X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 22 de 97 
─ Vídeos: 316-330 de 1442 Total 1 horas 10 minutos.

Captions

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 6

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Pedro y Eddy siguen haciendo planes con Don Charly, Soledad y su compañero de universidad pronto se encontrarán en medio de nuevos problemas.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Eh, pues, Don Charly, sabés que la verdad, no mucho. -Aquí te lo presento, ¿oís?
Caption 13 [es]: Eh, pues, Don Charly, sabés que la verdad, no mucho. -Aquí te lo presento, ¿oís?

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Después de aprender los nombres que tienen las diferentes partes exteriores de un coche, es hora de conocer las partes que se encuentran en el interior. ¡Veamos cómo se llaman y para qué se utilizan!
Coherencias en Transcripción
Caption 98 [es]: para conocer mucho vocabulario referente
Caption 98 [es]: para conocer mucho vocabulario referente

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia, México, Venezuela

Seguramente habrán notado el uso de la palabra "sic" en algunas transcripciones de Yabla. En este nuevo episodio de "Casos de Yabla", descubriremos por qué y veremos algunos ejemplos muy entretenidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: Mucho peor.
Caption 59 [es]: Mucho peor.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 5

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

En medio del desconsuelo de Mariela, Don Ananías y Samuel tienen la oportunidad de intercambiar un par de palabras. Mientras tanto Eddy y Pedro se encuentran con una de esas personas que le iban a cambiar por completo la cara a la ciudad.
Coherencias en Transcripción
Caption 42 [es]: Mucho gusto, -Mucho gusto, muchacho. -Pedro José Lizcano. -Bueno... -Charly.
Caption 42 [es]: Mucho gusto, -Mucho gusto, muchacho. -Pedro José Lizcano. -Bueno... -Charly.

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

¿Conocen alguna adivinanza con verduras? Si la respuesta es negativa, los invitamos a que vean y adivinen algunas de las palabras que Zulbany ha preparado para todos ustedes en este nuevo video.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: así que con un poco sirve para mucho,
Caption 23 [es]: así que con un poco sirve para mucho,

Viajando con Carlos - Andrés Carne de Res

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Si algún día tienes la oportunidad de visitar Bogotá, Carlos tiene una sugerencia muy especial para ti. Descubre uno de los restaurantes más famosos de Colombia y conoce algunas de las razones que hacen de Andrés Carnes de Res un lugar único en el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: que va mucho más allá de la deliciosa comida que ofrece.
Caption 12 [es]: que va mucho más allá de la deliciosa comida que ofrece.

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Veremos en este video más sobre el proyecto Hayni, el cual provee un espacio con una cosmovisión andina donde los niños y las niñas pueden jugar, aprender, desarrollar la autoestima y la autonomía individual.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: ya que en estos momentos no hay mucho... este incentivo,
Caption 12 [es]: ya que en estos momentos no hay mucho... este incentivo,

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

El verbo "quedar" tiene gran cantidad de significados y puede causar mucha confusión entre los estudiantes de español. En la primera parte de esta lección Silvia nos revela tres de los significados más utilizados y nos da a su vez varias frases de ejemplo.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: Ánimo y que aprendáis mucho.
Caption 10 [es]: Ánimo y que aprendáis mucho.

Fermín y Manuel - Pretérito imperfecto

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Fermín y Manuel sostienen una conversación a través de la cual intercambian opiniones sobre fútbol y nos explican cómo utilizar el pretérito imperfecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Por suerte, el fútbol de hoy ha cambiado mucho
Caption 8 [es]: Por suerte, el fútbol de hoy ha cambiado mucho

Fermín y Manuel - El pasado - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Seguimos con Fermín y Manuel repasando el pasado de los verbos, es decir, el pretérito perfecto simple y el pretérito perfecto compuesto. Nuestros amigos también nos revelarán un truco para saber identificar cuándo usar un tiempo u otro.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: Por eso he estado todo el mes mirando mucho en qué gastar el dinero.
Caption 35 [es]: Por eso he estado todo el mes mirando mucho en qué gastar el dinero.

Cristina - Los artículos en español

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Cristina nos habla sobre los artículos, aquellas palabras que modifican al sustantivo y proporcionan información sobre el género y número de este. Escuchemos la diferencia entre los artículos determinados e indeterminados y veamos algunos ejemplos.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [es]: Espero que este video les pueda servir mucho.
Caption 66 [es]: Espero que este video les pueda servir mucho.

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras que Pedro y Eddy tratan de encontrar el apoyo que necesitan para realizar sus sueños, Fernando y Fabiola contemplan la posibilidad de realizar una nueva inversión.
Coherencias en Transcripción
Caption 59 [es]: porque no estoy muy seguro que a nuestra gran audiencia le guste mucho.
Caption 59 [es]: porque no estoy muy seguro que a nuestra gran audiencia le guste mucho.

Fermín y Manuel - El pasado - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Fermín ha quedado con Manuel para organizar un día e ir juntos a ver un partido de fútbol, como solían hacer antes. Escucha su conversación prestando especial atención a los tiempos verbales en pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Hoy también había mucho tráfico, ¿no?
Caption 16 [es]: Hoy también había mucho tráfico, ¿no?

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España, Venezuela

Antonio Gaudí fue un famoso arquitecto catalán reconocido internacionalmente como uno de los expertos más prodigiosos de su disciplina. Conozcamos algunos detalles sobre él y su relación con su ciudad natal, Reus, en la provincia de Tarragona.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [es]: Antonio Gaudí era catalán y lo decía con mucho orgullo.
Caption 31 [es]: Antonio Gaudí era catalán y lo decía con mucho orgullo.

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Hoy Carlos y su tío Fredy nos hablarán acerca de la tradición del año viejo o taitapuro que se celebra en Colombia para dejar atrás las penas, fracasos y sufrimientos del año que termina y así poder empezar mejor el año nuevo.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Por favor, tengan mucho cuidado en estas fiestas.
Caption 45 [es]: Por favor, tengan mucho cuidado en estas fiestas.
12...2021222324...9697
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.