Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 10 de 11 
─ Vídeos: 136-150 de 158 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

video thumbnail
3:42

Yago - 6 Mentiras - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Aldo y Yago están pasando noches llenas de estrés y faltas de sueño: Aldo, después de una llamada de Roberto Carrera, y Yago, después de unas horribles pesadillas mientras duerme en la calle.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: ¿Qué? ¿Justo ahora te ponés a ver televisión vos?
Caption 41 [es]: ¿Qué? ¿Justo ahora te ponés a ver televisión vos?
video thumbnail
4:14

Muñeca Brava - 3 Nueva Casa - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros se sobrepone a su pronta partida del convento.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: No es justo, ¿eh?
Caption 50 [es]: No es justo, ¿eh?
video thumbnail
3:16

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo y su padre pelean por imponerse. Mientras tanto, Ramón idea un plan para que Morgan se gane el corazón de Victoria.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Justo te iba a llamar. -Mmm, ahora no puedo.
Caption 8 [es]: Justo te iba a llamar. -Mmm, ahora no puedo.
video thumbnail
4:32

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Andrea se prepara para su viaje a Chile mientras Mili regresa a la mansión y se prepara para su "cita" con Ivo.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Justo me agarrás yéndome al aeropuerto. -¿Pero cómo?
Caption 5 [es]: Justo me agarrás yéndome al aeropuerto. -¿Pero cómo?
video thumbnail
5:47

Instrumentos musicales - Ocarinas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Es la oportunidad de aprender a fabricar unas hermosas ocarina y disfrutar su dulce sonido.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Justo donde termina el... el orificio de abajo debe terminar el de arriba.
Caption 28 [es]: Justo donde termina el... el orificio de abajo debe terminar el de arriba.
video thumbnail
4:03

Yago - 3 La foto - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Finalmente Yago se entera de la verdad sobre su familia, gracias a la foto que le quitó a Morena. Su padre adoptivo le revela el secreto. ¿Qué pasará ahora con su vida y qué giro inesperado dará la trama de esta turbulenta telenovela?
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Llegaste justo para empezar otra partida. Vamos, ven.
Caption 15 [es]: Llegaste justo para empezar otra partida. Vamos, ven.
video thumbnail
4:12

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En este episodio, el frío y malévolo Federico, tiene algo preparado para darle un disgusto más a su mujer, Luisa. Por otra parte, Ivo y Milagros planearon su cita amorosa en el convento, aunque no parece que les vayan a dejar solos…
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Sí, pero si justo está este tipo, cuando vos estás acá, haciéndote pasar por mí,
Caption 28 [es]: Sí, pero si justo está este tipo, cuando vos estás acá, haciéndote pasar por mí,
video thumbnail
2:54

El Ausente - Acto 1 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Cuando un ranchero se pone un poco complicado, el joven Valente le muestra quién es el jefe. Su padrino lo apoya, despidiendo a Montes. ¿Se harán realidad las amenazas de Montes?
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¿No te parece justo?
Caption 12 [es]: ¿No te parece justo?
video thumbnail
4:28

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Mili no puede concentrarse durante su clase de buenas maneras en la mesa… ella está más interesada en aprender sobre los hombres. Por otra parte, parece que Pablo quiere salir de su soledad, pero, ¿es demasiado pronto? Como haría cualquiera, Ivo quiere ayudar a su mejor amigo a conseguir lo que quiere. Pero si ese algo, es la hermana de Ivo… ¿qué dirá?
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: Bueno, espero que lleguemos justo para la cena porque tengo un hambre que me muero.
Caption 49 [es]: Bueno, espero que lleguemos justo para la cena porque tengo un hambre que me muero.
video thumbnail
4:51

Yago - 2 El puma - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Cassandra está llevando una doble vida… ¿tomará el consejo de su amigo para ir a lo seguro? Hay otros metiéndose en problemas también. El gringo parece que fue a la cacería del puma, pero entonces su jefe, Ramón, también fue. ¿Temblará Ramón cuando llegue la policía haciéndole preguntas?
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: Justo estaba ordenando un poquitito y te voy a preparar café.
Caption 9 [es]: Justo estaba ordenando un poquitito y te voy a preparar café.
video thumbnail
3:51

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Descubrir el amor es una aventura excitante. Las primeras caricias, los primeros besos… Pero, ¿no fue criada Milagros en un convento de monjas? ¿Cómo conciliará ella sus sentimientos con su educación?
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Justo cuando te pedía un poco más
Caption 6 [es]: Justo cuando te pedía un poco más
video thumbnail
4:31

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Parece como si todo el mundo en esta casa fuera un mentiroso de dos caras. Ellos no respetan a sus ancianos, y alguien planea un complot. Bernardo y su jefe planean algo para hacer que la señora Luisa se vuelva loca.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¿Sabés qué? Estaba despierto, no podía dormir, estaba pensando en vos justo.
Caption 6 [es]: ¿Sabés qué? Estaba despierto, no podía dormir, estaba pensando en vos justo.
video thumbnail
5:44

Yago - 1 La llegada - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Conozcamos un poco más del pasado de Morena. Estaba esperando para casarse en la iglesia de Nueva York, cuando fue dejada plantada por su novio. ¡Quizás eso explique su tendencia a comportarse histéricamente!
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ¿Te parece justo que cada vez que me cruce con un hombre sea para recibir algún tipo de golpe?
Caption 12 [es]: ¿Te parece justo que cada vez que me cruce con un hombre sea para recibir algún tipo de golpe?
video thumbnail
4:14

Yabla en Lima - El Centro - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Perú

En este video nos encontramos en la histórica Lima, capital de Perú, donde se está celebrando una fiesta nacional y el día de un santo. Si ya decidiste que te vas a meter a una multitud como parte de un tour, la famosa Plaza de Armas de Lima es un buen lugar para comenzar. Hay tanto que ver: el palacio presidencial, una catedral del siglo XVI y muchas cosas más. Tienes que ir y verlo por ti mismo uno de estos días.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Justo el día de hoy le ha dado un mensaje a la nación
Caption 23 [es]: Justo el día de hoy le ha dado un mensaje a la nación
video thumbnail
5:06

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La realidad le cae a Millie como una tina de agua fría al culminar la noche: las intenciones de la abuela no eran tan buenas y desinterasadas como ella pensaba. En fin, quizá aún hay esperanza y eso nos los recuerda una zapatilla olvidada que quizá tenga el poder de llevar a Millie de nuevo al reino de la fantasía.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Justo te iba buscar.
Caption 58 [es]: Justo te iba buscar.
12...891011
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.