X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 21 de 97 
─ Vídeos: 301-315 de 1442 Total 1 horas 10 minutos.

Captions

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 11

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

El día de Fernando comienza de un modo y termina de otro muy distinto. Por su parte, Mariela está convencida de lo que puede hacer en la pista de baile.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: Yo no sé, yo no sé, prima, pero ella es Amparo Arrebato y baila mucho.
Caption 83 [es]: Yo no sé, yo no sé, prima, pero ella es Amparo Arrebato y baila mucho.

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Después de rechazar la invitación de sus compañeros de trabajo, Duque tiene la oportunidad de intercambiar un par de palabras con Margarita.
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [es]: Mucho de malas, ¿no? Mucho iluso yo.
Caption 54 [es]: Mucho de malas, ¿no? Mucho iluso yo.

Aprendiendo con Zulbany - Acertijos - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

En este video Zulbany nos trae una serie de acertijos con los cuales te divertirás mientras aprendes español. ¿Cuántos acertijos lograste adivinar?
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Espero que hayan disfrutado mucho
Caption 48 [es]: Espero que hayan disfrutado mucho

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En esta nueva serie, Fermín y Manuel os enseñarán los distintos usos y significados del verbo "llevar". Con todos los ejemplos que presentarán, seréis expertos en poco tiempo. ¿Qué tal si empezamos ya mismo con esta primera parte?
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [es]: me sigue costando mucho levantarme de la cama
Caption 7 [es]: me sigue costando mucho levantarme de la cama

Fermín y Manuel - El verbo "costar"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Después de su explicación sobre los verbos "durar" y "tardar", Fermín y Manuel introducen otro verbo que también sirve para hablar del tiempo: "costar". Sin embargo, este no es el único uso de este verbo tal y como veremos en esta lección.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: ya que me cuesta mucho esfuerzo llegar a fin de mes.
Caption 44 [es]: ya que me cuesta mucho esfuerzo llegar a fin de mes.

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

En la segunda parte de esta lección, Carlos se enfoca en el "voseo" que se utiliza en la ciudad de Cali ayudándose con una serie de ejemplos a través de los cuales nos muestra la forma de conjugar algunos verbos con los pronombres "tú" y "vos".
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: "Tú comes mucho".
Caption 35 [es]: "Tú comes mucho".

Leyendas urbanas - Los duendes de Nicaragua

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Nicaragua

Nuestra amiga María Conchita nos trae otra interesante leyenda de Nicaragua. Esta vez los protagonistas son unos pequeños duendes que, según dice la gente, son malos espíritus que cometen muchas fechorías.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Mucho se oye hablar de los duendes por todas partes.
Caption 5 [es]: Mucho se oye hablar de los duendes por todas partes.

Amaya - El burrito Valiente

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

El joven burrito Valiente, como muchos otro burros del refugio de Amaya, fue rescatado de una situación de abandono total. Su historia es algo fuerte, pero afortunadamente ahora está totalmente recuperado. ¡Escuchemos lo que nos cuenta Amaya sobre este burrito que hace honor a su nombre!
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: tampoco va a crecer de... mucho más.
Caption 30 [es]: tampoco va a crecer de... mucho más.

Soledad - Raspi

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En este vídeo, Soledad nos habla de Raspi, una gata muy inteligente que rescató en el pasado. Además de esto, comparte su opinión sobre los animales rescatados los cuales a menudo resultan ser los más especiales.
Coherencias en Transcripción
Caption 49 [es]: era mucho más animada y divertida
Caption 49 [es]: era mucho más animada y divertida

Aprendiendo con Priscilla - Pidiendo direcciones

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Pedir direcciones es sumamente necesario cuando estamos en un lugar que no conocemos bien. En este nuevo video Priscilla nos enseñará algunas frases útiles para poder hacerlo con facilidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [es]: Me sirvieron de mucho.
Caption 48 [es]: Me sirvieron de mucho.

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos con algunos ejemplos más del verbo "quedar". En esta ocasión veremos la forma en que viene utilizado como sinónimo de "favorecer", con el sentido de ser educado y para decir que engañas a alguien.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: te favorece mucho,
Caption 31 [es]: te favorece mucho,

Hispanoamericanos en Berlín - Carolina y su canto - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carolina, una cantante colombiana que lleva catorce años viviendo en Berlín, nos cuenta por qué se fue a vivir a esa ciudad y cuáles son sus proyectos artísticos.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Y, mm... me gusta mucho Berlín precisamente por eso,
Caption 21 [es]: Y, mm... me gusta mucho Berlín precisamente por eso,

Soledad - Experiencia personal

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Os acordáis de las cosas que solíais hacer cuando erais jovencitos? Soledad en su edad adolescente recuerda haber hecho muchas cosas graciosas que ahora nos cuenta. ¡No os perdáis ni un solo minuto de este vídeo!
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: y aparentar ser una persona mucho mayor de lo que realmente era.
Caption 53 [es]: y aparentar ser una persona mucho mayor de lo que realmente era.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 7

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que el día para Fernando no inicia como se lo esperaba, Mariela comienza a entusiasmarse con la idea de poder convertirse en la mejor bailarina de salsa de Cali.
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: Por supuesto, primo. -Pero hay que tener mucho cuidado
Caption 74 [es]: Por supuesto, primo. -Pero hay que tener mucho cuidado

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En la última parte de esta lección, Fermín nos habla de temas relacionados con la conducción, como las normas de circulación, las señales de tráfico y los tipos de carreteras que existen en España.
Coherencias en Transcripción
Caption 89 [es]: Observo mucho estrés en general y poca solidaridad.
Caption 89 [es]: Observo mucho estrés en general y poca solidaridad.
12...1920212223...9697
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.