X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 51 de 97 
─ Vídeos: 751-765 de 1447 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Captions

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

¿De qué dependía la popularidad de un niño en el bachillerato? Veamos todos los detalles del factor más importante de todos.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: hasta que su traga estuviera sola
Caption 20 [es]: hasta que su traga estuviera sola

Viajando con Fermín - Frigiliana, Málaga - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Fermín nos presenta el pueblo de Frigiliana, uno de los Pueblos Blancos más bonitos de Andalucía. Conoce su casco antiguo árabe, sus calles estrechas decoradas con cerámica y sus productos artesanales típicos de la zona.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: y he venido hasta aquí para hablaros de
Caption 3 [es]: y he venido hasta aquí para hablaros de

Guillermina y Candelario - El Festival de Verano - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y su abuelo encuentran a Candelario un poco triste después de todo lo que ocurriera en la competencia de surf.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: ¡Salta, da vueltas en el aire y hasta baila en el agua!
Caption 38 [es]: ¡Salta, da vueltas en el aire y hasta baila en el agua!

Carlos explica - Vocabulario: La palabra “vaina”

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

En este video Carlos nos explica el origen y diversos usos que tiene la palabra "vaina" en algunos países de América Latina.
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Gracias por su atención y hasta luego.
Caption 51 [es]: Gracias por su atención y hasta luego.

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de una reflexión radial acerca de la importancia de cuidar a los animales, el equipo habla con Don Ramiro quien les cuenta su historia y el problema en que se encuentra.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: no pudo recuperarse hasta hoy.
Caption 46 [es]: no pudo recuperarse hasta hoy.

Amaya - La historia de Lukas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya nos cuenta la historia de su encantador perro Lukas, de cómo lo encontró y por qué finalmente decidió quedárselo para siempre.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: y ya somos unos compañeros hasta la muerte, hasta siempre.
Caption 39 [es]: y ya somos unos compañeros hasta la muerte, hasta siempre.

Guillermina y Candelario - Buscando a Charly Fish - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario van a un concierto en el fondo del mar, pero en el camino descubren que Charly Fish, el trombonista, ha desaparecido.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Hasta fuimos al manglar.
Caption 36 [es]: Hasta fuimos al manglar.

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 14

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de difundir por las redes sociales la historia y los datos de Zazén, la emisora realiza una transmisión radial en la cual comunica la pérdida del perro.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: que llegó hasta nuestras oficinas a pedir nuestra ayuda
Caption 32 [es]: que llegó hasta nuestras oficinas a pedir nuestra ayuda

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras Ignacio Román habla de sus negocios se da cuenta de la presencia de una persona que no esperaba encontrar en el evento.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Gracias, ¿eh? -Hasta luego.
Caption 46 [es]: Gracias, ¿eh? -Hasta luego.

Amaya - El Refugio del Burrito

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya viaja siempre que puede con su furgoneta y su perro y a su vez organiza eventos para recaudar fondos para el Refugio del Burrito. Esta vez está en un evento en Fuengirola para ayudar a Tor, un burro que rescataron hace unos meses.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: pero hay mucha gente que no llega hasta allí.
Caption 26 [es]: pero hay mucha gente que no llega hasta allí.

Sarita - Consejos para el éxito en los negocios

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Sarita de Ecuador nos da algunos consejos a la hora de montar nuestro propio negocio.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: esperando hasta... hasta hacerme conocer.
Caption 15 [es]: esperando hasta... hasta hacerme conocer.

Carlos y Xavi - Part 4 Tradiciones y comida de Barcelona

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos entrevista a Xavi con respecto a las lenguas, tradiciones y comida típica de la encantadora ciudad de Barcelona.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: y quiero saludarlos diciéndoles, "Hasta luego".
Caption 66 [es]: y quiero saludarlos diciéndoles, "Hasta luego".

Extr@: Extra en español - Ep. 2: Sam va de compras - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Cuando Sam entra en el salón, Lola, Ana y Pablo quedan asombrados de lo cambiado que está. Sam aprovecha para mostrar su ropa nueva y lo bien que se ha defendido en español.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Hasta luego.
Caption 32 [es]: Hasta luego.

Carlos y Xavi - Part 3 Diferencias de vocabulario entre España y Colombia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos y Xavi nos señalan varios casos en los que se utilizan palabras diferentes para referirnos al mismo objeto o concepto en España versus Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: Hasta luego.
Caption 62 [es]: Hasta luego.

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La cerveza le da a Kevin, Fede y su nuevo amigo Guillo, el valor de ir a explorar un edificio abandonado.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Hasta tiene un sótano.
Caption 32 [es]: Hasta tiene un sótano.
12...4950515253...9697
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.