Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 66 de 97 
─ Vídeos: 976-990 de 1447 Total 1 horas 12 minutos.

Captions

video thumbnail
4:46

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conjugación

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Las distintas conjugaciones para la segunda persona singular pueden ser confusas. Carlos se toma el tiempo de explicarnos la diferencia entre tuteo, voseo y ustedeo.
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [es]: Gracias y hasta luego.
Caption 81 [es]: Gracias y hasta luego.
video thumbnail
4:09

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mili intenta defender a Ivo, pero Pablo no escucha sus razones. Luisa y Andrea se encuentran para resolver sus diferencias.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Sí, cómo no. -Hasta luego, ¿eh?
Caption 11 [es]: Sí, cómo no. -Hasta luego, ¿eh?
video thumbnail
3:53

Los médicos explican - Medicina embarazos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Pedro Pablo Luna Jaramillo es un ginecólogo y perinatólogo ecuatoriano bastante apasionado por su labor. En este video nos hablar de las experiencias a la hora de parto y de las mayores preocupaciones de las nuevas madres.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Aunque, eh... no podemos determinarlo hasta cierta etapa que son a partir del cuarto mes.
Caption 9 [es]: Aunque, eh... no podemos determinarlo hasta cierta etapa que son a partir del cuarto mes.
video thumbnail
4:26

Yago - 12 Fianza - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Yago prepara para salir del apartamento de Casandra, Morena confronta a su madre sobre su relación con Roberto Cárdenas y le pide ayuda.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: no puedo disponer de ella hasta mañana.
Caption 62 [es]: no puedo disponer de ella hasta mañana.
video thumbnail
4:40

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Ustedes y vosotros

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos explica las formas que se usan para interpelar distintos escuchas, dependiendo del uso geográfico y de la relación formal o informal entre hablantes.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [es]: Gracias y hasta luego.
Caption 64 [es]: Gracias y hasta luego.
video thumbnail
3:50

Tatiana y su cocina - Chilaquiles

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El día de los muertos es una tradición mexicana en la cual se honran a aquellos que nos han dejado por medio de sus platos favoritos. La chef Tatiana nos da la receta de unos chilaquiles que trascienden la muerte y nos explica su filosofía de vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: y sobre todo en la cultura mexicana, es algo que hasta celebramos.
Caption 8 [es]: y sobre todo en la cultura mexicana, es algo que hasta celebramos.
video thumbnail
4:54

Negocios - Empezar en un nuevo trabajo - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer espera la llamada de Lida para saber si consiguió o no el trabajo para el cual fue entrevistada.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Muy bien. Hasta mañana, Cleer.
Caption 46 [es]: Muy bien. Hasta mañana, Cleer.
video thumbnail
5:14

Negocios - La solicitud de empleo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer está lista para su primera entrevista de trabajo. ¿Será una buena candidata? ¡Buena suerte, Cleer!
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [es]: hasta que no hayamos entrevistado al resto de candidatos.
Caption 62 [es]: hasta que no hayamos entrevistado al resto de candidatos.
video thumbnail
5:01

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Andrea intenta cuidar de Ivo, pero él rechaza su oferta. Doña Angélica le va a contar a Milagros la historia de su familia, siempre y cuando ella no le interrumpa demasiado.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Hasta luego. -Mi amor, te pi'... mi amor...
Caption 17 [es]: Hasta luego. -Mi amor, te pi'... mi amor...
video thumbnail
4:30

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El "tuteo", "voseo" y "ustedeo" pueden ser confusos, pero Carlos nos lleva a un recorrido histórico que nos permitirá comprenderlos mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: Hasta luego.
Caption 52 [es]: Hasta luego.
video thumbnail
4:49

Negocios - La solicitud de empleo - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Cleer Oviedo se acaba de graduar de la universidad y está lista para conseguir un nuevo trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Hasta mañana.
Caption 54 [es]: Hasta mañana.
video thumbnail
4:18

Yago - 12 Fianza - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Roberto le suplica a Mercedes de que lo escuche, pero aparentemente está pasado de copas. Melina cuida a Yago en su recuperación.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: hasta tanto no hubiera ninguna novedad.
Caption 44 [es]: hasta tanto no hubiera ninguna novedad.
video thumbnail
3:16

Los médicos explican - Consejos para dormir

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La doctora María José Pineda nos consejos vitales para dormir mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Haz esto repetitivamente hasta que [te] quedes dormido.
Caption 39 [es]: Haz esto repetitivamente hasta que [te] quedes dormido.
video thumbnail
5:49

Lecciones con Carolina - Adjetivos posesivos - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Carolina explica la importancia de la concordancia al usar los adjetivos posesivos. Hay que tener cuidado de asegurarse que tanto el número como la persona sean los mismos.
Coherencias en Transcripción
Caption 81 [es]: hasta aquí hemos llegado con la explicación de los adjetivos posesivos
Caption 81 [es]: hasta aquí hemos llegado con la explicación de los adjetivos posesivos
video thumbnail
4:30

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conceptos básicos

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Las variaciones de registro y dialecto en el español producen un caso curioso: hay tres maneras de dirigirse al interlocutor. Carlos nos explica qué son "tú", "usted" y "vos" y en qué contexto utilizarlos.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Gracias y hasta luego.
Caption 55 [es]: Gracias y hasta luego.
12...6465666768...9697
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.