Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 60 de 65 
─ Vídeos: 886-900 de 964 Total 1 horas 27 minutos.

Captions

video thumbnail
3:34

Cocinando con Miguelito - Pollo sudado - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

¡Este video sí que huele bien! Conoce a Miguelito, quien nos introducirá a los deliciosos sabores de la cocina colombiana. Corre a la cocina para asegurarte de que tengas ajo, tomate y cebolla, ¡los ingredientes escenciales de esta gastronomía!
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Y como les dije son... en la cocina colombiana son el mejor amigo posible de la cebolla.
Caption 45 [es]: Y como les dije son... en la cocina colombiana son el mejor amigo posible de la cebolla.
video thumbnail
2:46

Cerro de Ancón - Entrenamiento

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Panamá

Una buena mañana nos encontramos con estos amigables muchachos que andaba entrenando en el Cerro del Ancón para participar en diferentes maratones en los Estados Unidos. Uno de ellos es el director de un equipo profesional de futbol. Este grupo de amigos es la prueba fehaciente de que el ejercicio es un factor clave para mantener cuerpo y alma en buena forma.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Es lo mejor para mantener buena salud.
Caption 24 [es]: Es lo mejor para mantener buena salud.
video thumbnail
6:23

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Milagros e Ivo dicen no soportarse pero a juzgar por lo que pasa en este episodio quizá lo que sienten es todo lo contrario. Pero bueno, al parecer todo el mundo en esta telenovela argentina anda en búsqueda de su media naranja… como todas las buenas telenovelas.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Ah, mejor, mejor.
Caption 45 [es]: Ah, mejor, mejor.
video thumbnail
5:57

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Después de la fiesta, hay mucho por limpiar en la casa. Milagros se siente usada por Doña Angélica, mientras Ivo le pide a su abuela que ya es tiempo de echar a la Muñeca brava de su casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 91 [es]: Fuiste mi sueño, mi mejor canción
Caption 91 [es]: Fuiste mi sueño, mi mejor canción
video thumbnail
4:26

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Perú, España

Vamos a escuchar un poco más de esta historia de amor, protagonizada por una dama alemana y un hombre peruano que tienen una cita con el destino.
Coherencias en Transcripción
Caption 109 [es]: Entonces ella me dijo: "Yo mejor me regreso."
Caption 109 [es]: Entonces ella me dijo: "Yo mejor me regreso."
video thumbnail
3:43

Ha*Ash - Lo que yo sé de ti

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Hanna y Ashley son dos jóvenes hermanas con una carrera ya larta y próspera. El camino entre un espéctaculo de talentos de escuela y el estrellato pop es grande, pero ellas lo han cruzado sorprendentemente rápido. Pero, aun así han tenido tiempo para perder un amor, o al menos eso es lo que pensamos después de ver este video!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Sabrías que tú estás mejor aquí
Caption 10 [es]: Sabrías que tú estás mejor aquí
video thumbnail
4:50

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

En este episodio vemos el descenlace de una tarde de cuento de hadas. Mientras una pareja rompe relaciones alguien recupera su libertad. Por su parte, Milli, nuestra heroína, se toma un bien merecido descanso. ¿A poco no parece una verdadera Bella durmiente ?
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: A lo mejor son cosas del momento.
Caption 16 [es]: A lo mejor son cosas del momento.
video thumbnail
3:29

Kany Garcia - Amigo En El Baño

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Se aconseja discreción
Kany García ha disfrutado de una exitosa carrera y ganado algunos de los más prestigiosos premios musicales de España. Sin embargo, si juzgamos tan sólo por la letra de esta canción, pensaríamos que su vida amorosa no ha sido tan satisfactoria. Por suerte, parece que Kany ha encontrado una solución a este dilema (las baterías se venden por separado).
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: me sirve mejor que el estar a tu lado
Caption 9 [es]: me sirve mejor que el estar a tu lado
video thumbnail
3:57

Recetas - Tortilla

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Marta y su amiga marisa nos van a enseñar los secretos de un clásico de la cocina española: la tortilla española, un platillo también conocido como el omellete español. A ver, chicas, díganos: ¿Qué necesitamos?, ¿por dónde empezamos? Vamos a poner mucha atención en verdad ya que eso de tortilla española suena delicioso.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: Fría también está buena. -Sí. -Y lo mejor es en bocadillo.
Caption 39 [es]: Fría también está buena. -Sí. -Y lo mejor es en bocadillo.
video thumbnail
5:06

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La realidad le cae a Millie como una tina de agua fría al culminar la noche: las intenciones de la abuela no eran tan buenas y desinterasadas como ella pensaba. En fin, quizá aún hay esperanza y eso nos los recuerda una zapatilla olvidada que quizá tenga el poder de llevar a Millie de nuevo al reino de la fantasía.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: Bueno, te explico mejor:
Caption 83 [es]: Bueno, te explico mejor:
video thumbnail
2:58

La rutina diaria - La tarde

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España Madrid

Our friends from Spain keep sharing with us their rutina diaria but there is something really important for them: food. They’re eating all the time! Maybe that’s why they look so happy!
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: Y ir a nadar al lago con tus amigos es el mejor plan.
Caption 33 [es]: Y ir a nadar al lago con tus amigos es el mejor plan.
video thumbnail
5:14

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Para quienes no tuvieron la oportunidad de ir al concierto de David Bisbal, Yabla tiene preparado un premio de consolación: un tour por los camerinos acompañados por el mismísimo Bisbal en persona. ¿Qué más se puede pedir?
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: pues, de la mejor manera posible, ¿no?
Caption 39 [es]: pues, de la mejor manera posible, ¿no?
video thumbnail
6:32

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

El Patito Feo es una de esos cuentos que se cuentan muchas veces pero nunca cansan. Es hora de que Milagros se transforme de Cenicienta en princesa. ¡Nos encanta que las telenovelas se convierten en un cuento de hadas!
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Mejor, sí, mejor.
Caption 35 [es]: Mejor, sí, mejor.
video thumbnail
2:55

Marta de Madrid - En la cocina

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España Madrid

Después de un dia duro de trabajo, todos queremos llegar a casa y disfrutar de una sabrosa comida casera caliente, pero el prospecto de horas de cocción no se adapta a los horarios de todos. Aquí, Marta nos muestra una práctica alternativa para un manjar delicioso y de rápida preparación!
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: pero a lo mejor, bueno, a lo mejor un helado
Caption 31 [es]: pero a lo mejor, bueno, a lo mejor un helado
video thumbnail
4:26

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En este episodio de Muñeca Brava, recomendamos enérgicamente que no creas a nadie. Milena paga una visita a Luisa ignorando la extraña relación doctor-paciente que ellos tienen. Entonces Marta, intenta soplar algo a Milagros ignorando el hecho de que ella también tiene sus trapos sucios. Y hay tantos triángulos amorosos que está empezando a parecer una clase de geometría.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Oíme vos mejor a mí.
Caption 45 [es]: Oíme vos mejor a mí.
12...5859606162636465
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.