X
Yabla Español
español.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 53 de 97 
─ Vídeos: 781-795 de 1442 Total 1 horas 8 minutos.

Captions

Conversaciones en el parque - Regalos para un nuevo bebé

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Samuel compró unos regalos para el bebé recién nacido de su amigo y quiere mostrárselos a Ana en el parque.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [es]: Me gusta mucho el color rojo
Caption 25 [es]: Me gusta mucho el color rojo

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 5

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El artista Leonardo Rodríguez Sirtori explica cómo, con algunas excepciones, la representación de figuras e historia europeas a menudo ha prevalecido en el arte. Su esperanza es que el arte en todo el mundo refleje cada vez más las figuras de los afrodescendientes, particularmente a través de los ojos de los artistas de ascendencia africana.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [es]: eh... civilizaciones mucho más antiguas,
Caption 9 [es]: eh... civilizaciones mucho más antiguas,

Carlos explica - Vocabulario: El verbo “tocar”

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Carlos nos explica el rango de significados que el verbo "tocar" puede tener en español, dependiendo del contexto.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: "A mi padre siempre le toca trabajar mucho todos los viernes".
Caption 53 [es]: "A mi padre siempre le toca trabajar mucho todos los viernes".

Yago - 14 La peruana - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Después de la dramática salida de Morena, Yago visita al convalesciente Lucio en la mansión donde Aldo no puede evitar sospechar que podría tener otros motivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: y le quiero agradecer mucho lo que hizo por mi hermano.
Caption 29 [es]: y le quiero agradecer mucho lo que hizo por mi hermano.

Conversaciones en el parque - ¿De quién es esta mochila?

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Samuel y Ana se encuentran en el parque por primera vez y descubren una mochila sin nombre. Después de revisar el contenido podrían hallar una respuesta a su pregunta.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Mucho gusto. -Mucho gusto, mi nombre es Samuel.
Caption 28 [es]: Mucho gusto. -Mucho gusto, mi nombre es Samuel.

Bogotá - Una visita a la ciudad

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Ven a visitar los hermosos edificios históricos de Bogotá, desde el Ayuntamiento hasta la Iglesia de Montserrate bajo la amigable guía de turistas colombianos que nos contarán la historia de estos lugares emblemáticos.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: Como soy de Barranquilla, entonces mucho calorcito allá,
Caption 23 [es]: Como soy de Barranquilla, entonces mucho calorcito allá,

Ariana - España - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

España

Ariana nos enseña algunas curiosidades sobre España, el país, sus ciudades más importantes, los museos y el arte.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [es]: hay mucho tráfico.
Caption 19 [es]: hay mucho tráfico.

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

Leonardo Rodríguez Sirtori nos continúa hablando de sus retratos de piel morena y de su exposición sugerida por su galerista.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: no solamente por, obviamente estudiar, mucho, eh... ehm...
Caption 28 [es]: no solamente por, obviamente estudiar, mucho, eh... ehm...

Conversaciones en el parque - Cafe y bocadillos - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Grande o pequeño? Dos personas se encuentran en el banco de un parque y comparan el tamaño de su comida. ¡Finalmente se dan cuenta que se parecen más de lo que pensaban!
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: No tomo mucho café,
Caption 10 [es]: No tomo mucho café,

Galápagos - Una visita a este archipiélago

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

La abundante fauna, tanto marina como terrestre, sus hermosos paisajes y el interés en el medio ambiente, son pocas de las razones que atraen el turismo a las ecuatorianas islas Galápagos.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: Eh... Muy bonito, me... me gusta mucho.
Caption 27 [es]: Eh... Muy bonito, me... me gusta mucho.

Yago - 14 La peruana - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras la madre de Morena finalmente tiene la oportunidad de confrontar a Roberto Cárdenas sobre su pasado, el futuro de Morena en la empresa corre peligro cuando se revela su nacionalidad peruana.
Coherencias en Transcripción
Caption 56 [es]: A tal punto que yo me alegré mucho,
Caption 56 [es]: A tal punto que yo me alegré mucho,

Rosa - La perrita Mika

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

Rosa habla sobre la adopción de Mika, una encantadora y feliz perrita que una vez fue agresiva por su miedo a las personas.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Era un perro que tenía mucho miedo
Caption 17 [es]: Era un perro que tenía mucho miedo

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 13

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Colombia

Wilson ha encontrado el lugar perfecto para atrapar a su presa. Por otra parte, el agente Suárez se encuentra en medio de una delicada situación que será interrumpida por una llamada inesperada.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Pero mucho mejor en este caso, ¿eh?
Caption 16 [es]: Pero mucho mejor en este caso, ¿eh?

Aprendiendo con Karen - Útiles escolares - Part 2

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

México

Karen continúa enseñándonos algunos de los útiles escolares que se pueden conseguir en el salón de clases.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [es]: Espero les haya gustado mucho.
Caption 55 [es]: Espero les haya gustado mucho.

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Andrea llega a la casa con una importante noticia que dejará a Angélica bastante trastornada. Sin embargo, Luisa no deja que Andrea diga todo lo que sabe advirtiéndole que la noticia podría destruir a toda la familia.
Coherencias en Transcripción
Caption 68 [es]: Bueno, pero ¿eso qué tiene que ver la vida? -Tiene mucho que ver
Caption 68 [es]: Bueno, pero ¿eso qué tiene que ver la vida? -Tiene mucho que ver
12...5152535455...9697
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.