X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 49 de 97 
─ Vídeos: 721-735 de 1442 Total 1 horas 2 minutos.

Captions

Cortometraje - Flechazos

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Dos amigos se retan en un juego muy particular que probablemente les ayudará a descubrir más cosas en común. Un corto de Roberto Pérez Toledo (@mividarueda) con Marta Fuenar y Jorge Yumar. Con la colaboración de El Corte Inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: así que he pensado, ¿por qué no confesarte lo mucho que me has gustado?
Caption 11 [es]: así que he pensado, ¿por qué no confesarte lo mucho que me has gustado?

Imbabura - Finca de azúcar morena

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador

Modesto Nicolás Gómez Burgos cuenta cómo se produce azúcar moreno orgánica de exportación en la fábrica Santa Bárbara que se encuentra en Imbabura, Ecuador.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [es]: si no están de... de mucho apuro.
Caption 79 [es]: si no están de... de mucho apuro.

Alan x el mundo - Mi playa favorita de México! - Part 2

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

México

Alan continúa su viaje por la hermosa y pintoresca Playa Balandra. Localizada en Baja California, es considerada por muchos como “la playa más bonita de México”.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: y si pueden traer unos zapatos para el agua, mucho mejor.
Caption 40 [es]: y si pueden traer unos zapatos para el agua, mucho mejor.

Yago - 14 La peruana - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Elena discute con Aldo sobre su libertad, Yago le confiesa sus miedos a Morena. Lucio parece tener fantasmas propios.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Y mucho menos le voy a pegar a tu mamá,
Caption 20 [es]: Y mucho menos le voy a pegar a tu mamá,

El Aula Azul - La Doctora Consejos: La segunda condicional

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

En este segmento de la serie producida por la escuela El Aula Azul, la Doctora Consejos no nota ninguna mejoría en Ander e intenta una estrategia nueva en la cual se hablan de situaciones hipotéticas que te ayudarán a entender el uso de la segunda condicional en español.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: ¿Y qué harías si tuvieras un trabajo en el que ganaras mucho dinero?
Caption 30 [es]: ¿Y qué harías si tuvieras un trabajo en el que ganaras mucho dinero?

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Kevin empieza a tener pesadillas sobre el colegio y lo difícil que es ser adolescente.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Estaba viviendo con mucho estrés.
Caption 19 [es]: Estaba viviendo con mucho estrés.

Bucaramanga, Colombia - Pintor callejero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Carlos nos muestra su enorme talento como artista callejero y pintor de retratos en Bucaramanga, Colombia.
Coherencias en Transcripción
Caption 82 [es]: Los quiero mucho, me llamo Carlos.
Caption 82 [es]: Los quiero mucho, me llamo Carlos.

Otavalo - Sismos: preparación y respuesta

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

Fabricio Sandoval, un Cabo de los bomberos de Otavalo, Ecuador, nos enseña cómo prepararnos para un terremoto y qué implementos se deben llevar en el bolso.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Mucho tiempo pueden aguantar.
Caption 20 [es]: Mucho tiempo pueden aguantar.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Si bien el tono sentimental del señor Román comienza a subir con Isabel, muy pronto se dará cuenta de lo difícil que es tratar de mantener dos relaciones amorosas al mismo tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Pues, muy bien, y después de escucharte, mucho mejor, ¿eh?
Caption 24 [es]: Pues, muy bien, y después de escucharte, mucho mejor, ¿eh?

Ana Carolina - Salir de compras

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Ecuador

Ana Carolina nos lleva a un almacén de moda para aprender el vocabulario que necesitamos saber al momento de hacer las compras.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: Al momento de comprar zapatos, es mucho más probable
Caption 19 [es]: Al momento de comprar zapatos, es mucho más probable

Saraguro - Tienda "Colors"

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Ecuador

Manuel Quispe, dueño de la tienda Colors, muestra aspectos de la cultura zaraguro por medio de artesanía en el diseño de collares hechos con piedras preciosas y semi-preciosas.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: Entonces paga mucho el cliente.
Caption 18 [es]: Entonces paga mucho el cliente.

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El tour en coche por las calles y lugares turísticos de Cartagena de Indias continua con notas curiosas de cada lugar visitado.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: porque tenía mucho pecado.
Caption 55 [es]: porque tenía mucho pecado.

GoSpanish - La rutina diaria de Maru

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Argentina, Español Neutral Latinoamericano

Maru nos cuenta cómo es un día en la vida de una profesora de español. Recuerda que tú también puedes estudiar en vivo con Maru y otros muy buenos profesores en GoSpanish.com.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Me divierto mucho en las clases de conversación con los alumnos.
Caption 12 [es]: Me divierto mucho en las clases de conversación con los alumnos.

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Isabel y el señor Román comparten secretos en la intimidad, los investigadores se mueven frenéticamente a sus espaldas para tratar de atrapar al gran estafador.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Tú también me gustas mucho.
Caption 46 [es]: Tú también me gustas mucho.

GoSpanish - Entrevista con María Sol

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, Español Neutral Latinoamericano

María Sol nos da algunos consejos sobre el aprendizaje del español y nos cuenta sobre las ventajas de estudiar en línea. Recuerda que tú también puedes estudiar en vivo con María y otros muy buenos profesores en GoSpanish.com.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Obviamente ahorramos mucho tiempo
Caption 17 [es]: Obviamente ahorramos mucho tiempo
12...4748495051...9697
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.