Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 4 de 5 
─ Vídeos: 46-60 de 62 Con un total de 0 horas 50 minutos.

Captions

video thumbnail
4:43

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Luisa continúa con su psicoterapia, Milagros se hace amiga del misterioso personaje que la ha estado persiguiendo.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [es]: ¿Así que te llamás Mili? -Milagros.
Caption 79 [es]: ¿Así que te llamás Mili? -Milagros.
video thumbnail
2:53

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Alguien parece estar despertando nuevas emociones en la Mansión: Pablo desea volver a pintar, mientras Ivo tiene que atender una "flor de lío" en el jardín.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: ¡Si viene, me llamás, y lo rajo a patadas!
Caption 34 [es]: ¡Si viene, me llamás, y lo rajo a patadas!
video thumbnail
2:35

Yago - 6 Mentiras - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Mientras Melina se prepara para mudarse a la mansión, Yago intenta entender la siempre cambiante historia de su nuevo "amigo" Celso y continúa la búsqueda de su preciada motocicleta.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: vos te llamás Valdéz. Yago Valdéz.
Caption 55 [es]: vos te llamás Valdéz. Yago Valdéz.
video thumbnail
2:15

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Milagros le da a Ivo una cucharada de su propia medicina.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: A ver cómo me llamás Carlitos.
Caption 21 [es]: A ver cómo me llamás Carlitos.
video thumbnail
3:15

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Llega el momento de las despedidas. La temporada de recogida de aceituna ha llegado, y mucha gente tiene que dejar sus casas durante varios meses para trabajar en el campo. A pesar de ello, se lo toman con el mejor ánimo posible.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: estaban ya las llamas que llegaban arriba a las habitaciones.
Caption 56 [es]: estaban ya las llamas que llegaban arriba a las habitaciones.
video thumbnail
3:39

Yago - 5 La ciudad - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El viaje de Yago a Buenos Aires empieza mal, con el robo de su motocicleta. Un tal Celso le ofrece ayudarlo pero, ¿deberá Yago confiar en él? Mientras tanto, Lucio se decide a presentar a su hermosa prometida ante su familia. Las intrigas están a la vuelta de la esquina.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Primero decime cómo te llamás, papá.
Caption 13 [es]: Primero decime cómo te llamás, papá.
video thumbnail
3:44

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

No es fácil pedir perdón, especialmente cuando hay que rogarle a una mujer tan difícil como Miliagros. ¿Será que se apiada de Ivo por esta vez?
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Sí, sí, sí. -¿Cómo te llamás vos?
Caption 53 [es]: Sí, sí, sí. -¿Cómo te llamás vos?
video thumbnail
4:12

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En este episodio, el frío y malévolo Federico, tiene algo preparado para darle un disgusto más a su mujer, Luisa. Por otra parte, Ivo y Milagros planearon su cita amorosa en el convento, aunque no parece que les vayan a dejar solos…
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: me llamás desde el teléfono del auto, ¿entendido?
Caption 20 [es]: me llamás desde el teléfono del auto, ¿entendido?
video thumbnail
2:51

Yago - 2 El puma - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Aldo le dice a su novia sobre la inminente muerte de su hermano y sobre los planes de éste de impedir que Aldo ponga sus manos en la fortuna familiar. ¿Es la nueva novia de Lucio de verdad una amenaza como Aldo piensa? Mientras tanto, Yago acaba de rescatar a Morena de una trampa y la única opción viable es llevarla a su propia casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: ¿Por qué no llamas a la ambulancia? ¡Por favor, por favor!
Caption 33 [es]: ¿Por qué no llamas a la ambulancia? ¡Por favor, por favor!
video thumbnail
3:37

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Ivo está en la obra, y lleva allí a Milagros. Ella está interesada en su trabajo, en sus compañeros… y en lo que desayunan los obreros. Mientras tanto Bernardo está ayudando a Luisa, ¡pero no de la forma que ella cree! Él está intentando que se vuelva loca.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: ¿A quién llamás "careta"?
Caption 19 [es]: ¿A quién llamás "careta"?
video thumbnail
2:55

Buenos Aires - Escalando en Buenos Aires

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

Vanessa te enseña su escuela en este vídeo. Pero no es una escuela cualquiera: aquí, se aprende a escalar. Martín, un estudiante, ha estado varios meses practicando y nos da una pequeña demostración, mientras Vanessa explica como progresa un estudiante.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: ¿Cómo te llamas tú?
Caption 14 [es]: ¿Cómo te llamas tú?
video thumbnail
2:39

La rutina diaria - La mañana

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España

¡En la mañana, nada mejor que un buen desayuno y una buena lección de español! ¿Cierto? Vamos a empezar este día de Yabla con Martha e Ivana, una de las chicas más dulces y simpáticas que hemos conocido.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Buenos días, ¿cómo te llamas?
Caption 8 [es]: Buenos días, ¿cómo te llamas?
video thumbnail
4:01

Cuatro Amigas - Piloto - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Argentina

El cocktail party effect [efecto de fiesta cóctel] explica nuestra capacidad de aislar una voz solitaria en medio de un mar de conversaciones, música y varios ruidos. Vamos a conocer a nuestras chicas en la discoteca, donde el ruido de fondo y sonido de las fiestas, pondrán nuestras habilidades a prueba. (Éste es difícil, se recomienda usar el botón SLOW)
Coherencias en Transcripción
Caption 52 [es]: pero vos te llamas al silencio.
Caption 52 [es]: pero vos te llamas al silencio.
video thumbnail
3:57

Axel Fernando - ¿Qué estás buscando?

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina

Axel Fernando ingresó al Conservatorio Nacional Superior de Música a los ocho años de edad. Para el beneplácito de sus miles de fans, se volvió a interesar seriamente en la música cuando tenía diesiete años y, desde entonces, dedica todo su tiempo a su carrera como cantante.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: No entiendo para qué me besas, para qué me llamas
Caption 3 [es]: No entiendo para qué me besas, para qué me llamas
video thumbnail
2:43

Taimur - Taimur habla

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

El español del joven Taimur no es tan fácil como el de su amiga Zulbany, pero él tiene un montón de cosas interesantes que decir. Escúchalo porque estos jóvenes usan expresiones que seguramente no habrás escuchado antes.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: Tú, tú... ¿cómo te llamas?
Caption 26 [es]: Tú, tú... ¿cómo te llamas?
12345
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.