Todos

Filters

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 8 de 40

─ Vídeos: 106-120 de 592 Con un total de 0 horas 54 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Yago - 14 La peruana - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Después de la dramática salida de Morena, Yago visita al convalesciente Lucio en la mansión donde Aldo no puede evitar sospechar que podría tener otros motivos.

Calentar Entrenar

¿Cómo será el clima en la quinta estación? A juzgar por este video deberíamos esperar algo de vientos y cielos parcialmente soleados. Y también puede ser que haya probabilidad de Marc Anthony, la amante pareja de la famosa J.Lo.

Calentar Entrenar

Chayanne - Tu boca

Dificultad: Principiante

Puerto Rico

La estrella de pop puertorriqueña Chayanne está obsesionado… no tanto con una chica como con sus suculentos labios y su boca. ¡No puede sacarse su boca de la cabeza!

Calentar Entrenar

La Secta Allstar - Llora mi corazón

Dificultad: Intermedio

Puerto Rico

Con esta canción es fácil confundirse. El estribillo repite la frase “¿Tú ve’, tú ve’?” que puede ser entendido como “tuve” o incluso como el imperativo “tú, ve”. Sin embargo, en la canción la frase tiene otro sentido, ya que en Puerto Rico “Tú ve’” es una contracción de “Tú ves”.

Calentar Entrenar

Playa Adícora - Francisco - Part 3

Dificultad: Intermedio

Venezuela

El pequeño Taller Arte de Francisco está muy bien cuidado por el siempre vigilante Señor Coco, quien nunca duerme y todo lo ve. La palabra taller significa lugar de trabajo pero, al igual que en el inglés workshop tiene diferentes usos, puede ser el lugar de trabajo de artistas o artesanos, es decir un taller de arte lugar donde se arregla maquinaria, como un taller de autos o incluso un espacio en el que personas se reúnen para aprender y compartir ideas, por ejemplo un taller de escritura.

Calentar Entrenar

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Perú

En esta segunda parte del video vemos cómo la exposición diaria al humo de las cocinas puede ser muy dañina para la salud. Afecta la vista, la piel y, por supuesto, los pulmones. Con un poco de inversión, el humo de las cocinas en estos pueblos del Perú puede ser minimizado con una estufa alternativa que cuente con un apropiado sistema de ventilación.

Calentar Entrenar

José Rodríguez - La Finca

Dificultad: Principiante

Venezuela

José Rodríguez es el capataz de una finca en Venezuela. Él es muy amable y nos muestra todo lo que hay que ver en la finca, cuidando los cerdos, gallinas y el resto de los animales. Es interesante notar cómo José hace mucho uso de la muletilla “pues”, que puede ser traducida al inglés por la palabra “well”.

Captions

Calentar Entrenar

Yago - 8 Descubrimiento - Part 5

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Gracias a Morena, Yago se acerca a la verdad sobre Fabio Sirenio. Gardel advierte que algo huele mal y deben andar con cuidado.

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [es]: ¿Puede ser?
Caption 48 [es]: ¿Puede ser?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 8

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Milagros y sus compañeros de trabajo se preparan para usar la piscina, Ivo continúa planeando cómo seducirla. Mientrás tanto, Morgan pone a prueba sus dotes como intérprete.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [es]: ¿Puede ser?
Caption 10 [es]: ¿Puede ser?

Calentar Entrenar

Yago - 6 Mentiras - Part 12

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Aldo y Yago están pasando noches llenas de estrés y faltas de sueño: Aldo, después de una llamada de Roberto Carrera, y Yago, después de unas horribles pesadillas mientras duerme en la calle.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [es]: ¿Puede ser?
Caption 25 [es]: ¿Puede ser?

Calentar Entrenar

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 8

Dificultad: Intermedio

Colombia

Si bien Kevin descubre el lado sensible de su padre también aprende de lo dura que puede ser la vida para los adultos.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [es]: Y bueno, uno no puede hacer todo lo que se le pasa por la cabeza, ¿no?
Caption 19 [es]: Y bueno, uno no puede hacer todo lo que se le pasa por la cabeza, ¿no?

Calentar Entrenar

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 10

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Argentina

Mientras Damián enfrenta a Federico, Luisa se reune con su psiquiatra y los empleados hacen lo posible para no ser sorprendidos. Veremos situaciones incómodas en los tres encuentros.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [es]: Sí, puede ser.
Caption 6 [es]: Sí, puede ser.

Calentar Entrenar

Fundamentos del Español - 6 - Tú y Usted

Dificultad: Principiante

España

En inglés, existe solamente una forma para la segunda persona: "you", que puede ser usada en singular y plural, en un contexto formal o informal. En español, en cambio, existen diversas formas.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: al que no puede entrar en el bar.
Caption 35 [es]: al que no puede entrar en el bar.

Calentar Entrenar

Silvia nos cuenta - Contar, cuento y cuentas - Part 1

Dificultad: Principiante

España

Enlazando a los vídeos de "Hablar, decir o contar", en esta lección, Silvia explica los diferentes significados del verbo "contar". Y es que no es lo mismo que te cuenten un cuento a contar cuentas...

Coherencias en Transcripción

Caption 63 [es]: ¿Qué más puede ser una cuenta?
Caption 63 [es]: ¿Qué más puede ser una cuenta?

Calentar Entrenar

Cleer y Lida - Cosas típicas de Colombia - Part 2

Dificultad: Intermedio

Colombia

Sigamos descubriendo junto a Lida y Cleer algunas otras cosas que no pueden faltar en un hogar colombiano.

Coherencias en Transcripción

Caption 59 [es]: Esto no puede faltar
Caption 59 [es]: Esto no puede faltar

Colección

Dificultad

Región

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.