Todos

Calentar Entrenar

Amaya - Donkey Dreamland

Dificultad: Intermedio

España

Amaya nos lleva a conocer su proyecto personal: un "Donkey Dreamland" para los burros que han sido rescatados de situaciones de abuso o abandono.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [es]: y eso les causa mucho dolor a los burros.
Caption 23 [es]: y eso les causa mucho dolor a los burros.

Calentar Entrenar

Adícora, Venezuela - La Posada Sea Club - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Vamos a conocer con más detalle, junto a Pedro y Gabriel, el kitesurf y la posada Sea Club en el paraíso del viento: Adícora.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [es]: Eh... Me encantó mucho el deporte de comunicarse con el viento,
Caption 9 [es]: Eh... Me encantó mucho el deporte de comunicarse con el viento,

Calentar Entrenar

Kowy - Ella

Dificultad: Intermedio

Ecuador

Kowy de Ecuador canta para Yabla su tema "Ella" acompañándolo en la guitarra. ¡Diviértete escuchando!

Coherencias en Transcripción

Caption 34 [es]: Si nuestros caminos se cruzan, mucho mejor para mí
Caption 34 [es]: Si nuestros caminos se cruzan, mucho mejor para mí

Calentar Entrenar

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 6

Dificultad: Avanzado

Colombia Cali

Fernando sigue presionando con la idea de darle una hermanita a Luchito. Sin embargo, Fabiola no tiene la más mínima intención de realizar el sueño de Fernando. Por su parte Soledad comienza a entablar relaciones con algunas personas en la universidad.

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [es]: Mucho gusto.
Caption 63 [es]: Mucho gusto.

Calentar Entrenar

Adícora, Venezuela - La Posada Sea Club - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Venezuela

Francisco y Juan Diego nos hablan de la posada Sea Club en la playa de Adícora, Venezuela, y de las diferentes actividades que se pueden disfrutar en este lugar, especialmente el kitesurf y el windsurf.

Coherencias en Transcripción

Caption 52 [es]: atrae muchas personas, ya que nos favorece mucho el viento
Caption 52 [es]: atrae muchas personas, ya que nos favorece mucho el viento

Calentar Entrenar

Melyna - Pole dance

Dificultad: Intermedio

Ecuador

Melyna nos cuenta desde su hogar en el Ecuador, la historia y los beneficios de practicar la Danza Pole.

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [es]: También, si lo ejercitas durante mucho tiempo y constantemente,
Caption 46 [es]: También, si lo ejercitas durante mucho tiempo y constantemente,

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: Avanzado

Colombia

Cuando un conductor en estado de embriaguez trata de escapar de frente a lo que ha hecho, la multitud se toma la justicia por sus manos.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [es]: Si llamamos a la policía nos demoramos mucho más.
Caption 5 [es]: Si llamamos a la policía nos demoramos mucho más.

Calentar Entrenar

Cleer - Rafael Pombo y "Pastorcita"

Dificultad: Intermedio

España

Apendamos con Cleer la historia de Rafael Pombo, un autor Colombiano de cuentos infantiles y disfrutemos de la lectura de "Pastorcita" uno de los favoritos de Cleer.

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [es]: Este es uno de mis favoritos que leía mucho cuando era pequeña.
Caption 63 [es]: Este es uno de mis favoritos que leía mucho cuando era pequeña.

Calentar Entrenar

Clase Aula Azul - El verbo gustar - Part 5

Dificultad: Intermedio

España

En esta clase de El Aula Azul aprenderemos qué recomendaciones de turismo podemos hacerle a un amigo según sus gustos personales.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [es]: Un museo de barcos no me gusta mucho.
Caption 2 [es]: Un museo de barcos no me gusta mucho.

Calentar Entrenar

Clase Aula Azul - El verbo gustar - Part 4

Dificultad: Intermedio

España

En esta clase de El Aula Azul averiguamos que a la profesora no le gusta el calor y que le gustan los edificios. ¿Qué recomendaciones tendrán los estudiantes para sus vacaciones? Aprendamos a utilizar el singular ("gusta") y el plural ("gustan") del verbo gustar.

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [es]: Me gustan mucho los museos de arte.
Caption 50 [es]: Me gustan mucho los museos de arte.

Calentar Entrenar

Isabel Lavesa - El perro

Dificultad: Intermedio

España

Isabel nos cuenta algunas razones por las cuales los perros son las mascotas ideales para el ser humano y nos da algunas recomendaciones al momento de elegir la raza perfecta para cada persona.

Coherencias en Transcripción

Caption 45 [es]: Y si tienes piscina mucho mejor;
Caption 45 [es]: Y si tienes piscina mucho mejor;

Calentar Entrenar

Melyna - El aguacate

Dificultad: Intermedio

Ecuador

Conozcamos un poco más de la historia del aguacate y sus multiples e importantes beneficios junto a Melyna desde Ecuador.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [es]: lo cual nos ayudará a tener un envejecimiento mucho mejor.
Caption 31 [es]: lo cual nos ayudará a tener un envejecimiento mucho mejor.