Todos

Calentar Entrenar

San Sebastián - Parque Cristina Enea

Dificultad: Intermedio-Avanzado

España

Aprovechando su estancia en San Sebastián, Fermín ha querido enseñarnos el mayor parque urbano de la ciudad: el parque Cristina Enea. Escuchemos la hermosa historia de cómo este lugar se convirtió en un parque público.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [es]: a su muerte, repartió sus propiedades entre varias instituciones,
Caption 17 [es]: a su muerte, repartió sus propiedades entre varias instituciones,

Calentar Entrenar

Leyendas urbanas - La Carretanagua

Dificultad: Principiante

Nicaragua

La Carretanagua es un leyenda espeluznante que todavía se cuenta de generación a generación en Nicaragua. Veamos de qué se trata.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [es]: conducida por La Muerte Quirina,
Caption 14 [es]: conducida por La Muerte Quirina,

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Mientras que Jorge le suplica a Marcela que se quede en la casa, los padres de Mariana se esfuerzan por no culparse de la situación de su hija.

Coherencias en Transcripción

Caption 72 [es]: sería mi muerte.
Caption 72 [es]: sería mi muerte.

Calentar Entrenar

Soledad - Miguel Hernández

Dificultad: Intermedio

España

Miguel Hernández fue un poeta que vivió en Orihuela en la misma época que los abuelos de Soledad. Ella nos cuenta un poco sobre su historia, sus obras y por qué, a pesar de su joven fallecimiento, hoy en día es tan reconocido.

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [es]: le condenaron a muerte
Caption 48 [es]: le condenaron a muerte

Calentar Entrenar

Cleer - El espejo de Matsuyama

Dificultad: Intermedio

Colombia

En este video Cleer nos contará un interesante y muy bonito cuento japonés.

Coherencias en Transcripción

Caption 51 [es]: que ella misma comprendió que la muerte se le acercaba.
Caption 51 [es]: que ella misma comprendió que la muerte se le acercaba.

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Durante una noche de insomnio, Kevin se hace preguntas trascendentales mientras reflexiona acerca de la relación que tiene con su hermano.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: de "¿Nuestro planeta está agonizando o solo en peligro de muerte?"
Caption 35 [es]: de "¿Nuestro planeta está agonizando o solo en peligro de muerte?"

Calentar Entrenar

El Aula Azul - Mis libros preferidos - Part 1

Dificultad: Intermedio

España

En El Aula Azul la lectura es una de las herramientas más importantes para adquirir más vocabulario y afianzar las estructuras del lenguaje. Veamos algunos libros para principiantes.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [es]: En el otro libro, que se titula "Muerte en Valencia",
Caption 26 [es]: En el otro libro, que se titula "Muerte en Valencia",

Calentar Entrenar

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 3

Dificultad: Intermedio

México

Veamos una breve explicación de los elementos de la fiesta del Día de Muertos junto con Adriana en Berlín.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [es]: Nos reímos de la muerte.
Caption 28 [es]: Nos reímos de la muerte.

Calentar Entrenar

Tu Voz Estéreo - Embalsamado - Part 17

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Colombia

Se aconseja discreción

Por fin termina la pesadilla para Paola, ahora que Mariana está bien y la Señora Doris está en un centro psiquiátrico, las chicas pueden comenzar olvidar.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [es]: que la señora Doris tuvo algo que ver con la muerte de su hijo
Caption 36 [es]: que la señora Doris tuvo algo que ver con la muerte de su hijo

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 14

Dificultad: Avanzado

Colombia

La Doctora Garavito se dirige a la audiencia decidida a actuar bajo la ley sin dejarse influir por nada ni nadie. Por su parte, Mariana recibe buenas noticias sobre su estado de salud.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [es]: Hoy se escribe un capítulo más de esa tragedia de muerte y dolor
Caption 44 [es]: Hoy se escribe un capítulo más de esa tragedia de muerte y dolor

Calentar Entrenar

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 1

Dificultad: Intermedio

México

Adriana Barrera viene del mundo del teatro mexicano. Ella nos explicará detalladamente sobre la mayoría de los elementos que conforman la popular “fiesta del día de los muertos”. Adriana pertenece a una asociación de mexicanos que informa y sensibiliza sobre las culturas originarias de su país.

Coherencias en Transcripción

Caption 41 [es]: más que celebrar la muerte,
Caption 41 [es]: más que celebrar la muerte,

Calentar Entrenar

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 10

Dificultad: Avanzado

Colombia

En el funeral de Ximena, Roberto, su excompañero sentimental, accede a ser entrevistado por el noticiero local. La transmisión tiene muchos televidentes incluido uno muy especial.

Coherencias en Transcripción

Caption 51 [es]: que se debate entre la vida y la muerte.
Caption 51 [es]: que se debate entre la vida y la muerte.