Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 37 de 65 
─ Vídeos: 541-555 de 968 Total 1 horas 15 minutos.

Captions

video thumbnail
4:23

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La armonía familiar en casa de Kevin se ve trastocada con los ideales revolucionarios que su hermana mayor ha abrazado. Mientras tanto, en la escuela, la maestra intenta enseñar valores.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: era en que la mejor forma de expresar su desacuerdo eran los gritos.
Caption 34 [es]: era en que la mejor forma de expresar su desacuerdo eran los gritos.
video thumbnail
2:56

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Laura recuerda el horrible día en el que dos rufianes le robaron a Zazén, su querido perro guía.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Eso, así, así es mejor.
Caption 48 [es]: Eso, así, así es mejor.
video thumbnail
2:44

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras el estafador huye de otra escena, su cómplice le pide que se tome un pequeño descanso de sus travesuras y de Amalia Durango.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Pero ¿sabe cuál es el mejor pago que usted me podría dar?
Caption 10 [es]: Pero ¿sabe cuál es el mejor pago que usted me podría dar?
video thumbnail
4:28

Carlos explica - Diminutivos y Aumentativos Cap 2: Definiciones generales

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos continúa con su lección sobre los sufijos, aquellas partes de las palabras que modifican a un grado su significado.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: Espero que ahora entiendan mejor
Caption 56 [es]: Espero que ahora entiendan mejor
video thumbnail
2:01

Semillero de Escarabajos - Chapter 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Para muchos ciclistas colombianos, como Miguel Ángel, su acercamiento al deporte nació de la necesidad de transportarse en medio de un ambiente rural.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: que le comprara una ciclita mejor porque era una cicla sin cambios
Caption 23 [es]: que le comprara una ciclita mejor porque era una cicla sin cambios
video thumbnail
4:26

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

La serie televisiva "Confidencial" está llena de palabras que se usan particularmente en Colombia. Afortunadamente, Carlos, nuestro experto, desglosa muchas de estos términos en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: les ayuden a entender mejor los diálogos de la serie.
Caption 59 [es]: les ayuden a entender mejor los diálogos de la serie.
video thumbnail
2:52

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Durante la entrevista radial, Laura continúa explicando la importancia de su perro y su plan para volverse un miembro productivo de la sociedad.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: tenía que darle una mejor calidad de vida.
Caption 38 [es]: tenía que darle una mejor calidad de vida.
video thumbnail
2:55

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin está impresionado de ver a su padre en el banco: es una figura de autoridad incuestionable. Tal vez sea una opción para su propio futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 60 [es]: ¿Y cuándo decidiste que ibas a ser el mejor jefe de cartera del mundo?
Caption 60 [es]: ¿Y cuándo decidiste que ibas a ser el mejor jefe de cartera del mundo?
video thumbnail
4:00

Guillermina y Candelario - El Gran Rescate

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Guillermina y Candelario le cuentan al abuelo sus aventuras a bordo de un submarino para poder recuperar el bote perdido de Candelario.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Navegar en submarino es la mejor forma de conocer el interior del mar
Caption 33 [es]: Navegar en submarino es la mejor forma de conocer el interior del mar
video thumbnail
4:01

Guillermina y Candelario - Capitan Candelario

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Guillermina y Candelario le cuentan a su abuelo sobre sus aventuras un tormentoso día en el mar.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [es]: Por eso es mejor no salir a navegar con mal clima.
Caption 22 [es]: Por eso es mejor no salir a navegar con mal clima.
video thumbnail
4:43

El reencuentro - Las amigas hablan del trabajo y el amor.

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Después de siete años de no verse, dos amigas se reencuentran para hablar del trabajo y el amor.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Pero seguro que a ti te ha ido mejor;
Caption 23 [es]: Pero seguro que a ti te ha ido mejor;
video thumbnail
3:36

Los médicos explican - Consejos: dientes de niños

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

¿Cómo cuidar los dientes de los niños y niñas? La dentista ecuatoriana Estefanía nos da consejos muy útiles para mantener una higiene oral adecuada.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: para que haya una mejor limpieza y así prevenir caries.
Caption 58 [es]: para que haya una mejor limpieza y así prevenir caries.
video thumbnail
2:53

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Dos criminales de baja calaña planean un robo injustificable.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: mejor dicho, eso le sube el costo...
Caption 27 [es]: mejor dicho, eso le sube el costo...
video thumbnail
5:14

Comunidad Tsáchila - Ayahuasca y plantas curativas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La comunidad Poné recurre a las plantas por sus efectos medicinales. En este video aprendemos de sus creencias y su sabiduría.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Pero no el jardín botánico que a lo mejor quisiéramos ver como en la ciudad, ¿no?
Caption 32 [es]: Pero no el jardín botánico que a lo mejor quisiéramos ver como en la ciudad, ¿no?
video thumbnail
3:00

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Federico prepara su candidatura, pero para eso necesita ser honesto con su asesor. ¿Será hora de revelar algunos de sus secretos? Victoria continúa los preparativos para ir a bailar y Rocky no deja de espiarla.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Ah, bien. -Mejor, está todo bien.
Caption 30 [es]: Ah, bien. -Mejor, está todo bien.
12...3536373839...6465
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.