.
video thumbnail
4:10

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Morena y Laura hablan acerca de Yago, mientras Lucio consulta las opciones legales para hacer un examen de ADN.
Coherencias en Transcripción
Caption 43 [es]: Yo esperaría hasta mañana y mañana te le aparecés más tranquilo.
Caption 43 [es]: Yo esperaría hasta mañana y mañana te le aparecés más tranquilo.
video thumbnail
4:30

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

En esta ocasión, Carolina nos habla del uso de la voz pasiva en medios de comunicación y redes sociales para comunicar con mayor eficacia. También nos habla del uso del pronombre "se" para crear la voz pasiva impersonal.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Chao, hasta luego.
Caption 50 [es]: Chao, hasta luego.
video thumbnail
2:43

Otavalo - Pesca Deportiva

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Del lago a la mesa: así de fresca son las truchas de este local que actúa como escenario de pesca deportiva y restaurante.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: eh... hasta altas horas de la noche.
Caption 17 [es]: eh... hasta altas horas de la noche.
video thumbnail
5:12

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Lucio está emocionado por el examen de ADN que resolverá cualquier duda sobre la identidad de Yago; Aldo, por su parte, no quiere saber nada sobre Roberto Cárdenas.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Hasta mañana.
Caption 5 [es]: Hasta mañana.
video thumbnail
2:28

Europa Abierta - Jassin Daudi - Con arte

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Cuando Jassin Gaudi llegó a Sevilla quería convertirse en torero pero pronto descubrió una nueva pasión que lo llevó a los escenarios.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: y un mundo hasta entonces desconocido
Caption 7 [es]: y un mundo hasta entonces desconocido
video thumbnail
4:36

Europa Abierta - Empuje para Pymes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La Ley Europea de la Pequeña Empresa busca ayudar a pequeños empresarios a establecerse más rápidamente y de manera más efectiva, incluso con menos capital que antes.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [es]: Desde promover el espíritu empresarial hasta ayudar a acceder a los mercados mundiales,
Caption 79 [es]: Desde promover el espíritu empresarial hasta ayudar a acceder a los mercados mundiales,
video thumbnail
4:14

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

¿Cómo transformar los verbos en sus distintos tiempos a la voz pasiva? Carolina nos explica cómo hacerlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: ¡Hasta luego, chicos!
Caption 45 [es]: ¡Hasta luego, chicos!
video thumbnail
2:00

Europa Abierta - Introducción y titulares

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Europa Abierta cubre una gran variedad de historias que afectan la vida de los miembros de la comunidad europea.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: y que llegará hasta Algeciras.
Caption 4 [es]: y que llegará hasta Algeciras.
video thumbnail
4:04

Otavalo - Curso de Zampoña, instrumento andino popular

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

¿Qué es la zampoña? Humberto Morales, uno de nuestros amigos de Ecuador, nos presenta este tradicional instrumento andino.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Ha sido un gusto estar con ustedes; hasta la próxima, amigos de Yabla.
Caption 48 [es]: Ha sido un gusto estar con ustedes; hasta la próxima, amigos de Yabla.
video thumbnail
8:51

Europa Abierta - Aguas en discordia

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

El Parlamento europeo ha fallado en las negociaciones para un acuerdo pesquero con Marruecos. Los principales afectados son los pescadores españoles, quienes dependen de la pesca en aguas internacionales para sobrevivir.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: La prórroga del acuerdo pesquero llegaba hasta el veintiocho de febrero próximo.
Caption 36 [es]: La prórroga del acuerdo pesquero llegaba hasta el veintiocho de febrero próximo.
video thumbnail
5:04

En la radio - Falcón Total

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

Jaime Garbet es el creador de la revista Falcón Total. Celebrando su primer aniversario, Jaime visita este programa de radio para darnos su opinión sobre la gran variedad de noticias de interés en el área.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: de lo que ha ocurrido desde ese entonces hasta ahora en el... en el área de...
Caption 26 [es]: de lo que ha ocurrido desde ese entonces hasta ahora en el... en el área de...
video thumbnail
4:42

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Lucio está determinado de aceptar a Yago como un miembro oficial de la familia Sirenio. Morena, por su parte, intenta mejorar sus propias relaciones familiares.
Coherencias en Transcripción
Caption 37 [es]: Él tampoco te lo dijo hasta el día que murió
Caption 37 [es]: Él tampoco te lo dijo hasta el día que murió
video thumbnail
2:58

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin aprende que aún los eventos más tristes y amargos pueden enseñarnos a valorar la vida, especialmente si tienes a alguien a tu lado.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: No lo admití hasta años después pero estaba buscando a Cata
Caption 5 [es]: No lo admití hasta años después pero estaba buscando a Cata
video thumbnail
3:50

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Primer día de clases... ¿será que Kevin y Fede llegarán a ser parte de una "gallada" ya establecida, como los vagos, los supersabios o los populares... o será que formarán un grupo totalmente nuevo y original de especímenes en la colorida fauna escolar?
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Bueno, si lográbamos pasar desapercibidos hasta reunir nuevos miembros.
Caption 23 [es]: Bueno, si lográbamos pasar desapercibidos hasta reunir nuevos miembros.
12...6768697071...9697
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.