X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 38 de 65 
─ Vídeos: 556-570 de 968 Total 1 horas 19 minutos.

Captions

Club 10 - Capítulo 1 - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mary continúa con la preparación de su fiesta pero ha cambiado de opinión respecto a quién invitar. Juli recurre a una mentira para evitar la pena de competir junto a su padre.
Coherencias en Transcripción
Caption 73 [es]: pero este año les va a ir mucho mejor, ¿no cree?
Caption 73 [es]: pero este año les va a ir mucho mejor, ¿no cree?

Manos a la obra - Accesorios con dinosaurios

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México Monterrey

En Manos a la Obra, Meli nos enseña como hacer unos bonitos botes decorados con dinosaurios para almacenar lo que tú quieras.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Algunos van a necesitar varias capas para que tengan mejor acabado.
Caption 24 [es]: Algunos van a necesitar varias capas para que tengan mejor acabado.

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin se da cuenta de que no conoce de que trabaja su papá después de una discusión con un compañero de clase, por lo que le pregunta a su mamá.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: A mi hermana era mejor no ponerle atención
Caption 59 [es]: A mi hermana era mejor no ponerle atención

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Ivo lo ha confesado a Bobby sus sentimientos por Milagros. Morgan intenta demostrar su interés por Victoria, quien se prepara para ir de fiesta a la bailanta.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Ah, mejor, ¿no te dije?
Caption 5 [es]: Ah, mejor, ¿no te dije?

Natalia de Ecuador - Palabras de uso básico

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Natalia repasa con nosotros algunas de las frases básicas que necesitamos al momento de viajar.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Oh, o mejor...
Caption 40 [es]: Oh, o mejor...

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Esperando a que Amalia esté lista, el rey de la estafa recuerda cómo fue rechazado por la actriz.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Mejor sírvete un vino.
Caption 33 [es]: Mejor sírvete un vino.

Club 10 - Capítulo 1 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Los amigos del Club 10 siguen planeando la fiesta de cumpleaños perfecta. También escuchamos alguno de los traumas infantiles producto del regreso al colegio.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: Este Tiempo Fuera estaba rebombi, muy bueno, cada vez mejor
Caption 1 [es]: Este Tiempo Fuera estaba rebombi, muy bueno, cada vez mejor

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Lina está segura de que Bobby está enamorado de ella y que sólo necesita algo de confianza para declararse. Ivo también está determinado en confesar su amor por Milagros.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: porque a lo mejor se hace pelota contra el suelo, ¿no? -Ay, no...
Caption 38 [es]: porque a lo mejor se hace pelota contra el suelo, ¿no? -Ay, no...

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El falso Bernard, se da cuenta que no puede seguir saliendo con Amalia, por lo que le hace una pregunta muy importante. El detective Jaime sigue tras la pista de Amalia para encontrar al estafador.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: Andrea, yo creo que lo mejor es salir de una vez por donde la mánager.
Caption 32 [es]: Andrea, yo creo que lo mejor es salir de una vez por donde la mánager.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Jaime y Andrea están tras la pista del supuesto Bernard, mientras Amalia Durango pasea por la ciudad con el estafador.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Yo siempre puedo estar mejor.
Caption 39 [es]: Yo siempre puedo estar mejor.

X6 - 1 - La banda - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Connie escucha una conversación que no debería, mientras los niños terminan de grabar el demo y Camilo coquetea con Sabina.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Caro, pero mejor mañana porque hoy estoy fundida. ¿Hmm?
Caption 25 [es]: Caro, pero mejor mañana porque hoy estoy fundida. ¿Hmm?

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros está lista para empezar su nueva aventura como empresaria. Rocky, por su parte, se cree psicoanalista.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Y la mujer lo deja, se va con los chicos con su mejor amigo.
Caption 34 [es]: Y la mujer lo deja, se va con los chicos con su mejor amigo.

Verónica - "Reprogramación psicocorporal"

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México, Miami

Verónica nos explica acerca de un tipo de terapia que ella llama "reprogramación psicocorporal", que tiene como objetivo mantener el equilibrio dentro de los seres humanos ajustando cuánto énfasis se le da a las diferentes necesidades en diferentes momentos de la vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: para sentirnos mejor y ayudar a nuestros hijos?
Caption 58 [es]: para sentirnos mejor y ayudar a nuestros hijos?

X6 - 1 - La banda - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia Venezuela

La banda graba el demo que enviarán a la Radiotronic. Camilo piensa que no vale la pena participar en un corcuso de adolescentes.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Y si no es así, yo mejor me olvido de este cuentico de la música
Caption 40 [es]: Y si no es así, yo mejor me olvido de este cuentico de la música

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La relación de Milagros e Ivo se hace cada vez más íntima, mientras que Federico amenaza a su propia esposa.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Pasa que le llevé el desayuno a la doña y pensé que a lo mejor
Caption 39 [es]: Pasa que le llevé el desayuno a la doña y pensé que a lo mejor
12...3637383940...6465
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.