X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 18 de 97 
─ Vídeos: 256-270 de 1442 Total 1 horas 5 minutos.

Captions

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Samuel y don Pepe buscan a Soledad en medio del toque de queda, Soledad no puede dejar de pensar en la suerte de sus amigos.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Mirá, cadete... tenga mucho cuidado porque en las calles andan francotiradores.
Caption 16 [es]: Mirá, cadete... tenga mucho cuidado porque en las calles andan francotiradores.

Circo Berlín - Christian - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Honduras

En esta segunda parte, Christian nos habla más de su día a día y su vida personal en el Circo Berlín, una vida que dice no querer cambiar por nada. ¡Veamos qué nos cuenta!
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: sales a comer; también nos gusta visitar mucho los pueblos.
Caption 65 [es]: sales a comer; también nos gusta visitar mucho los pueblos.

Amaya - Recordando - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Amaya sigue recordando los inicios de su proyecto del santuario de burros Donkey Dreamland y de cómo viajaba en su furgoneta en busca de un terreno adecuado. ¡Escuchemos lo que nos cuenta al respecto!
Coherencias en Transcripción
Caption 84 [es]: de lo mucho que hemos logrado en tan poco tiempo.
Caption 84 [es]: de lo mucho que hemos logrado en tan poco tiempo.

Circo Berlín - Christian - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Honduras

Christian, de Honduras, trabaja como payaso en el Circo Berlín. En este vídeo nos cuenta cómo ha llegado a dedicarse a esta profesión, qué es lo que más le gusta de la vida del circo, así como algunas anécdotas curiosas que le han pasado en la pista.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Me gusta mucho la vida del circo, no la cambiaría por nada, porque
Caption 19 [es]: Me gusta mucho la vida del circo, no la cambiaría por nada, porque

Tu Música - Entrevista a Ángel - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En esta segunda parte de la entrevista con Ángel conoceremos más detalles sobre sus programas favoritos de TV, sus gustos musicales de juventud y lo que hace actualmente a nivel profesional.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Después que se fue RCTV me... me dolió mucho, y después
Caption 13 [es]: Después que se fue RCTV me... me dolió mucho, y después

Tu Música - Entrevista a Ángel - Part 1

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Venezuela

En esta ocasión, el equipo de Tu música entrevistará a un invitado muy especial llamado Ángel Meléndez, que es un locutor, periodista, fanático del fútbol y comentarista de este deporte.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: eh... significaba mucho para nosotros y... y ahora, hoy en día,
Caption 83 [es]: eh... significaba mucho para nosotros y... y ahora, hoy en día,

Cristina - Mercado

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

¿Alguna vez has estado en un mercado de Sudamérica? Cristina nos presenta un típico mercado en Otavalo, Ecuador, donde puedes comprar todos los productos que contiene la pirámide alimenticia así como artículos típicos del país. ¡Escuchemos lo que nos cuenta!
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: carne de res, cerdo, borrego y mucho, mucho más.
Caption 30 [es]: carne de res, cerdo, borrego y mucho, mucho más.

Amaya - El burrito Basilio

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Basilio es un nuevo rescate en el santuario de burros que fue encontrado corriendo solo por la carretera. Amaya nos lo presenta, junto con otros burritos jóvenes que solo piensan en jugar y morderlo todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: que no le hacía mucho caso.
Caption 24 [es]: que no le hacía mucho caso.

Otavalo - Ejercicios

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Ecuador

Luego de haber comido demasiado pavo, Cristina decide bajar esos kilos de más haciendo ejercicios. Durante su rutina se encuentra con Rony, un ávido practicante de parkour. Veamos si él puede ayudarla con su nueva rutina.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: que en Navidad me excedí mucho con la comida,
Caption 9 [es]: que en Navidad me excedí mucho con la comida,

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos viendo ejemplos muy prácticos de expresiones relacionadas con fechas señaladas y períodos de tiempo. Conoceremos expresiones como "mañana", "pasado mañana", "anoche", "anteanoche", "la semana pasada" y muchas más que Silvia utiliza en esta ocasión en una conversación con dos amigas.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: que hacía mucho tiempo que no veía.
Caption 14 [es]: que hacía mucho tiempo que no veía.

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 6

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos repasa todas las fórmulas vistas hasta ahora dándonos primero la fórmula y después un ejemplo. Escucha atentamente para que al final de este video puedas poner a prueba tus conocimientos con un pequeño quiz.
Coherencias en Transcripción
Caption 98 [es]: [Es evidente que... mucho frío] [hace, haga]
Caption 98 [es]: [Es evidente que... mucho frío] [hace, haga]

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

La obsesión de Susana y María con el televisor no deja de aumentar sobre todo cuando se dan cuenta que personas a las que ven por encima del hombro ya han adquirido este codiciado electrodoméstico.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Nosotros es que no nos gusta mucho esas cosas porque
Caption 24 [es]: Nosotros es que no nos gusta mucho esas cosas porque

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

¿En español alguien diría: "Son las tres y diecisiete"? En esta segunda parte, Silvia nos explica que en español no se suele decir la hora exactamente, sino que se tiende a "redondear". Veamos qué significa este término y algunos ejemplos en este contexto.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: que se usa mucho en matemáticas
Caption 13 [es]: que se usa mucho en matemáticas

Adriana - Libros - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Guatemala, España

Adriana nos presenta otro libro, en esta ocasión de una autora española, Rosa Montero, un libro pequeño pero que a Adriana le ha encantado.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: durante mucho tiempo a lo que es el radio,
Caption 69 [es]: durante mucho tiempo a lo que es el radio,

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Después de que Margarita termina la reunión con su jefe, llega el momento de escuchar la extracción del loterín. ¿Será que la suerte de Duque finalmente va a cambiar?
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Sí, lo que pasa es que yo me he desgastado mucho en esta gestión,
Caption 13 [es]: Sí, lo que pasa es que yo me he desgastado mucho en esta gestión,
12...1617181920...9697
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.