Todos

Calentar Entrenar

Raquel - Oficina de Turismo

Dificultad: Principiante

España

Raquel y Marisa nos dan una muestra del tipo de conversaciones que podemos encontrar en una agencia de turismo. Además, conoceremos su opinión sobre qué hacer en Barcelona.

Coherencias en Transcripción

Caption 13 [es]: ¿Sabe cuánto tarda hasta Barcelona?
Caption 13 [es]: ¿Sabe cuánto tarda hasta Barcelona?

Calentar Entrenar

Región mundo - Paso a paso - Part 5

Dificultad: Intermedio

Colombia

Este episodio nos deja ver todo el rigor y disciplina que se necesita para ser un bailarín de primera clase en la academia Swing Latino.

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: ¡Hasta el piso, hasta el piso! -Evelio Carabalí...
Caption 34 [es]: ¡Hasta el piso, hasta el piso! -Evelio Carabalí...

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario terminan de contar la historia de su aventura bailarina en el fondo del mar.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [es]: ¡Hasta me dieron ganas de bailar!
Caption 25 [es]: ¡Hasta me dieron ganas de bailar!

Calentar Entrenar

Raquel - Diminutivos y aumentativos

Dificultad: Principiante

España

Raquel y Marisa nos explican los sufijos aumentativos y diminutivos. Estos sufijos nos permiten cambiar el significado de las cosas, indicando su tamaño, valor o familiaridad.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: ¡Hasta pronto, amigos!
Caption 35 [es]: ¡Hasta pronto, amigos!

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 1

Dificultad: Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario se aventuran al fondo del mar para participar en un concurso de baile.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [es]: ¡Hasta concursamos!
Caption 16 [es]: ¡Hasta concursamos!

Calentar Entrenar

Región mundo - Paso a paso - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

En este segmento de "Región mundo, bailarines de Swing Latino, una de las escuelas de salsa más prestigiosas de Colombia, hablan sobre algunas de las lesiones que les pueden ocurrir y de la importancia de seguir con la presentación a pesar de los golpes.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [es]: y lo que hemos hecho hasta ahora ha sido muy bueno.
Caption 40 [es]: y lo que hemos hecho hasta ahora ha sido muy bueno.

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 9

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Después de las aventuras del Rally salvaje, las competición de talento está a punto de empezar.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: ¡Ay! ¿Y por qué gritan? Si ya hasta les saqué las tripas.
Caption 41 [es]: ¡Ay! ¿Y por qué gritan? Si ya hasta les saqué las tripas.

Calentar Entrenar

Guillermina y Candelario - Un marciano en la playa - Part 2

Dificultad: Principiante

Colombia

El amigo marciano de Guillermina y Candelario nos lleva a vivir grandes aventuras en el espacio. Escucha cómo nuestros amigos le cuentan a su abuelo.

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [es]: Hasta jugamos con ella.
Caption 37 [es]: Hasta jugamos con ella.

Calentar Entrenar

75 minutos - Gangas para ricos - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Los residentes de Jerez de la Frontera nos siguen explicando los detalles de intercambiar bienes y servicios con la red de zoquitos. Algunos incluso imaginan un futuro en que los zoquitos remplacen al dinero.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [es]: Hasta luego. ¡Muchas gracias!
Caption 30 [es]: Hasta luego. ¡Muchas gracias!

Calentar Entrenar

Karla e Isabel - Como pedir un café

Dificultad: Principiante

México, España

Karla e Isabel nos enseñan cómo pedir distintas variedades de café y nos hablan un poco de su historia y sus beneficios para la salud.

Coherencias en Transcripción

Caption 95 [es]: ¡Hasta la próxima!
Caption 95 [es]: ¡Hasta la próxima!

Calentar Entrenar

La Champiñonera - El cultivo de champiñón - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Constantino Cuenca, un cultivador de champiñones de La Manchuela, España, nos explica cómo funciona el negocio de la familia y los detalles del cultivo de las setas.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: hasta la una de la mañana.
Caption 35 [es]: hasta la una de la mañana.

Calentar Entrenar

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 7

Dificultad: Intermedio

Venezuela

El drama sigue para Rosmery y Sheryl, mientras enfrentan los peligros reales e imaginados del Rally salvaje.

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [es]: Lo peor es que hasta lo abracé.
Caption 42 [es]: Lo peor es que hasta lo abracé.

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros y sus compañeros de trabajo se preparan para usar la piscina, Ivo continúa planeando cómo seducirla. Mientrás tanto, Morgan pone a prueba sus dotes como intérprete.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Eso sí, miralo y no abras la boca hasta que volvamos a hablar vos y yo, ¿eh?
Caption 6 [es]: Eso sí, miralo y no abras la boca hasta que volvamos a hablar vos y yo, ¿eh?

Calentar Entrenar

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 1

Dificultad: Principiante

México, España

Karla e Isabel nos enseñan a alquilar o rentar una habitación en un apartamento compartido, donde viviremos por una buena temporada.

Coherencias en Transcripción

Caption 81 [es]: Hasta luego.
Caption 81 [es]: Hasta luego.

Calentar Entrenar

Molotov - Frijolero

Dificultad: Intermedio-Avanzado

México

Se aconseja discreción

"Frijolero" es una canción del grupo de rock mexicano Molotov. Este video fue premiado con un Grammy Latino en el año 2003.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [es]: Yo ya estoy hasta la madre de que me pongan sombrero
Caption 1 [es]: Yo ya estoy hasta la madre de que me pongan sombrero

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.