Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 41 de 59 
─ Vídeos: 601-615 de 877 Total 1 horas 32 minutos.

Captions

video thumbnail
3:33

Tatiana y su cocina - Su bandera mexicana

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

México

Tatiana explica el simbolismo detrás de los colores de la bandera mexicana -rojo, blanco y verde- mientras prepara un deliciosa cena honorando esos valores.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Ya en la mesa, cuando todo el mundo está comiendo y se sirve su salsita,
Caption 29 [es]: Ya en la mesa, cuando todo el mundo está comiendo y se sirve su salsita,
video thumbnail
3:50

Tatiana y su cocina - Chilaquiles

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

El día de los muertos es una tradición mexicana en la cual se honran a aquellos que nos han dejado por medio de sus platos favoritos. La chef Tatiana nos da la receta de unos chilaquiles que trascienden la muerte y nos explica su filosofía de vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: o la entrada hacia un nuevo mundo.
Caption 10 [es]: o la entrada hacia un nuevo mundo.
video thumbnail
4:30

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Historia y evolución

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Colombia

El "tuteo", "voseo" y "ustedeo" pueden ser confusos, pero Carlos nos lleva a un recorrido histórico que nos permitirá comprenderlos mejor.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: El uso del tuteo, el ustedeo y el voseo en el mundo hispanohablante
Caption 3 [es]: El uso del tuteo, el ustedeo y el voseo en el mundo hispanohablante
video thumbnail
4:21

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 10

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

Se prepara una gran fiesta en la mansión y la señora Angélica tiene planes para Milagros. Sin embargo, un nuevo choque con Ivo puede dejarla por fuera de la recepción.
Coherencias en Transcripción
Caption 67 [es]: todo el mundo te dijo que me había ido con mi novio.
Caption 67 [es]: todo el mundo te dijo que me había ido con mi novio.
video thumbnail
5:03
utoob

Juan Luis Guerra - Ojalá que llueva café en el campo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

República Dominicana

El famoso cantante dominicano Juan Luis Guerra es reconocido en toda Latinoamérica por su éxito "Ojalá que llueva café". En este video, escuchamos una versión en vivo de su clásico.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Pa' que en el conuco no se sufra tanto; ¡todo el mundo!
Caption 17 [es]: Pa' que en el conuco no se sufra tanto; ¡todo el mundo!
video thumbnail
4:37

Cuentas claras - Sobreviviendo enero - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Nicaragua

Elaine cierra su participación en "Cuentas claras" invitándonos a el reto del ahorro, un modelo incremental que nos puede preparar para gastos inesperados.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [es]: Obviamente, no todo el mundo responde, no todo el mundo ni siquiera ve los correos.
Caption 28 [es]: Obviamente, no todo el mundo responde, no todo el mundo ni siquiera ve los correos.
video thumbnail
4:32

La Calle 8 - Un recorrido fascinante

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina, Cuba, Venezuela

Bienvenidas y bienvenidos a la Calle Ocho, uno de los sectores más famosos de Miami. Aquí encontraremos la vitalidad de la tradición cubana pero también las nuevas manifestaciones latinoamericanas.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: Personas de todo el mundo se acercan a la Calle Ocho
Caption 53 [es]: Personas de todo el mundo se acercan a la Calle Ocho
video thumbnail
5:45

Transformación - Estética

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

El Centro Hispano de Todos los Santos ofrece transformaciones estéticas a madres y mujeres trabajadoras, quienes siempre ponen las necesidades de sus familias y comunidades primero que ellas.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: a esa belleza transformadora de la mujer que es capaz de transformar el mundo.
Caption 63 [es]: a esa belleza transformadora de la mujer que es capaz de transformar el mundo.
video thumbnail
4:04

Muñeca Brava - 39 Verdades - Part 7

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

En esta casa, todos parecen estar locos: Rocky quiere definir su situación laboral y al fin descubrimos qué motivó a Angélica a despedirlo.
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [es]: Te rajan a vos, me rajan a mí; rajan a todo el mundo. -No, no, no, no, no, esto es una injusticia, es una injusticia.
Caption 72 [es]: Te rajan a vos, me rajan a mí; rajan a todo el mundo. -No, no, no, no, no, esto es una injusticia, es una injusticia.
video thumbnail
5:02

Conversaciones con Luis - Astrología

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Venezuela

Luis toma una clase básica de astrología para entender mejor cómo la ubicación de los planetas afecta su personalidad.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [es]: manejarte en el mundo, eh... tan tangible en el que nosotros vivimos ahora.
Caption 53 [es]: manejarte en el mundo, eh... tan tangible en el que nosotros vivimos ahora.
video thumbnail
3:01

Yago - 11 Prisión - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Melina interrumpe una discusión entre sus dos amantes, los hermanos Sirenio. La salud de Lucio empeora con la confrontación.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Tenés a la mejor mujer del mundo y la engañás.
Caption 3 [es]: Tenés a la mejor mujer del mundo y la engañás.
video thumbnail
4:58

Yago - 11 Prisión - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

¿Qué tanto podemos perdonar? Madre e hija se enfrentan a la misma pregunta, buscando la mejor manera para conciliar con su pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: ¿Tú crees que porque tienes todo el dinero del mundo, porque tienes un avión particular
Caption 21 [es]: ¿Tú crees que porque tienes todo el dinero del mundo, porque tienes un avión particular
video thumbnail
2:51

Yago - 11 Prisión - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

En situaciones paralelas, Morena y su madre confrontan hombres del pasado que querían evitar.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: Te amo... te amo como... como no amo a nada en el mundo
Caption 34 [es]: Te amo... te amo como... como no amo a nada en el mundo
video thumbnail
4:09

Yabla en Yucatán - Personajes

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

México

Estos son algunos de los personajes que con su trabajo llenan de color y alegría a Holbox, una de las joyas de la península de Yucatán.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Se invitan a artistas de diferentes partes del mundo y
Caption 46 [es]: Se invitan a artistas de diferentes partes del mundo y
video thumbnail
5:22

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 1 - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

El presunto señor Bernard está en una misión para conquistar a una actriz, Amalia Durango, y así superar uno de sus traumas del pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 79 [es]: A esa mujer la conoce todo el mundo.
Caption 79 [es]: A esa mujer la conoce todo el mundo.
12...3940414243...5859
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.