Yabla Español
X
Yabla Español
español.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 12 de 40 
─ Vídeos: 166-180 de 592 Con un total de 0 horas 60 minutos.

Captions

video thumbnail
5:03

Adriana y Laura - Mijas

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Argentina, Guatemala, España

Adriana y Laura son ambas de Latinoamérica, pero viven en Mijas desde hace muchos años. En este vídeo conversan sobre qué es lo que más les gusta de la Costa del Sol, especialmente de la zona de Mijas.
Coherencias en Transcripción
Caption 211 [es]: Ya saben, el siguiente destino puede ser Málaga.
Caption 211 [es]: Ya saben, el siguiente destino puede ser Málaga.
video thumbnail
3:06

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 10

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Antes de irse de su casa, Duque le habla a Irma de un modo que deja ver la forma en que su amarga experiencia le ha cambiado la visión de la vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Puede ser, yo necesito decirle una cosita. -Mm...
Caption 6 [es]: Puede ser, yo necesito decirle una cosita. -Mm...
video thumbnail
3:26

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

La conversación con Lombana toma un nuevo rumbo cuando Duque comienza a pensar en lo que le dijo Margarita. A pesar de todo lo malo que le ha pasado, Duque parece haber encontrado un nuevo camino en su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [es]: porque mi jefe puede ser también cualquier otro,
Caption 10 [es]: porque mi jefe puede ser también cualquier otro,
video thumbnail
3:51

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 4

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Colombia

Mientras Plata y Orrego discuten acerca de lo ocurrido con su amigo, Margarita trata de ayudar a Duque. Por otra parte, la frustración del Cuentagotas aumenta después de que Duque se les escapara.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [es]: puede ser lo peor, llego a entrar y me despellejan.
Caption 41 [es]: puede ser lo peor, llego a entrar y me despellejan.
video thumbnail
4:17

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

España

En esta parte, Carlos y Amaya nos muestran la tienda en Donkey Dreamland, un antiguo establo que han renovado y acondicionado para vender los diseños de moda de Burrys.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: Luego tenemos camisetas, como, por ejemplo, puede ser
Caption 16 [es]: Luego tenemos camisetas, como, por ejemplo, puede ser
video thumbnail
3:30

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Margarita y los compañeros de Duque van a visitarlo al hospital, pero al llegar Margarita se encuentra con una situación terrible.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [es]: Sí, porque es que nuestra visita puede ser contraproducente,
Caption 29 [es]: Sí, porque es que nuestra visita puede ser contraproducente,
video thumbnail
4:01

Venezolanos por el mundo - Alejandra en Barcelona - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Venezuela

Alejandra Carrero nos sigue hablando sobre una herramienta utilizada en Labofdreams dedicada a los rituales sistémicos y constelaciones y que se aplica para viajar en nuestras memorias y trabajar procesos traumáticos personales o colectivos.
Coherencias en Transcripción
Caption 34 [es]: puede ser muy útil
Caption 34 [es]: puede ser muy útil
video thumbnail
3:22

Venezolanos por el mundo - Alejandra en Barcelona - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

En esta segunda parte, Alejandra nos habla sobre la importancia de la respiración consciente y los beneficios que supone para nuestro cuerpo y mente.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [es]: Eh... E'... esta puede ser la básica, que puede ser desde el abdomen.
Caption 20 [es]: Eh... E'... esta puede ser la básica, que puede ser desde el abdomen.
video thumbnail
4:36

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Colombia

Lombana y la esposa de Duque ponen en marcha su plan. Por su parte, el Cuentagotas comienza a perder la paciencia con Duque.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [es]: Usted no puede negarle a la gente que le ha ayudado a compartir su fortuna.
Caption 58 [es]: Usted no puede negarle a la gente que le ha ayudado a compartir su fortuna.
video thumbnail
3:30

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Venezuela

Karina García, un ingeniero químico venezolano que vive en Barcelona, nos habla de su proyecto Baobab, el cual tiene como objetivo ganar dinero al ayudar el planeta. Conozcamos más.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: que puede ser limpiado con agua y jabón, sencillamente,
Caption 30 [es]: que puede ser limpiado con agua y jabón, sencillamente,
video thumbnail
5:44

Viajando con Fermín - 4 días caminando en Marbella

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

En el año 2010, un holandés llamado Hans Wohl creó una iniciativa en Marbella llamada "Marbella 4 Days Walking". Fermín nos contará en qué consiste, así como los detalles de las diferentes rutas.
Coherencias en Transcripción
Caption 83 [es]: puede ser exigente para tus piernas.
Caption 83 [es]: puede ser exigente para tus piernas.
video thumbnail
4:21

Soledad - Los prejuicios

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

España

¿Alguna vez has tenido prejuicios sobre una situación o persona que luego te sorprendió positivamente? Soledad nos habla de este tema contándonos una situación que ella personalmente vivió.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [es]: pues, de una forma que puede ser totalmente equivocada.
Caption 39 [es]: pues, de una forma que puede ser totalmente equivocada.
video thumbnail
3:48

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 3

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

España

Cristina nos cuenta, entre otras cosas, sobre los sentimientos actuales en la banda, qué es lo que ella personalmente echará más de menos, así como a qué persona están dedicando los últimos bolos.
Coherencias en Transcripción
Caption 33 [es]: de Daniel Ulecia, que no puede estar con nosotros en esta gira,
Caption 33 [es]: de Daniel Ulecia, que no puede estar con nosotros en esta gira,
video thumbnail
3:54

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

España

Continuamos con este tema tan sentido y viendo con Silvia más vocabulario y frases de ejemplo para transmitir el pésame o las condolencias en persona, por teléfono o en carta escrita.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Una llamada telefónica también puede ser apropiada.
Caption 21 [es]: Una llamada telefónica también puede ser apropiada.
video thumbnail
3:15

Cristina - Lavandería

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Ecuador

En este video Cristina le da varios consejos a su vecino sobre el modo adecuado de lavar la ropa en la lavadora. Escuchemos con atención todas sus recomendaciones.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Su tipo de ropa sí puede ser,
Caption 17 [es]: Su tipo de ropa sí puede ser,
12...1011121314...3940
Ir a página

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.