Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 4 de 9 
─ Vídeos: 46-60 de 121 Total 1 horas 13 minutos.

Captions

video thumbnail
3:21
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 6: El día de la Primitiva - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Lola y Ana sueñan con todo lo que podrían hacer con la lotería que se acaba de ganar Lola. Al fin de cuentas, ¿qué podría salir mal?
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: La mala noticia es que su resguardo ganador
Caption 36 [es]: La mala noticia es que su resguardo ganador
video thumbnail
4:16
utoob

Extr@: Extra en español - Ep. 6: El día de la Primitiva - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Hoy es el día del sorteo de La Primitiva y hay que seguir ciertas reglas de Lola para mantener la buena suerte. ¿Cuáles son?
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Porque ese color me trae mala suerte
Caption 40 [es]: Porque ese color me trae mala suerte
video thumbnail
3:34

El Aula Azul - Adivinanzas de colores - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España

¿Cuánto sabes de colores? Vamos a jugar a las adivinanzas con Idoia y Ester de El Aula Azul
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: de los gatos que dan mala suerte.
Caption 17 [es]: de los gatos que dan mala suerte.
video thumbnail
3:16

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En el Vivero Tarpuy, las plantas que tienen a la venta vienen en diferentes maceteros y tienen varios precios. Hoy conoceremos más detalles sobre estas interesantes plantas.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: yo creo mucho que si la gente viene con mala vibra
Caption 39 [es]: yo creo mucho que si la gente viene con mala vibra
video thumbnail
3:51

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 13

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El padre de Mariana tiene muchas preguntas con respecto al juicio de Jorge Castellanos quien, a su vez, es asaltado por un grupo de periodistas cuando llega a la audiencia. Mientras tanto, la tía de Nicolas recibe una llamada inesperada.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [es]: y por un momento de mala suerte...
Caption 71 [es]: y por un momento de mala suerte...
video thumbnail
3:19

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Bienvenidos al Vivero Tarpuy, un microemprendimiento que se encuentra en la ciudad de Otavalo, el cual se dedica entre otras cosas a la producción de cactus y suculentas.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [es]: Cuando uno está, de pronto, con una mala vibra,
Caption 36 [es]: Cuando uno está, de pronto, con una mala vibra,
video thumbnail
3:46

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Continuamos en la escuela BCNLIP con las frases positivas y negativas que los alumnos acaban de practicar. Ahora toca analizar más en detalle los elementos de este tipo de frases condicionales.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Parece estúpido lo que he hecho. ¡Ah Javi, vaya broma más mala!
Caption 18 [es]: Parece estúpido lo que he hecho. ¡Ah Javi, vaya broma más mala!
video thumbnail
2:49

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 16

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Felipe y Lucía intentan liberarse de las cuerdas que los atan, la madre de Felipe comienza a alarmarse por la falta de comunicación con su hijo.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [es]: Qué mala experiencia la que tuvieron que pasar tú y Lucía.
Caption 4 [es]: Qué mala experiencia la que tuvieron que pasar tú y Lucía.
video thumbnail
4:32

Fermín - La plumeria - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Vamos a aprender muchas curiosidades sobre una flor muy especial llamada Plumaria. Fermín nos cuenta sus orígenes y su lugar en la cultura de muchas naciones así como también aprenderemos sobre sus propiedades y variedades.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: ya que creen que atrae la mala suerte y la infelicidad.
Caption 59 [es]: ya que creen que atrae la mala suerte y la infelicidad.
video thumbnail
2:43

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Lucía le dice a Felipe algo de lo que vio en la casa del señor Tobías y está decidida a hacer algo. Sin embargo, su novio no parece estar muy convencido.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: Mire, ese viejo, siempre me dio mala espina,
Caption 60 [es]: Mire, ese viejo, siempre me dio mala espina,
video thumbnail
3:32

Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta clase de El Aula Azul vamos a aprender a utilizar el "se" involuntario, es decir, para aquellas cosas que ocurren por accidente y no por voluntad de la persona.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: Es muy mal', muy mala suerte, ¿no?, todas las camisas.
Caption 73 [es]: Es muy mal', muy mala suerte, ¿no?, todas las camisas.
video thumbnail
3:40

Clase Aula Azul - Se involuntario - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En español, decir "Has olvidado las llaves" es gramaticalmente correcto, pero la frase suena a que la persona las olvidó a propósito. Esta lección de El Aula Azul está dedicada al pronombre "se", el cual es más frecuente utilizar, cuando alguien ha hecho algo involuntariamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: ¿Sabéis qué es un día de mala suerte?
Caption 9 [es]: ¿Sabéis qué es un día de mala suerte?
video thumbnail
4:42

Fermín y los gatos - Mi gata Bimba

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Los gatos son unos animales adorables y muy especiales, pero no todo es fácil cuando adoptas a un segundo gato en tu hogar. Fermín nos cuenta la historía de su gata Bimba, de cómo la encontró, los problemas que surgieron y cómo, al final, se ha vuelto la gata más obediente y sociable.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: La única cosa mala que tiene, por mencionar alguna,
Caption 83 [es]: La única cosa mala que tiene, por mencionar alguna,
video thumbnail
3:00

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de darle celos a Cata, Kevin piensa en más formas de seguir haciéndolo, pero sus planes se caen cuando descubre que Vicky quiere terminar con él.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Ay, González, mala suerte con Vicky, ¿no?
Caption 34 [es]: Ay, González, mala suerte con Vicky, ¿no?
video thumbnail
3:45

El coronavirus - Repatriación a Europa - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Eugenia es una venezolana residente en Alemania. De visita a la Isla de Margarita, en el Caribe venezolano, fue sorprendida por la llegada del coronavirus. Escuchemos su relato para entender las aventuras cotidianas que afectan nuestras vidas en estos días de pandemia global.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: No está malo, o sea, tiene una mala fama,
Caption 22 [es]: No está malo, o sea, tiene una mala fama,
123456789
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.