Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 59 de 59 
─ Vídeos: 871-876 de 876 Total 1 horas 0 minutos.

Captions

video thumbnail
6:02

Enanitos Verdes - Luz de día

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

¿Quién será esa mujer a la que se refiere Marciano Canterio en esta canción? (¿Madonna?). Seguramente fue una aventura pasajera, pero la canción que inspiró ha permanecido entre las favoritas de los fans de Enanitos Verdes, a juzgar por la reacción del público en este concierto.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [es]: frenar el mundo, por un segundo
Caption 35 [es]: frenar el mundo, por un segundo
video thumbnail
3:46

Javier García - EPK - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Argentina, España

¿Quién es Javier García? Con su productor y ganador de dos Oscars, Gustavo Santaolalla, Javier García habla acerca de sus raíces e influencias. También sabremos acerca de algunos famosos músicos que contribuyeron al álbum “13”, incluyendo al gran trompetista Arturo Sandoval.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: Creo que esos antecedentes ya lo colocan en un mundo musical bastante interesante.
Caption 45 [es]: Creo que esos antecedentes ya lo colocan en un mundo musical bastante interesante.
video thumbnail
2:57

Arume - La Vida Escolar

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

Arume está encantada con su vida de estudiante. Ella estudia arte, quiere dedicarse al cine. Nos cuenta lo bien que se lo pasa siendo una joven universitaria, la libertad de la que goza, y que además de estudiar, tiene tiempo de sobra para disfrutar de la vida nocturna de ciudades como Madrid o Barcelona.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: Yo no sé cómo será en otras partes del mundo.
Caption 2 [es]: Yo no sé cómo será en otras partes del mundo.
video thumbnail
3:09

Cuatro Amigas - Piloto - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

A veces, si estás sentado en casa, deprimido, hirviendo en una olla de confusión emocional y de angustia, de verdad, lo mejor que puedes hacer es salir afuera y sacarlo todo.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Porque todo el mundo comenta que estás para el cachetazo.
Caption 5 [es]: Porque todo el mundo comenta que estás para el cachetazo.
video thumbnail
2:39

Biografía - Enrique Iglesias

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, España

Enrique Iglesias discute su disco “Cosas del amor” y lo llama su mejor trabajo hasta el momento. También comparte trucos para pasar notas en los exámenes y coquetea descaradamente con la entrevistadora.
Coherencias en Transcripción
Caption 121 [es]: Que la puedes llevar a una... a un sitio, y sabes que se va a llevar bien con todo el mundo...
Caption 121 [es]: Que la puedes llevar a una... a un sitio, y sabes que se va a llevar bien con todo el mundo...
video thumbnail
1:03

Factor Fobia - Cucarachas - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina

Factor Fobia está patrocinado por Eco de los Andes, agua glacial embotellada. Marley está en lo alto de la región andina de Tunuyán, donde se procesa y se embotella el agua. El show está también patrocinado por Aventura Sur, una muy interesante revista de viajes y aventuras que te gustará conocer. Grandes fotos y buena práctica de lectura.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: de donde surge una de las aguas más puras del mundo, ¿eh?
Caption 11 [es]: de donde surge una de las aguas más puras del mundo, ¿eh?
video thumbnail
4:06

Biografía - Natalia Oreiro - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Uruguay

La propia Natalia nos cuenta como fueron los primeros años de su vida. De familia humilde pero unida, nos detalla las mudanzas en Uruguay, el viaje en busca de una vida mejor a España, el regreso a su país… Los primeros años en la escuela, contados por ella misma, su familia y algún profesor. Era algo rebelde y charlatana pero muy inteligente.
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [es]: eh... volvía loco a todo el mundo.
Caption 69 [es]: eh... volvía loco a todo el mundo.
video thumbnail
1:38

Biografía - Pablo Echarri - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Uruguay

Roxa, la hermana de Pablo, apareció en la película cuando tenía siete años. Como millones de niños antes de él, enfrentados a la llegada de un rival, no estaba muy feliz. Hoy, son inseparables.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: a... al mundo.
Caption 12 [es]: a... al mundo.
video thumbnail
1:10

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Argentina

La canción de apertura de Verano Eterno, un programa que acompaña a un grupo de amigos en una comunidad cerca de un lago, está llena de frases poéticas y metáforas. Disfruta de este video mientras el hoy explota.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Hoy explota el mundo.
Caption 14 [es]: Hoy explota el mundo.
video thumbnail
2:25

Información acerca de Yabla - Yabla Player

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Puerto Rico

Este video les presentará el Yabla-Player y les mostrará cómo usarlo, enfocándose en las características claves como diccionarios integrados, reproducción lenta, navegación y Yabla-Game.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [es]: e inmersión lingüística virtual más avanzado del mundo!
Caption 2 [es]: e inmersión lingüística virtual más avanzado del mundo!
video thumbnail
5:01

La Mala Rodriguez - Entrevista

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

La fiera sevillana María La Mala Rodríguez habla acerca de su carrera como artista de hip hop. Fiel a sus raíces sureñas, ocasionalmente no pronuncia la “s”, de la misma manera que Carolina menciona en su video acerca de los acentos en España.
Coherencias en Transcripción
Caption 82 [es]: No sólo a nivel español, sino a nivel del mundo entero.
Caption 82 [es]: No sólo a nivel español, sino a nivel del mundo entero.
12...575859
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.