X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 27 de 30 
─ Vídeos: 391-405 de 436 Total 1 horas 45 minutos.

Captions

Ana Tijoux - Shock

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Chile

El single de 2011 de Ana Tijoux habla de los miles de jóvenes que han tomado las escuelas y universidades en protesta, exigiendo educación gratuita y de calidad por parte del gobierno.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: con memoria y con la historia
Caption 56 [es]: con memoria y con la historia

Coro, Venezuela - La Zona Colonial

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Disfuten esta presentación en video sobre la ciudad de Coro, una de las más antiguas ciudades venezolanas fundada en 1527 por Juan de Ampies. En el centro colonial de esta hermosa ciudad puedes admirar muchos edificios históricos sumamente interesantes, los cuales le dieron a la ciudad el honor de ser nombrada Patrimonio cultural de la humanidad por la UNESCO.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: y que forma parte de un relevante capítulo de la historia de la humanidad.
Caption 13 [es]: y que forma parte de un relevante capítulo de la historia de la humanidad.

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La familia disfruta del café y los chismes. Gracias a ello nos enteramos del nuevo galán que ha aparecido en la vida de Victoria así como de la reciente ruptura amorosa de Damian. Ivo tiene que andarse con cuidado si no quiere que se arruine el paseo que está planeando con Mili.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Cortala con lo de novia porque... se terminó esa historia.
Caption 58 [es]: Cortala con lo de novia porque... se terminó esa historia.

Ramón Hernandez-Barajas - Su nueva pintura

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

En este video te presentamos la Ramón Hernández Barajas, un pintor mexicano que amablemente accedió a charlar con nosotros y mostrarnos su obra. Su nueva pintura es el retrato de una hermosa mujer gitana que baila descalza y agita una vaporosa y colorida falda. Observa el uso del color y las texturas que este pintor utiliza mientras él mismo nos explica un poco al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: No tiene una historia... propia, no.
Caption 3 [es]: No tiene una historia... propia, no.

Bajofondo Tango Club - Mar Dulce - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Bajofondo es, de acuerdo al grupo, un “colectivo de compositores, cantantes y artistas”. Empezaron a tocar juntos bajo el nombre de Bajofondo Tango Club con una fuerte influencia de tango pero poco a poco su sonido se hizo diferente y más ecléctico. En este video nos hablan un poco más sobre la banda y su música.
Coherencias en Transcripción
Caption 92 [es]: y una historia de la música de allá.
Caption 92 [es]: y una historia de la música de allá.

La Secta Allstar - Déjalos que hablen

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Puerto Rico

Dos miembros de La Secta, Mark y Gustavo, se conocieron en la universidad de Florida y después se mudaron a Miami. Ahí conocieron a John y Carlos y empezaron a componer canciones. El mensaje de su album Fuego es, de acuerdo a John, el de tener una actitud positiva en un momento en el que el mundo pasa por muchos cambios.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Que la historia no está escrita
Caption 8 [es]: Que la historia no está escrita

Bajofondo Tango Club - Mar Dulce - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

El grupo Bajofondo es la fusión de varios músicos de la zona del Río de la Plata, uruguayos y argentinos. En el 2003 ganaron el Grammy Latino al “Mejor álbum de música pop instrumental” para su nuevo género musical: el tango electrónico. Entrevista de Luciano Supervielle y Martin Ferres despues de un concierto en Alemania en su ultima gira europea.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Y queremos preguntarles sobre la historia de la banda y sobre el éxito
Caption 3 [es]: Y queremos preguntarles sobre la historia de la banda y sobre el éxito

Antonio Vargas - Artista - ilustración - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Nuestro amigo Antonio Vargas no es sólo un amante del surf, sino que es también un talentoso ilustrador con una brillante carrera. Aquí nos muestra su obra más comercial y algunas cosas de las que hace por simple diversión, como una revista ilustrada y algunos bocetos.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Ésta es la historia... ésta es la historia
Caption 42 [es]: Ésta es la historia... ésta es la historia

Circo - Velocidades luz

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

¿Se puede tomar en serio a un grupo que se hace llamar Circo? Esta banda puertoriqueña nos da consejo sobre cómo dejar atrás los malos momentos. ¿Será que podemos confiar en ellos? ¿Qué tal si sólo están payaseando?
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: Que todos queden en la historia
Caption 7 [es]: Que todos queden en la historia

Kany Garcia - Estigma de amor

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

¿Qué pasa cuando ponemos belleza junto a belleza? Las asombrosas playas de Guerrero en México se ven mucho más lindas junto a la cantante puertoriqueña Kany García. La canción que escucharás en este video se titula Estigma de amor, y su letra armoniza a la perfección con tan romántico paisaje. ¿No lo crees?
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Aun con tanta historia
Caption 8 [es]: Aun con tanta historia

Antonio Vargas - Artista - Comic

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Antonio Vargas es un versátil artista mexicano que vive en Los Cabos. Ha hecho caricaturas, dibujos comerciales, pinturas y muchas esculturas. En este episodio Antonio nos va a mostrar algunas de sus caricaturas sobre las aventuras de “Surfo”.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Bueno, éste es cuando... la historia de un...
Caption 22 [es]: Bueno, éste es cuando... la historia de un...

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros e Ivo dicen no soportarse pero a juzgar por lo que pasa en este episodio quizá lo que sienten es todo lo contrario. Pero bueno, al parecer todo el mundo en esta telenovela argentina anda en búsqueda de su media naranja… como todas las buenas telenovelas.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Mirá, yo... quería decirte también que me perdones por toda la historia de 'Mister' Misterio.
Caption 11 [es]: Mirá, yo... quería decirte también que me perdones por toda la historia de 'Mister' Misterio.

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Sabemos bien cuánto trabajo ponen tanto David Bisbal como sus músicos para que todo salga perfecto en una gira. Por otra parte, trabajar duro no significa que no puedas divertirte también. Estos muchachos sin duda saben cómo encontrar motivos de alegría y risa mientras trabajan en el escenario.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: meterse dentro de una historia que... que no le correspondía,
Caption 15 [es]: meterse dentro de una historia que... que no le correspondía,

Pepe Aguilar - Por Amarte

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Pepe Aguilar es un cantante de origen norteamericano cuyos padres, ambos mexicanos, fueron una leyenda de la música popular y el cine en México. Cuando tenía apenas cinco años, el pequeño Pepe hizo su debut nada más y nada menos que en el Madison Square Garden durante un concierto de su padre. Aunque él recuerda que en ese momento tuvo un poco de miedo, estamos seguros de que también lo disfruto. Desde entonces Pepe siguió acompañando a su padre en algunas de sus presentaciones hasta que inició su propia carrera como solista.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Eran tus manos las que atraparon nuestra historia en un momento
Caption 13 [es]: Eran tus manos las que atraparon nuestra historia en un momento

Arturo Vega - Entrevista - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Algunas personas pueden pensar que Arturo Vega sólo diseñó el famoso logo-sello que hoy identifica a la legendaria banda de punk Los Ramones. Pero la verdad es que Arturo hizo mucho más que eso, ya que era parte del staff de la banda y, como tal, tenía que ensuciarse las manos cargando pesado equipo, cuidando la iluminación y bueno, todo lo que fuera necesario. Pero bueno, seguramente ver su creación impresa en millones de camisetas alrededor del mundo lo vale.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Entonces tienes mucha historia ahí también.
Caption 29 [es]: Entonces tienes mucha historia ahí también.
12...252627282930
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.