X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 61 de 65 
─ Vídeos: 901-915 de 964 Total 1 horas 17 minutos.

Captions

Deportes en Adícora - Posada Windsurf - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

¿Has tenido mucho estress últimamente? ¿No crees que ya te mereces unas vacaciones? En Yabla te tenemos un lugar ideal para tomarlas, con playa, olas, buena comida y bebida incluído. Estamos hablando de la hermosa Adícora, en Venezuela. Nos consta que es el lugar perfecto para olvidarte de todas tus preocupaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Tenemos el mejor viento del caribe,
Caption 14 [es]: Tenemos el mejor viento del caribe,

Circo Infantil de Nicaragua - Learning the Trade

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Nicaragua

Conozcan a Francisco Javier, un apasionado aprendiz del Circo Infantil Americano y descubran que el circo es un negocio serio, donde siempre se requiere trabajo duro. Pero las largas horas de ensayo se premian con un tratamiento familar y acceso a uno de los lugares más mágicos de la Tierra.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: en vez de irme a vagar y todo mejor me voy a trabajar al circo,
Caption 44 [es]: en vez de irme a vagar y todo mejor me voy a trabajar al circo,

Panda - Narcisista por Excelencia

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Panda, también conocidos como PXNDX, es una banda Mexicana que se encuentra en algún punto entre el punk, indie rock y pop del espectro musical. “Narcicista por Excelencia” fue el primer single de su albúm de 2006 “Amantes Sunt Amentes”, “Los amantes están locos”.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: ¿Qué ropa me combinará mejor?
Caption 16 [es]: ¿Qué ropa me combinará mejor?

Milkman - Milk Seller, Nicaragua

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Nicaragua

Conducíamos a través de los caminos de la Nicaragua rural cuando avistamos este carrito tirado por un burro con cargas de leche. ¡Teníamos que conocer a este hombre! Aquí está, ¡Una exclusiva de YABLA con un vendedor de leche!
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: La mejor cosa de este lugar que me gusta
Caption 25 [es]: La mejor cosa de este lugar que me gusta

Belanova - Entrevista - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Los chavos de Belanova parecen estar obsesionados con el estrellato, o al menos con la astronomía. En esta parte de la entrevista hablan sobre “el núclo de Belanova” la fuente secreta de donde se nutre la energía creativa de la banda.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [es]: la verdad, en este momento no... no podría estar en una mejor situación musical
Caption 26 [es]: la verdad, en este momento no... no podría estar en una mejor situación musical

Kany Garcia - Hoy Ya Me Voy

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Puerto Rico

Kany Garcia comenzó desde pequeña a estudiar música clásica, violoncelo, teoría, solfeo y coros. A los 13 años de edad entró en la “Escuela Libre de Música”, donde también aprendió guitarra, y continuó sus estudios en el Conservatorio de Música de Puerto Rico. Interesada en lograr éxito en el mundo musical, se presentó a los castings del reality show de televisión “Objetivo Fama” y fue seleccionada para el programa de nuevos talentos.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [es]: Soñando que estés bien y que des de tu vida lo mejor
Caption 38 [es]: Soñando que estés bien y que des de tu vida lo mejor

Arturo Vega - Entrevista - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Algunas personas pueden pensar que Arturo Vega sólo diseñó el famoso logo-sello que hoy identifica a la legendaria banda de punk Los Ramones. Pero la verdad es que Arturo hizo mucho más que eso, ya que era parte del staff de la banda y, como tal, tenía que ensuciarse las manos cargando pesado equipo, cuidando la iluminación y bueno, todo lo que fuera necesario. Pero bueno, seguramente ver su creación impresa en millones de camisetas alrededor del mundo lo vale.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Artista, o a lo mejor no vistes eso, un obstáculo.
Caption 2 [es]: Artista, o a lo mejor no vistes eso, un obstáculo.

La Mala Rodriguez - Nanai

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

La Mala Rodriguez es una rapera española que ha creado su carrera colándose en el mundo del rap, generalmente dominado solamente por hombres, gracias a su imagen de mujer fuerte y sus canciones llenas de crítica social. Su música tiene además fuertes influencias de flamenco.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Una supuesta vida mejor
Caption 15 [es]: Una supuesta vida mejor

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Finalmente, Ivo cumple su palabra y le pide a su abuela, la refinada Señora Angélica, que despida a Milagros. ¿Por qué? Porque, según él, Milagros es una cloaca, un desastre y prácticamente una salvaje. Pero la abuela tiene sus propias ideas…
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: Porque yo quiero lo mejor para vos.
Caption 65 [es]: Porque yo quiero lo mejor para vos.

Zoe - No Me Destruyas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Zoé es un quintento experimental de pop-rock mexicano que nos ofrece este surrealista video en el que aparecen un par de adolescentes japoneses. No me Destruyas transforma a inofensivas y delicadas jovencitas en peligrosas villanas de colmillos afilados.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Mejor desaparece
Caption 18 [es]: Mejor desaparece

Belanova - Niño

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Belanova es una banda mexicana de electro-pop cuyo sonido pareciera inspirarse en epifanías eléctricas, noches de antro, anime japonés y paletas. Niño es una de las canciones contenidas en su album Dulce Beat.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Es lo mejor
Caption 6 [es]: Es lo mejor

Biografía - Natalia Oreiro - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

La biografía de Natalia Oreiro se pone más interesante aún con su matrimonio con Ricardo Moyo. Ella sabe que cuando se recibe tantan cosas buenas en la vida debes ser generoso y tratar de retribuir ayudando a otras personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Y... yo creo que está en su mejor momento.
Caption 19 [es]: Y... yo creo que está en su mejor momento.

Moenia - Sufre Conmigo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Fuertemente infuenciada por famosas bandas ochenteras como Depeche Mode y The Cure, Moenia surgió en el año de 1992 pero su popularidad empezó a decaer a mediados de los noventa, cuando uno de sus miembros se separó del grupo. Recientemente los miembros de Moenia han vuelto a tocar y están ganando nuevos fans con sus canciones de estilo electrónico.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Y no es verdad, que cada día doy mejor
Caption 6 [es]: Y no es verdad, que cada día doy mejor

Una Historia de Café - La Tostión - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Casi puedes oler el café mientras la parte 3 de nuestro documental nos lleva a través del proceso de tostado.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Y vamos a ver cuál de nuestros cafés es el mejor.
Caption 13 [es]: Y vamos a ver cuál de nuestros cafés es el mejor.

Carli Muñoz - Niñez - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Puerto Rico

Algunas personas afirman que el rock and roll es 50 por cierto talento y 50 por ciento actitud. A estas alturas de la entrevista con Carli ya sabemos que él es una persona a quien las reglas no le importan mucho y en este video nos demuestra que en cuanto a la parte de talento está bastante sobrado.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Entonces este sitio era el sitio donde mejor jazz en vivo... había.
Caption 24 [es]: Entonces este sitio era el sitio donde mejor jazz en vivo... había.
12...59606162636465
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.