Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 34 de 65 
─ Vídeos: 496-510 de 968 Total 1 horas 18 minutos.

Captions

video thumbnail
4:57

Adícora, Venezuela - El tatuaje de Rosana

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

Víctor Díaz entrevista a Rosana, una venezolana, que lleva sobre su cuerpo unos interesantes y controversiales tatuajes.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Uy, a lo mejor es un tipo así, todo y mide dos metros y tal.
Caption 59 [es]: Uy, a lo mejor es un tipo así, todo y mide dos metros y tal.
video thumbnail
4:42
utoob

Alan x el mundo - Mi playa favorita de México! - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

México

Alan continúa su viaje por la hermosa y pintoresca Playa Balandra. Localizada en Baja California, es considerada por muchos como “la playa más bonita de México”.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: y si pueden traer unos zapatos para el agua, mucho mejor.
Caption 40 [es]: y si pueden traer unos zapatos para el agua, mucho mejor.
video thumbnail
2:34

El Aula Azul - La Doctora Consejos: La segunda condicional

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En este segmento de la serie producida por la escuela El Aula Azul, la Doctora Consejos no nota ninguna mejoría en Ander e intenta una estrategia nueva en la cual se hablan de situaciones hipotéticas que te ayudarán a entender el uso de la segunda condicional en español.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Mmm... Bueno, bueno, mejor dejemos ese tema.
Caption 10 [es]: Mmm... Bueno, bueno, mejor dejemos ese tema.
video thumbnail
4:02

Guillermina y Candelario - La Señora Pulpo

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario deciden jugar al escondite. Mientras Candelario cuenta, Guillermina descubre el lugar perfecto para esconderse. Sin embargo, muy pronto se dará cuenta que no está sola.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: ¡hasta que encontré el mejor lugar!
Caption 13 [es]: ¡hasta que encontré el mejor lugar!
video thumbnail
3:32

Shakira - Sale el sol

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En el 2010, la cantante colombiana Shakira lanzó este sencillo del cual se desprende también el título de su noveno álbum de estudio. La canción marca el regreso de Shakira al estilo musical que la vio nacer como estrella.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Y lo mejor siempre espera adelante
Caption 15 [es]: Y lo mejor siempre espera adelante
video thumbnail
2:28

Yago - 14 La peruana - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras que Elena le pide permiso a Aldo para irse con Mateo, Yago y Morena buscan información acerca del misterioso incendio que destruyó la compañía llevándose, además, las vidas de los padres de Yago.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Para mí sería mejor internarlo.
Caption 5 [es]: Para mí sería mejor internarlo.
video thumbnail
2:42

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Si bien el tono sentimental del señor Román comienza a subir con Isabel, muy pronto se dará cuenta de lo difícil que es tratar de mantener dos relaciones amorosas al mismo tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Pues, muy bien, y después de escucharte, mucho mejor, ¿eh?
Caption 24 [es]: Pues, muy bien, y después de escucharte, mucho mejor, ¿eh?
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - La Lleva

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario descubren unas figuras en las nubes y deciden jugar con ellas.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Lo mejor fue cuando la torta me pegó la lleva.
Caption 40 [es]: Lo mejor fue cuando la torta me pegó la lleva.
video thumbnail
4:10

Yago - 14 La peruana - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Llamita comienza a recordar algo de su pasado, Yago y Morena hablan con Clotilde para averiguar qué ocurrió el dia del incendio.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Sí... -Cada día canta mejor.
Caption 22 [es]: Sí... -Cada día canta mejor.
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - La Casa de Muñecas

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen al Señor Caracol, quien los ayuda a hacer una casa para sus muñecas.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Y lo mejor es que cuando le da sueño,
Caption 27 [es]: Y lo mejor es que cuando le da sueño,
video thumbnail
4:03

Bogotá - El cerro de Monserrate

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

El cerro de Monserrate es el más conocido de los cerros Orientales de Bogotá, sus distintas atracciones y hermosos países hacen que sea uno de los primeros lugares visitados por los turistas.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: mejor dicho, de todas partes del mundo vienen.
Caption 9 [es]: mejor dicho, de todas partes del mundo vienen.
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - La Abuela Marina

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario conocen a la Abuela Marina, una tortuga de ciento cincuenta años.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: mejor dicho, hay muy pocas tortugas en el mundo,
Caption 49 [es]: mejor dicho, hay muy pocas tortugas en el mundo,
video thumbnail
3:01

Ariana - Mi Semana

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España

Ariana es una gran deportista y en este video nos habla sobre las diferentes actividades deportivas que lleva a cabo durante la semana. Además del deporte, Ariana también nos habla de otras actividades de ocio que ocupan su tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Todos los miércoles, voy con mi mejor amiga al cine.
Caption 18 [es]: Todos los miércoles, voy con mi mejor amiga al cine.
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - El Rey de la Selva

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Después de una grandiosa aventura en la selva, Guillermina y Candelario regresan con su abuelo para contarle todo sobre su día.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: El mejor recuerdo que me traje fue el de la mariposa.
Caption 18 [es]: El mejor recuerdo que me traje fue el de la mariposa.
video thumbnail
4:23

Yago - 14 La peruana - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Yago recuerda su infancia en la mansión cuando visita a Lucio para desearle una pronta recuperación y pedirle un favor para Morena.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Espero que se ponga mejor Lucio.
Caption 1 [es]: Espero que se ponga mejor Lucio.
12...3233343536...6465
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.